What is the translation of " THIS TASK SEQUENCE STEP " in Russian?

• этот шаг последовательности задач

Examples of using This task sequence step in English and their translations into Russian

Use this task sequence step to perform the following actions.
Используйте этот шаг последовательности задач для выполнения указанных ниже действий.

If the associated value does not equal FullMedia this task sequence step will run.
Если ее значение не равно FullMedia, этот шаг последовательности задач будет выполнен.

Use this task sequence step to install the Configuration Manager 2007 client software.
Этот шаг последовательности задач служит для установки программного обеспечения клиента Configuration Manager 2007.

Specify the Image Package that will be used by this task sequence step by clicking Browse.
Укажите Пакет образа, который будет использоваться на этом шаге последовательности задач, нажав кнопку Обзор.

You cannot use this task sequence step with the Microsoft Windows2000 operating system.
Данный этап последовательности задач не может быть использован вместе с операционной системой Microsoft Windows2000.

Specifies the Configuration Manager 2007 client installation package that will be used by this task sequence step.
Пакет установки клиента Configuration Manager 2007, который будет использоваться в этом действии последовательности задач.

Every setting you specify for this task sequence step applies to a single specified disk.
Все параметры, указанные для этого шага последовательности задач, применяются к одному указанному диску.

Use this task sequence step to specify the network or workgroup configuration information for the target computer.
Этот шаг последовательности задач служит для задания параметров конфигурации сети на конечном компьютере.

When this option is enabled, Configuration Manager 2007 will not run this task sequence step or group.
Если этот параметр включен, Configuration Manager 2007 не будет выполнять данный шаг или группу последовательности задач.

Use this task sequence step to install a specified operating system image on a target computer.
Используйте этот шаг последовательности задач для установки указанного образа операционной системы на конечный компьютер.

If a reboot is required, just set this variable to true, and the task sequence manager will restart the computer after this task sequence step.
Если требуется перезагрузка, просто установите для этой переменной значение true( истина), и диспетчер последовательности задач перезагрузит компьютер после данного шага последовательности задач.

This task sequence step specifies the actions necessary to format the hard drive on the target computer.
Этот шаг последовательности задач служит для задания действий по форматированию жесткого диска на конечном компьютере.

If the Configuration Manager 2007 site has multiple state migration points, this task sequence step finds the state migration point that has the computer state that was stored for the target computer.
Если на сайте Configuration Manager 2007 есть несколько точек миграции состояния, на этом этапе последовательности задач отыскивается точка миграции состояния, имеющая состояние компьютера, сохраненное для конечного компьютера.

This task sequence step allows you to match and install drivers as part of an operating system deployment.
Этот шаг последовательности задач позволяет выбрать и установить драйверы на этапе развертывания операционной системы.

On the Options tab for this task sequence step, an additional option is available: Success Codes.
На вкладке" Параметры" данного шага последовательности задач доступен следующий дополнительный параметр: Коды успешн. заверш….

Use this task sequence step to enter a specific existing network share and. WIM file to use when saving the image.
На этом шаге последовательности задач указывается определенный сетевой ресурс и WIM- файл для сохранения образа.

If the Configuration Manager 2007 site has multiple state migration points enabled, this task sequence step finds a state migration point that has disk space available by querying the site's management point for a list of state migration points, and then evaluating each until it finds one that meets the minimum requirements.
Если в состав сайта Configuration Manager 2007 включено несколько точек миграции состояния, на этом шаге последовательности задач находится точка миграции состояния с доступным местом на диске; для этого с точки управления сайта запрашивается список точек миграции состояния, а затем оценивается каждая точка, пока не найдется такая, которая удовлетворяет минимальным требованиям.

Use this task sequence step to request access to a state migration point when capturing state from a computer.
Этот шаг последовательности задач служит для запроса доступа к точке миграции состояния при записи состояния компьютера.

You can configure this task sequence step to capture or restore the user state information.
Этот шаг последовательности задач можно настроить таким образом, чтобы выполнять запись или восстановление сведений о состоянии пользователей.

This task sequence step notifies the state migration point that the capture or restore action has been completed.
Этот шаг последовательности задач служит для уведомления точки миграции состояния о выполнении операции записи или восстановления.

Use this task sequence step to specify information needed to have the target computer join a workgroup.
Данный шаг последовательности задач позволяет задать необходимые данные для присоединения конечного компьютера к рабочей группе.

This task sequence step should be used in conjunction with the Request State Store task sequence step.
Эта последовательность задач должна использоваться совместно с шагом последовательности задач" Запрос хранилища состояний".

Use this task sequence step to request access to a state migration point when restoring the user state to a computer.
Этот шаг последовательности задач служит для запроса доступа к точке миграции состояния при восстановлении состояния пользователей на компьютере.

This task sequence step runs only in the Windows Preinstallation Environment(Windows°PE) and does not run in a standard operating system.
Этот шаг последовательности задач выполняется только в среде предустановки Windows( WinPE) и не выполняется в стандартной операционной системе.

Use this task sequence step to specify restart options for the target computer that will receive this task sequence..
Этот шаг последовательности задач позволяет указать параметры перезапуска для конечного компьютера, который получит эту последовательность задач..

Use this task sequence step to specify the Sysprep options to use when capturing Windows settings from the reference computer.
Данный шаг последовательности задач предназначен для задания параметров Sysprep, которые будут использоваться при захвате параметров Windows с компьютера- образца.

Use this task sequence step to capture network settings from the computer that will receive the task sequence associated with this task step..
Этот шаг последовательности задач служит для записи параметров сети на компьютере, получающем данную последовательность задач..

Use this task sequence step to initiate the User State Migration Tool(USMT) to restore user state and settings to a target computer.
Этот шаг последовательности задач служит для запуска средства миграции пользовательской среды( USMT) с целью восстановления состояния и параметров пользователя на конечном компьютере.

Use this task sequence step to identify the Microsoft Windows settings that should be captured from the computer that will receive the task sequence..
Этот шаг последовательности задач служит для определения параметров Microsoft Windows, которые необходимо записать на компьютере, получающем последовательность задач..

This task sequence step will add all device drivers in a specified directory to the existing task sequence for use with the operating system deployment.
На этом шаге последовательности задач все драйверы устройств в указанном каталоге будут добавлены к существующей последовательности задач для использования при развертывании операционной системы.