What is the translation of " THIS FUNCTION WILL " in Russian?

• эта функция будет

Examples of using This function will in English and their translations into Russian

This function will generate an E_DEPRECATED error.
Эта функция теперь вызывает ошибку E_ DEPRECATED.

Am I right supposing this function will always return 0?
Мне кажется, или эта функция всегда будет возвращать?

This function will continue to be given the highest priority.
Эта функция будет и впредь рассматриваться как наиболее приоритетная.

Therefore, when the temperature difference is less than 5 C, this function will not be activated.
Следовательно, при разности температóр менее 5 C данная фóнêция не аêтивизирóется.

Otherwise, this function will not operate well.
В противном случае, Эта функция не будет работать хорошо.

After recompilation of the 64-bit version of the code, this function will always return true.
При компиляции 64- битной версии кода, эта функция всегда будет возвращать true.

Maybe now this function will be implemented in iTunes.
Возможно, теперь эта функция будет разработана для iTunes.

Pending decision by the Executive Board, responsibility for this function will lie with the Executive Director.
До принятия решения Исполнительным советом ответственность за выполнение этой функции будет лежать на Директоре- исполнителе.

This function will meanwhile continue to be entrusted to UNPOS.
Тем временем эти функции будет по-прежнему выполнять ПОООНС.

In line with improving accountability for achieving results, this function will continue to manage and enhance the performance appraisal and development system of UNFPA.
В целях повышения ответственности за достижение намеченных результатов в рамках данной функции будет продолжена работа по регулированию и совершенствованию системы оценки и повышения эффективности деятельности ЮНФПА.

This function will also provide support in the area of ethics.
Эта функция будет также играть вспомогательную роль в области соблюдения этических норм.

During the 2010-2011 biennium, this function will contribute to ensuring that country offices deliver high-quality, results-based programmes.
В 2010- 2011 годах в рамках этой функции будет проводиться работа по обеспечению подготовки страновыми отделениями качественных программ, ориентированных на достижение конкретных результатов.

This function will not work if a portal page is not in use.
Эта функция не будет работать, если не будет использоваться страница портала.

Taking into account the UNFPA reorganization, this function will ensure that posts at country, regional and headquarters levels are filled efficiently and effectively.
В ходе проводимой реорганизации ЮНФПА деятельность в рамках этой функции будет обеспечивать рациональное и эффективное замещение штатных единиц в отделениях Фонда на страновом и региональном уровнях и в штаб-квартире.

This function will not work if Audio Video Sharing feature is not supported.
Эта функция не будет работать, если не поддерживается передача аудио/ видео.

Please note that this function will only work if there is an e-mail program installed on your computer.
Обратите внимание, что эта функция будет работать только в том случае, если e- mail программа установлена на вашем компьютере.

This function will represent the project“owners” and will chair the group.
Данная функция будет представлять« собственников» проекта и будет находиться во главе группы.

It is intended that this function will develop further in 2009, resulting in the recruitment of significantly increased numbers of new monthly givers to UNICEF.
Предполагается, что в 2009 году эти функции будут продолжать развиваться, что приведет к значительному увеличению новых пожертвований, получаемых ЮНИСЕФ на ежемесячной основе.

This function will also link with the comparable support provided to the Executive Board.
Эта функция также будет связана с аналогичной поддержкой, оказываемой Исполнительному совету.

While this function will be a priority for the IPA, its role should remain at the coordination level.
Хотя эта функция будет носить приоритетный характер для АПИ, его роль должна заключаться прежде всего в координации работы.

This function will dynamically enhance contrast for a great entertainment experience when viewing videos or playing games.
Данная функция позволяет улучшить динамическую контрастность изображения при просмотре видео и в играх.

This function will prepare and implement UN-Women's evaluation policy and strategy.
В рамках этой функции будут разрабатываться и осуществляться политика и стратегии Структуры<< ООН- женщины>> в области оценки.

Work under this function will also seek to improve internal communications among organizational units and within UNFPA.
В рамках данной функции будут приниматься меры по совершенствованию информационного взаимодействия между структурными подразделениями и в системе ЮНФПА.

This function will become increasingly important in the 2014/15 period during which sites, camps and assets will be consolidated.
Эта функция будет приобретать все большее значение в 2014/ 15 году, когда будет проводиться объединение объектов, лагерей и имущества.

This function will only work on messages with length s w log⁡( n/ w){\displaystyle s= w\ log( n/ w)}; r{\displaystyle r} will be the size of the output.
Эта функция будет работать только с сообщениями с длиной s w log⁡( n/ w){\ displaystyle s= w\ log( n/ w)}. r{\ displaystyle r}- размер выхода.

This function will continue to ensure the timely and effective procurement of goods and services to support UNFPA and its partner programmes.
В рамках данной функции будет продолжена работа по обеспечению своевременных и эффективных закупок товаров и услуг для ЮНФПА и для реализации программ партнерских организаций.

This function will ensure data quality and reliability; absorbing it at headquarters will avoid additional workload at the field level.
Эта функция позволит обеспечить высокое качество и достоверность данных; выполнение этой работы силами штаб-квартиры позволит не создавать дополнительную нагрузку для отделений на местах.

This function will seek to increase contributions to both core and non-core resources, in line with the targets established in the UNFPA strategic plan.
Деятельность в рамках этой функции будет направлена на увеличение сумм взносов как в основные, так и в неосновные ресурсы, в соответствии с целевыми показателями стратегического плана ЮНФПА.

This function will avoid the tedious task of manually ordering on BigBuy(copying and pasting all customer delivery data) so you will save time managing your store.
Благодаря этой функции Вы сможете избежать изнурительной передачи заказов вручную в BigBuy( копируя и вставляя все данные, предоставленные покупателями), что значительно высвободить Вам время для управления Вашим бизнесом.

This function will continue to provide effective leadership based on the core mandate and strategic direction of UNFPA, while upholding the highest standards of accountability and ethics.
Данная функция будет по-прежнему обеспечивать эффективное руководство в рамках основных полномочий и стратегического направления деятельности ЮНФПА, в то же время обеспечивая соблюдение высочайших норм в области отчетности и служебной этики.