What is the translation of " THIS RECORDING " in Russian?

[ðis ri'kɔːdiŋ]
[ðis ri'kɔːdiŋ]
эта запись
this entry
this record
this recording
this tape
this footage
this post
this account
эту запись
this tape
this recording
this record
this footage
this entry
that video
that audio
this post
this videotape
этой записи
this record
this post
this recording
that tape
this entry
this footage

Examples of using This recording in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This recording is pure gold!
Эта запись на вес золота!
How did you get this recording anyway?
Как ты достал эту запись?
This recording is three years old.
Этой записи три года.
They're not the ones who made this recording.
Они не делали эту запись.
When did this recording come out?
Когда вышел этот диск?
Is there any more to this recording?
А там еще что-то есть, в этой записи?
I made this recording, your honor.
Я сделал эту запись, ваша честь.
We will need to verify this recording.
Мы должны будем проверить эту запись.
This recording was never released.
Эта запись никогда не выпускалась.
Listen, Dennis, we need your opinion on this recording.
Послушай, деннис, нам нужно твое мнение по этой записи.
This recording 2016 Record Company Name.
Эта запись 2016 рекорд Название компании.
His musical collaborator for this recording is pianist Ivari Ilja.
Его аккомпаниатором для записи этого диска стал пианист Ивари Илья.
This recording is only 1/50th of a second long.
Эта запись длится всего 1/ 50 секунды.
Do I need to open an investigation into how you obtained this recording?
Мне стоит завести расследование о методах получения этой записи?
Everyone wants this recording and the secrets on it.
Всем нужны эти записи и их секреты.
Look, I have been thinking. Let's say we do get this recording from Jack.
Слушай, я тут подумал, представим, что мы получили эту запись от Джека.
This recording has become a rare collector's item.
Эта запись стала коллекционной редкостью.
The individual who made this recording must have been a member of the crew.
Личность, сделавшая эту запись, очевидно, была членом команды.
This recording was the only way I could thank you.
А эта запись единственный способ поблагодарить.
In fact, by the time you get this recording, I will already be dead.
Вообще говоря, когда ты будешь смотреть эту запись, я уже буду мертв.
This recording will remain in Gold Fund of the radio.
Эта запись будет оставаться в золотой фонд радио.
It's set to call your cell when someone entered,then play this recording.
Он отправляет звонок на твой телефон, когда кто-то входит,затем проигрывает эту запись.
This recording was sent to the Federation Council three days ago.
Эту запись послали в Совет Федерации три дня назад.
You're worried because people got sick on this recording, Which never happened.
Ты беспокоишься из-за того, что на этой записи люди заболели, чего никогда не происходило.
This recording was made with my new CA-14 mics from Church Audio.
Эту запись я сделал новыми микрофонами CA- 14 от Church Audio.
So it is your opinion that this tape, this recording, was selectively edited?
Итак, по вашему мнению, эта пленка, эта запись была выборочно отредактирована?
This recording creates without doubt a deficiency in the accounts.
Несомненно, подобный учет привносит в счета элемент неточности.
Several AKP politicians commented on this recording and denounced the risks taken by the Russian army.
Многие политики из числа ПСР, комментируя эту запись, осудили риски, предпринимаемые российскими ВКС.
This recording was also released on VHS and Laserdisc in Japan Only.
Эта запись также была выпущена на VHS и лазерном диске в Японии.
Mrs O'Brien, if this recording has been altered, we will find out why.
Миссис О' Брайен, если эта запись была изменена, мы выясним, кто и зачем это сделал.
Results: 69, Time: 0.0467

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian