What is the translation of " TOOK FIRST " in Russian?

• заняла первое
• взял первое
• занял первое
• заняло первое
• заняли первые

Examples of using Took first in English and their translations into Russian

Where she took first place.
Ей досталось первое место.

It took first prize at Calgary, same in Chicago.
Они заняли первое место в Калгари, и в Чикаго.

And as expected, took first prize.
Как и ожидалось, я занял первое место.

DTEK took first place in the Website Transparency and CSR Index.
ДТЭК занял первое место в Индексе прозрачности сайтов и КСО.

In his weight 65 kg category, he took first place.
В своей весовой категории 65 кг он занял первое место.

Archery took first place.
В итоге Керес взял первое место.

Based on the results of the game, the team took first place.
По результатам игры команда заняла первое место.

The clip took first place with 46points.
Ролик занял первое место срезультатом 46баллов.

Last year, our ion particle accelerator took first place.
В прошлом году наш ионный ускоритель занял первое место.

It turned out, that we took first place for the regularity.
Выяснилось,, что мы взяли первое место на регулярность.

In the category"Most Engaging," AHEAD took first place.
А в категории« Most Engaging» журнал« AHEAD» занял первое место.

All three took first place in the corresponding age groups.
Все трое заняли первые места в соответствующих возрастных группах.

Was the best Italian, who took first and second place.
Лучшими оказались итальянки, занявшие первое и второе места.

Oglushevich took first place in two of the contest's six categories.
Оглушевич занял первое место в двух из шести конкурсных категорий.

Team Championship Russia- Chelyabinsk Region took first place.
Командный чемпионат России- Челябинская область заняла первое место.

For two years"Bakcell" took first place in this competition.
Уже два года компания" Bakcell" занимает первое место в этом конкурсе.

In 2016 among medical universities, our team took first place.
В 2016 году среди медицинских университетов наша команда заняло первое место.

The combined team of the RT took first place in the Volga Federal District.
Сборная команда Республики Татарстан заняла первое место в ПФО.

MITT took first place in all categories of this prestigious rating.
MITT занимает первые места по всем номинациям этого престижного рейтинга.

Now this little number right here took first place at the Montana state fair.
Это небольшое количество заняло первые места в штате Монтана.

The team took first place division(received a certificate and trophy).
Команда подразделения заняла первое место( получили грамоту и кубок).

In another poll from 1997, Kyo took first place with 2,160 votes.
В результате голосования Илья Азар занял первое место, получив 1660 голосов.

He took first place at an international tournament in Debrecen.
Таким образом он занял первое место в своем дебютном национальном турнире по пауэрлифтингу.

At the time of construction, it took first place in the beauty of the Volyn region.
На момент постройки он занимал первое место по красоте на Волыни.

Amkar took first place and earned the right to play in the First Division.
Амкар», заняв первое место, получил право выступать в Первом дивизионе.

In 1985, in the blitz contest of the newspaper"Kaliningrad Komsomolets" took first place.
В 1985 году в блиц- конкурсе газеты« Калининградский комсомолец» заняла первое место.

Property in Israel took first place in the rise in prices in the crisis years!
Недвижимость Израиля заняло первое место по росту цен в кризисные годы!

On the Ukrainian Championship in Agility in the category MAXI took first place!
На Чемпионате Украины по аджилити в категории MAXI по двоеборью и многоборью заняла первое место!

Troopers took first and second place in the class of'93 Australian Safari.
Машины марки Trooper заняли первое и второе места в классе в Австралийском сафари.

Congratulations to Sergey Korolev and Dmitry Petrov who took first place in our competition!
Поздравляем Сергея Королева и Дмитрия Петрова, занявших первое место в нашем конкурсе!