What is the translation of " THIS MISTAKE " in Russian?

• эту ошибку
• эта ошибка
• этой ошибки

Examples of using This mistake in English and their translations into Russian

Don't make this mistake.
Не совершай эту ошибку.

This mistake had been corrected.
Эта ошибка была исправлена.

Don't make this mistake, Sand!
Не делай эту ошибку, Санд!

This mistake will end her entire career.
Эта ошибка будет концом ее карьеры.

I have made this mistake before.
Я уже совершала эту ошибку.

This mistake led the coalition army into a trap.
Эта ошибка привела коалиционную армию к разгрому.

But we can reverse this mistake.
Но мы можем исправить эту ошибку.

I made this mistake with my first wife.
Я сделал эту ошибку с первой женой.

We want you to fix this mistake.
Мы хотим, чтобы Вы исправили эту ошибку.

We made this mistake last term.
Мы уже делали такую ошибку в прошлом семестре.

Please don't spread this mistake.
Не распространяйте, пожалуйста, этой ошибки.

This mistake is commonly seen in application icons.
Эта ошибка чаще всего бывает в иконках приложений.

I kindly ask that this mistake be corrected.
Я просил бы исправить эту ошибку.

You need to stop her from making this mistake.
Ты должна остановить ее, не дать сделать ей эту ошибку.

And you have made this mistake twice in 24 years.
И за 24 года ты совершил эту ошибку дважды.

This mistake is not crucial perhaps, yet it is unpleasant.
Возможно, эта ошибка не критична, но неприятна.

In later editions this mistake was corrected.
В последующих эпизодах эта ошибка была исправлена.

This mistake was corrected see annex 1 to the report.
Эта ошибка была исправлена см. приложение 1 к докладу.

The American people will pay for this mistake in blood.
Американцы заплатят за эту ошибку кровью.

Sorry, I hope this mistake is an end to the matter.
Извините, я надеюсь эта ошибка последняя в этом деле.

I see experienced managers making this mistake all the time.
Я постоянно вижу, как маститые менеджеры совершают эту ошибку.

This mistake has, in turn, led to the following major fiascos.
А эта ошибка повлекла за собой два основных поражения.

Approximately a decade later, this mistake was corrected.
Лишь по прошествии многих лет ошибка эта была исправлена.

And this mistake of foreign curators is coming at a high cost now.
И эта ошибка иностранных кураторов дорого им сейчас обходится.

The secretariat did not notice this mistake at the time.
Секретариат своевременно не обратил внимания на эту ошибку.

This mistake should be brought to the attention of the UN Sub-Committee.
На эту ошибку необходимо обратить внимание Подкомитета ООН.

And the LRCI is only one of many organizations making this mistake.
При этом ЛРКИ- лишь одна из многих организаций, которые делают эту ошибку.

Yuri Artamonov revealed this mistake by studying the sound track 3.
Юрий Артамонов доказал ошибочность такой интерпретации исследовав звуковой спектр 3.

This mistake of the ancient Greek and Latin writers became pregnant with results in Europe.
Эта ошибка древних греческих и латинских писателей была чревата многими последствиями в Европе.

It's a mistake to focus[solely] on Microsoft, and this mistake can have bad consequences.
Сосредоточиваться[ единственно] на Microsoft- ошибка, и эта ошибка имеет плохие последствия.