What is the translation of " THIS COMMUNICATION " in Russian?

• это сообщение
• настоящее сообщение
• данное сообщение
• это общение
• эта связь
• настоящем послании
• данное обращение
• этот коммуникационный
• этом сообщении
• настоящему сообщению
• этого сообщения
• настоящем сообщении
• данном сообщении
• данного сообщения
• настоящего сообщения
• этому сообщению
• этого общения

Examples of using This communication in English and their translations into Russian

Annexed to this communication are.
К настоящему сообщению прилагаются.

The Government has not replied to this communication.
Правительство не ответило на это сообщение.

This communication was sent on 18 March 1999.
Это сообщение было распространено 18 марта 1999 года.

The Government replied to this communication.
Правительство ответило на это сообщение.

In this communication, the Commission recommended.
В этом сообщении Комиссия рекомендовала следующее.

The Committee took note of this communication.
Комитет принял это сообщение к сведению.

I hope that this communication will be useful for all of us.
Надеюсь, что это общение будет полезным для всех нас.

The Government has not responded to this communication.
Правительство не ответило на данное сообщение.

This communication must necessarily contain all of the following.
Это сообщение обязательно должно содержать следующее.

The author submitted this communication in March 2006.
Автор представила это сообщение в марте 2006 года.

This communication was received in New York on 11 March 1996.
Это сообщение было получено в Нью-Йорке 11 марта 1996 года.

The Government has not replied to this communication.
Правительство не представило ответа на это сообщение.

My dissenting views on this communication are substantiated below.
Ниже излагается мое особое несогласное мнение по этому сообщению.

The Government has not yet replied to this communication.
Правительство пока еще не ответило на это сообщение.

No response to this communication was received from the Government.
Никакого ответа на это сообщение от правительства получено не было31.

The Government has not responded yet to this communication.
Правительство пока еще не ответило на это сообщение.

This communication stack reflects the beginning of various innovations.
Этот коммуникационный стек отражает только начало различных инноваций.

The information document annexed to this communication.
Информационный документ, прилагаемый к настоящему сообщению.

The data sheet on this communication was available on the Committee's web site.
Формуляр данных по этому сообщению размещен на вебсайте Комитета.

The Special Rapporteur has not received a reply to this communication.
Специальный докладчик не получил ответа на это сообщение.

This Communication is the Commission's response on this issue.
Данное Сообщение является ответом Комиссии по данному вопросу.

But people do come, which means that this communication is important for them too.
Но люди едут- значит, им тоже важно это общение.

The Special Rapporteur awaits a response from the Government to this communication.
Специальный докладчик ожидает ответ правительства на это сообщение.

We say to you all that this communication contains is enough for the time being.
Мы говорим вам всем, что это общение содержит достаточно на сейчас.

As at 26 July 2010, the Government has not replied to this communication.
По состоянию на 26 июля 2010 года правительство на это сообщение не ответило.

This communication has been distributed by the secretariat as document CD/1440.
Это сообщение распространено секретариатом в качестве документа CD/ 1440.

We therefore conclude that this communication should have been declared admissible.
Вследствие этого мы делаем вывод, что данное сообщение следовало объявить приемлемым.

This communication is addressed in response to the request in paragraph 6 of the resolution.
Настоящее сообщение направляется во исполнение просьбы, содержащейся в пункте 6 резолюции.

In my opinion, the Committee should have rejected this communication as unsubstantiated.
По моему мнению, Комитету следовало отклонить это сообщение в качестве необоснованного.

In this communication there has been no suggestion of bad faith or abuse of power.
В данном сообщении не говорится о недобросовестности или злоупотреблении властью.