What is the translation of " TOOL IS DESIGNED " in Russian?

• инструмент предназначен
• инструмент создан
• инструмент разработан

Examples of using Tool is designed in English and their translations into Russian

This tool is designed for mailing.
Этот инструмент предназначен для почтовой рассылки.

Under normal operation, the tool is designed to produce vibration.
При нормальной эксплуатации инструмент сконструирован для воспроизведения вибрации.

The tool is designed for continuous operation.
Инструмент рассчитан для продолжительного режима работы.

Under normal operation, the tool is designed to produce vibration.
При нормальных условиях эксплуатации инструмент предназначен для производства вибрации.

The tool is designed for another task- to increase the number of views.
Инструмент создан для другого- увеличивать количество просмотров.

This power tool is designed for dry sanding only.
Инструмент предназначен только для полировки всухую.

The tool is designed on the basis of the areas that different customer groups have identified as being important in enabling them to make sustainable choices.
Инструмент разработан на основе областей, которые различные группы клиентов определили как имеющие важное значение для обеспечения их устойчивого выбора.

This tool is designed only for use by one operator and intended for forest work.
Данный инструмент предназначен для использования только одним оператором при проведении лесных работ.

The tool is designed to help users draw with brushes, without going beyond the boundaries of objects.
Инструмент призван помочь пользователям рисовать кистями, не выходя за границы объектов.

This tool is designed for your comfort and it will try to bring you the best driving experience.
Этот инструмент создан для вашего комфорта, и он будет пытаться принести вам лучший опыт вождения.

This new tool is designed to record using mobile phone sounds of animals and to translate….
Этот новый инструмент предназначен для записи с помощью звуков мобильного телефона животных и перевести….

The tool is designed for cutting, grinding and brushing metals and stone materials without use of water.
Инструмент предназначен для резки, шлифовки и зачистки металла и камня без использования воды.

The tool is designed to mix colors in the image and smooth the edges of the inserted fragment.
Инструмент предназначен для смешивания цветов на изображении и сглаживания границ вставленного фрагмента.

The tool is designed in such a way to optimally take into account the potential situation for the most effective work on the project.
Инструмент разработан таким образом чтобы оптимально учесть возможные ситуации для наиболее эффективной работы над проектом.

The tool is designed to recover lost or forgotten passwords for the mail accounts and identities of the Outlook Express mail client.
Утилита предназначена для восстановления забытых или утерянных паролей для почтовых аккаунтов и удостоверений почтового клиента Outlook Express.

The power tool is designed for professional use and may be operated, serviced and maintained only by trained, authorized personnel.
Инструмент предназначен для профессионального использования, поэтому может обслуживаться и ремонтироваться только уполномоченным персоналом.

This hand tool is designed to provide grip for turning, but with different designs of fasteners success may depend on the right type of key.
Этот ручной инструмент создан для обеспечения захвата для поворота, но с различными конструкциями крепежных элементов успех может зависеть от правильного типа ключа.

The tool is designed on the basis of the areas that different target groups have identified from a sustainability perspective, and each area is rated on a three-point scale.
Данный инструмент разработан на основе аспектов, выделенных разными целевыми группами с точки зрения экологической устойчивости, и каждый аспект оценивается по трехбалльной шкале.

This tool is designed to select an area that has distinctly different pixels than those in other areas of an image- for example, a pink rose surrounded by green leaves.
Этот инструмент предназначен для выбора области, содержащей пиксели, абсолютно отличающиеся от пикселей в других областях изображения, например красная роза в обрамлении зеленых листьев или темная область светлого изображения.

Initially the tool was designed for outdoor playing.
Изначально инструмент проектировался для игры на открытом воздухе.

It is important that such tools be designed for the intended audience.
Необходимо, чтобы такие инструменты разрабатывались для конкретной аудитории.

Our tools are designed and built for Microsoft Windows.
Наши инструменты спроектированы и построены для работы в системе Microsoft Windows.

The removable pan and quick-fit connectors for the tools are designed to save the operator time.
Выдвижная дежа и быстроразъемное крепление для насадок обеспечивают экономию времени оператора.

The tool was designed as a kind of a Google Maps extension, so the data about objects on the map will always be relevant.
Инструмент разработан как своего рода расширение для Google Maps, так что данные об объектах на карте всегда будут актуальны.

The tool was designed within the agile methodology, but it will fit classic project approach as well.
Данный инструмент разрабатывался в рамках методологии agile, но подойдет и для классического проектного подхода.

The tools are designed to ensure that staff members share valuable institutional information, with the aim of enabling other colleagues to do their jobs more effectively and efficiently.
Эти инструменты призваны обеспечивать, чтобы сотрудники делились ценной институциональной информацией, открывая тем самым для своих коллег возможность более эффективно и результативно заниматься своей работой.

These power tools are designed for driving and removing the recommended screws in materials of the corresponding type and thickness.
Инструменты предназначены для заворачивания( выворачивания) шурупов указанных типов в соответствующие материалы.

All tools are designed to manually edit the image in the After tab and are only available for the Home Deluxe and Business license.
Все инструменты предназначены для ручной доработки изображения на закладке После и доступны только для лицензии Home Deluxe и Business.

Some tools are designed to stimulate discussion and raise awareness of important issues related to climate change.
Некоторые инструменты предназначены для стимулирования обсуждений и информирования о важности вопросов, связанных с изменением климата.

The new educational tools are designed to raise awareness, particularly among children, of the importance of preserving the country's cultural heritage.
Новые просветительские инструменты призваны способствовать повышению степени информированности, особенно среди детей, о важности сохранения культурного наследия страны.