Translation of "took" in Russian

Results: 41746, Time: 0.0448

принял взял занимает забрал брал потребовалось отвез похитил предприняли отвел отнял понадобилось повел снял захватили украл воспользовался отобрал принимаются доставили воспринял унес взялся увезли прошел увел вывезли учитывает увозили прихватил вынула утащил сведения учетом довез принятым свозил сфотографировал

Examples of Took in a Sentence

The Committee took note of the above suggestions.
Комитет принял вышеизложенные предложения к сведению.
Then the investigator took the receiver and confirmed the information.
Потом взял трубку следователь и подтвердил эту информацию.
The learning process took a long time.".
Процесс обучения занимает много времени ».
He took our son!
Он забрал нашего сына!
He took bribes from ISIL recruiters.
Он брал взятки от вербовщиков ИГИЛ.
It took a lot of time for her to understand.
Ей потребовалось много времени, чтобы это понять.
I took her to the hospital.
Я отвез ее в больницу.
Steven took your daughter.
Стивен похитил твою дочь.
The authorities took prompt action to eradicate the crop.
Компонентные органы предприняли быстрые дей ствия по уничтожению посевов.
I panicked and took her to a drugstore.
Я запаниковал и отвел ее в аптеку.
Conrad Knox took my father's life.
Конрад Нокс отнял жизнь моего отца.
Took David two whole days to apologize.
Дэвиду понадобилось 2 дня, чтобы извиниться.
And I took her to the trailer.
И я повел ее в трейлер.
I took a girl all night.
Я снял девушку на всю ночь.
The assailants took the vehicle, two rifles and some equipment.
Нападавшие захватили транспортное средство, две винтовки и оборудование.
You took my breath, And tied up my tongue.
Ты украл мое дыхание и связал мой язык.
I took the promotion and bought one for me.
Я воспользовался акции и купил для меня.
He took everything you had collected?
Он отобрал все, что вы собрали?
The members of ICSC alone took the decisions.
Решения принимаются только членами КМГС.
You took two men to the hospital?
Вы доставили двоих мужчин в больницу?
And I took it as his blessing.
И я воспринял это как благословение.
This flood took the most lives.
Этот поток унес большинство жизней.
I took this case to get a law overturned.
Я взялся за это дело, чтобы отменить действие закона.
Each of us took home a piece of this rainbow.
Все мы увезли домой по кусочку этой радуги.
I took the Starfleet emergency medical course.
Я прошел курс неотложной медпомощи Звездного флота.
Knight took your woman.
Найт увел вашу женщину.
Just before the explosion, they took Dr.
Прямо перед взрывом они вывезли доктора Кима.
I took your Agent Burke for another reason completely.
Я прихватил вашего агента Берка, совершенно по другой причине.
You took your earpiece out.
Ты вынула из уха микрофон.
He took my dad.
Это он утащил моего отца.

Results: 41746, Time: 0.0448

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More