What is the translation of " THIS E-MAIL " in Russian?

• это письмо
• это сообщение
• эту почту
• это электронное сообщение

Examples of using This e-mail in English and their translations into Russian

About this e-mail.
Насчет этого письма.

This e-mail is not from us!
Это письмо не от нас!

Kathryn, did you get this e-mail?
Кэтрин, ты получила это сообщение?

So, this e-mail worries you why?
Так почему вас беспокоит это письмо?

Then how do you explain this e-mail?
Тогда как вы объясните это письмо?

You get this e-mail from Masterpiece?
Ты получил это сообщение от Мастерпис?

I'm sorry, I-I can't find this e-mail.
Простите, я не могу найти это письмо.

Please read this e-mail carefully.
Просьба внимательно прочитать это письмо.

Where did Mr. Canning obtain this e-mail?
Где мистер Каннинг раздобыл это письмо?

Did you write this e-mail, Mr. Bryant?
Вы писали это письмо, мистер Брайант?

This e-mail was the last thing up on her computer.
Это письмо- последнее, что было на ее компьютере.

Just let me finish this e-mail, all right?
Дай мне закончить это письмо, хорошо?

But this e-mail could really make her come around.
Но это письмо на самом деле может убедить ее передумать.

Do we know of any other Inhumans who got this e-mail?
Мы знаем, каким еще Нелюдям было отправлено такое письмо?

Okay, so this e-mail is her insurance policy.
Так, значит это письмо ее страховка.

I would like to introduce this e-mail as evidence.
Я хотела бы представить это электронное письмо в качестве доказательства.

Your honor, this e-mail was not part of the discovery file.
Ваша честь, это письмо не было приобщено к делу.

And then the next day, Sara sent her sister, Anila, this e-mail.
А на следующий день Сара послала своей сестре Аниле это письмо.

I just got this e-mail from Kurt.
Я только что получил вот это электронное письмо от Курта.

This e-mail contains a hyperlink to Timberexchange.
В данном сообщении электронной почты имеется ссылка на Timberexchange.

Please read this e-mail carefully.
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с содержанием этого сообщения.

On this e-mail you will be notified of a reply to your comment.
На эту почту вам придет уведомление об ответе на ваш комментарий.

And when you asked Erich Blunt, what did he say about this e-mail?
А когда вы опрашивали Эрика Бланта, что он сказал об этом письме?

You will receive this e-mail up to 24 hours after delivery.
Вы получите это электронное письмо до 24 часов после доставки.

Good,'cause I need positive proof that he received this e-mail.
Чудесно. Поскольку мне нужно доказательство, что он получил это письмо.

I'm asking because she sent this e-mail to her boyfriend by mistake.
Я спрашиваю, потому что она послала это письмо своему парню по ошибке.

This e-mail from this girl Rebecca Warren, one of those friends of mine.
Это письмо от одной девушки, Ребекки Уоррен, моей подруги.

The Group is investigating further whether this e-mail is related to CNDP.
Группа продолжает расследование того, имеет ли это электронное послание отношение к НКЗН.

This e-mail account will accept only accreditation requests.
По этому адресу электронной почты будут приниматься только заявки на аккредитацию.

According to a former CNDP officer who saw this e-mail, Mr. Gahizi was clearly using code suggesting military operations see annex 8.
По словам бывшего офицера НКЗН, видевшего это электронное сообщение, гн Гахизи явно использует код, наводящий на мысль о военных операциях см. приложение 8.