What is the translation of " THIS EDUCATIONAL PROGRAM " in Russian?

• данная образовательная программа

Examples of using This educational program in English and their translations into Russian

This educational program can be fulfilled remotely.
Данная образовательная программа может быть реализована в дистанционном режиме.

Virtual Education: What does this educational program suggest?(on line).
Виртуальное образование: Что предлагает эта образовательная программа?( on line).

This educational program was created for senior Tula residents who are interested in gardening.
Эта просветительская программа была создана для жителей Тулы старшего возраста, интересующихся садоводством.

List of qualifications and positions Graduates of this educational program are assigned an academic degree"Bachelor of Education.
Перечень квалификаций и должностей Выпускнику данной образовательной программы присваивается степень« Бакалавр образования».

This educational program is aimed at providing qualified personnel of scientific and industrial institutions.
Данная образовательная программа направлена на обеспечение квалифицированными кадрами научных и производственных учреждении.

The list of qualifications and positions Graduates of this educational program is assigned to the degree of"Master of Social Sciences in the specialty 6M050300-Psychology.
Перечень квалификаций и должностей Выпускнику данной образовательной программы присваивается степень« Магистр социальных наук по специальности 6М050300- Психология».

This educational program provides an opportunity to understand the significance and understanding of the functioning of the soil for"management" of them.
Данная образовательная программа дает возможность понять значимость и понимание функционирования почв для« управления» ими.

If you desire to become a business management specialist, want to establish or develop your own business, but you don't have enough time to attend classes then this educational program is for you.
Если Вы хотите стать специалистом в области бизнес- менеджмента, основать или развить собственный бизнес, но у Вас нет времени посещать лекции, то данная образовательная программа именно для Вас.

Profiles of preparation of this educational program are annually evaluated by independent organizations.
Профили подготовки данной образовательной программы ежегодно оцениваются независимыми организациями.

This educational program will repare specialists with knowledge in the design, administration and testing of the developed programs..
Данная образовательная программа будет выпускать специалистов, владеющих знаниями в области проектирования, администрирования и тестирования разработанных программ..

Currently, this educational program of study is carried out in Kazakh, English and Russian languages.
В настоящее время обучение по данной образовательной программе осуществляется на государственном, английском и русском языках.

This educational program will produce specialists owning to objective designing design, administration and testing programs developed.
Данная образовательная программа предполагает выпуск специалистов, владеющих знаниями в области проектирования, администрирования и тестирования разработанных программ..

In all the years of training in this educational program was made more than 47 editions and has trained more than 4,000 professionals who work in various industries.
За все годы подготовки специалистов по данной образовательной программе было произведено более 47 выпусков и подготовлено более 4000 специалистов, которые работают в различных отраслях промышленности.

This educational program specializes in the field of management, motion planning and control of material, information and financial flows of different scale.
Данная образовательная программа специализируется на области управления, планирования и контроля движения материальных, информационных и финансовых потоков различных масштабов.

At the end of this educational program, graduates have the opportunityto work in various industries, as well as to show their abilities in research and design work.
По окончании данной образовательной программы выпускники имеют возможность работать в различных отраслях производства, а также проявлять свои способности в научно-исследовательских и проектных работах.

This educational program covers profiles of preparation"Power supply of agriculture","Automation of agriculture", one of which the student chooses according to the preferences.
Данная образовательная программа охватывает профили подготовки« Энергообеспечение сельского хозяйства»,« Автоматизация сельского хозяйства», один из которых студент выбирает согласно своим предпочтениям.

This educational program reinforces the connection with practice, allowing to prepare high level specialists with high civil position of professional culture, professional competence.
Данная образовательная программа усиливает связь с практикой, позволяя готовить специалистов высокого уровня с высокой гражданская позицией, профессиональной культурой, профессиональной компетентностью.

This educational program is designed on the basis of a modular system of studying disciplines and contains 10 modules that form the general cultural and professional competencies of future specialists.
Данная образовательная программаспроектирована на основании модульной системы изучения дисциплин и содержит 10 модулей, формирующих общекультурные и профессиональные компетенции у будущих специалистов.

This educational program covers profiles of preparation" Energy supply and automation of agriculture","Automation of agriculture", one of which the doctoral student chooses according to the preferences.
Данная образовательная программа охватывает профили подготовки« Энергообеспечение сельского хозяйства»,« Автоматизация сельского хозяйства», один из которых докторант выбирает согласно своим предпочтениям.

This educational program helped the children learn more about traditions of celebrating Easter in Russia, about painting Easter eggs and Easter games; and of course it also made them think of the meaning of this holiday.
Благодаря этой образовательной программе дети узнали о традициях празднования Пасхи в России, познакомились с особенностями росписи пасхальных яиц, пасхальными играми и, конечно же, задумались о смысле этого праздника.

The volume of this educational program is 120 credits, including: 84 credits- theoretical training(taking into account pedagogical and research practice); 24 credits- research work; 12 credits- final certification.
Объем данной образовательной программы составляет- 120 кредитов, в том числе: 84 кредита- теоретического обучения( с учетом педагогической и исследовательской практики); 24 кредита- научно-исследовательской работы; 12 кредитов- итоговой аттестации.

This educational program covers the profiles of training"Energy saving and renewable energy sources","Energy management and audit","Automation of technological processes", one of which the student chooses according to their preferences.
Данная образовательная программа охватывает профили подготовки« Энергосбережение и возобновляемые источники энергии»,« Энергетический менеджмент и аудит»,« Автоматизация технологических процессов», один из которых студент выбирает согласно своим предпочтениям.

The Mission of this educational program is the training of master, successfully working in the field of transport, having the necessary competencies, contributing to its social mobility and competitiveness on the labour market taking into account the specificity of the region.
Миссией настоящей образовательной программы является подготовка магистра, успешно работающего в сфере транспорта, обладающего необходимыми компетенциями, способствующими его социальной мобильности и конкурентоспособности на рынке труда с учетом специфики региона.

Brief description of skills: graduate of this educational program can perform himself as a highly qualified specialist in the operation of electric networks, power plants and substations; a highly qualified specialist in the design of electrical networks, power plants and substations; highly qualified specialist in organizations that projecting cable lines, power transformers, high-voltage switching device.
Краткое описание навыков Выпускник по данной образовательной программе могут проявить себя, как: высококвалифицированный специалист по эксплуатации электрических сетей, электрических станций и подстанций; высококвалифицированный специалист по проектированию электрических сетей, электрических станций и подстанций; высококвалифицированный специалист в организациях, проектирующих кабельные линии, силовые трансформаторы, высоковольтные устройства коммутации.

This creates the initial version of the educational program.
Так создается первоначальный вариант образовательной программы.

This social and educational program is intended for disabled children and is a joint project of the Samsung Electronics Company and the"Children's Playhouses" charitable foundation.
Эта социально- образовательная программа предназначена для детей с ограниченными возможностями здоровья и является совместным проектом компании Samsung Electronics и благотворительного фонда« Детские Домики».

Lecturer, Department of Oksana Kotljarova introduced the guests with an educational concept in this area and presented the structure of the educational program.
Преподаватель кафедры Оксана Котлярова познакомила гостей с образовательной концепцией по этому направлению и представила структуру образовательной программы.

Within the framework of this program, Ayb's educational methodologies were tested, and the foundation for the new educational program later called Araratian Baccalaureate was laid.
В рамках данного проекта были испытаны образовательные методологии« Айб» и заложены основы новой образовательной программы« Араратский бакалавриат».

Educational program.
Образовательная программа.

Unique Educational Program.
Уникальность образовательной программы.