Examples of using Three acts in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Three acts.
Три акта.An opera in three acts.
Three acts of this drama are already over.
Три акта этой драмы уже позади.Ballet in three Acts.
It takes the form of a ballet héroïque in three acts.
Поэтому и этот балет он задумал как большой балет в трех актах.My Life in Three Acts.
Роман в трех действиях.The original play title was"The Devil;A Comedy in Three Acts.
Самая известная его пьеса- комедия« Оскар,недоразумение в трех действиях».There are three acts like this.
Нам еще репетировать три действия.Other versions in three acts.
Другие версии в трех актах.A drama in three acts and four pictures.
Драма в 4- х действиях и 6- ти картинах.The play consists of three acts.
Пьеса состоит из 3 актов.Massada,- Opera in three acts by Fredrick Kaufman.
Věc Makropulos- предпоследняя опера Леоша Яначека в трех действиях на либретто композитора.January 24: Opera in three acts.
Января: Опера в трех действиях.Teneke is an opera in three acts by Italian composer Fabio Vacchi.
Пуритане( опера)- опера в трех актах итальянского композитора Винченцо Беллини.Romantic Opera in three Acts.
Романтическая опера в трех актах.The three Acts on various forms of discrimination protected individual human rights.
Три акта по различным формам дискриминации защищают отдельные права человека.A comedy in three acts.
Комедия в двух действиях».Elodia is a concept album and a rock opera,divided into three acts.
Elodia- это концептуальный альбом и рок-опера,подразделяется на три акта.Arabella is a lyrical comedy in three acts created between 1929 and 1932.
Эта комическая опера в трех актах была написана им с 1929 по 1932 годы….The first three acts are manifestation, maintenance and withdrawal of the universe.
Первые три действия состоят из проявления, поддержания и растворения вселенной.A comic opera in three acts.
Комическая опера в трех актах.The Opera's three acts are presented in the three parts of our broadcast, respectively.
Три действия оперы представляем соответственно в January 23: Ballet in three acts.
Января: Балет в трех действиях.Alison's House is a drama in three acts by American playwright Susan Glaspell.
Дом Элисон»( англ. Alison' s House)- драма в трех действиях американской женщины- драматурга Сьюзен Гласпелл.February 20: The ballet in three acts.
Февраля: Балет в трех действиях.Moruzi's comic opera in three acts, Pescarii din Sulina("Fishermen of Sulina"), was performed at the National Theater Bucharest in February 1902.
Он написал оперу в трех актах Pescarii din Sulina(« Рыбаки Сулины»), которая была поставлена на сцене Национального театра Бухареста в феврале 1902 года.Easy Virtue a play in three acts.
Настоящий человек пьеса в одном действии.Die Zirkusprinzessin(The Circus Princess) is an operetta in three acts by Hungarian composer Emmerich Kálmán to a German libretto by Julius Brammer and Alfred Grünwald.
Принцесса цирка( нем. Die Zirkusprinzessin)- оперетта в трех актах венгерского композитора Имре Кальмана, немецкое либретто Альфреда Грюнвальда и Юлиуса Браммера.Following the shooting, the Bosniacs were observed committing three acts of violence.
После начала стрельбы было замечено, что боснийцы совершили три акта насилия.The following three Acts were formulated on a cultural policy basis in order to provide for collective arrangements whereby remuneration is paid through the state budget to funds administered by various copyright organizations.
Следующие три закона были разработаны на основе культурной политики в целях заключения коллективных соглашений о перечислении в фонды различных организаций, занимающихся охраной авторских прав, средств из государственного бюджета.
