What is the translation of " TRIED TO WRITE " in Russian?

• пытался написать
• попытался написать
• пытался писать
• старался писать
• пробовал писать
• пыталась написать

Examples of using Tried to write in English and their translations into Russian

I-I know. I tried to write.
Я знаю, я пытался писать.

Tried to write you a hundred letters.
Пыталась написать тебе сотни писем.

That's what I tried to write about.
Об этом я и пытался написать.

I tried to write, but there was something in the way.
Я пытался писать, но что-то мне мешало.

Guess he never tried to write a book.
Наверное, он никогда не пытался написать книгу.

I tried to write,"Felix has us under the pier.
Я хотел написать" Феликс держит нас под пирсом.

For the first time in his life… he tried to write.
Впервые в жизни он попытался писать.

I tried to write about leaving Judaism and it.
Я пытался написать о том, как оставил иудаизм и.

Mom never told me she tried to write a book.
Мама никогда не говорила, что она пыталась написать книгу.

Tried to write a column about anything but Marley.
Попытался написать о чем-нибудь, кроме Марли.

Christian While the celebration party raged upstairs, I tried to write.
Наверху началось празднование, а я пытался писать.

I tried to write it… with my mom but… We didn't fight.
Я тоже пыталась писать это… с моей мамой, но.

My mother had nice handwriting, so I tried to write the same way.
У моей мамы был хороший почерк, так что я пробовала писать так же, как она.

Then I tried to write it with my mom and that didn't work.
Тогда я попыталась написать его с мамой. Не получилось.

You would do well to remember what happened to the last person who tried to write about my sister and me.
Тебе было бы неплохо вспомнить что случилось с последним, кто пытался написать книгу обо мне и сестре.

Clarke tried to write for three hours each day, beginning at 5:30 am.
Кларк старалась писать по три часа каждый день, начиная в 5: 30 утра.

She also introduced to the guys an Old Slavonic alphabet, the children even tried to write texts in the Old Slavonic language.
Она также познакомила ребят со старославянским алфавитом; дети даже попробовали писать тексты на этом языке.

You know, Niki, I tried to write you a letter at the time, to apologise.
Знаешь, Ники, я пытался написать тебе письмо, извиниться.

Salias de Tournemir in the above-mentioned book"The Poet-Viceroy" notes:"During the days of Catherine the Great, writers loved to serve, and officials tried to write.
Салиас де Турнемир в упомянутой выше книге« Поэт- наместник» отмечает:« Во дни Великой Екатерины писатели любили служить, а чиновники старались писать.

Tried to write about Paris… about what he would seen… and how he would felt.
Попытался написать о Париже, о том, что видел, и что чувствовал.

P=1682 In Trip's new book, Rise, he tried to write about things that are relevant to this generation.
P= 1682- ru В новой книге поездке в, Подъем, он пытался писать о вещах, которые имеют отношение к этому поколению.

I tried to write a song about it, and I was gonna bring my amp and play it for you.
Я пытался написать об этом песню, а потом притащить усилок и сыграть ее тебе.

In the center of Odessa, a group of right-wing radicals tried to write insulting inscriptions on the church of the UOC and beat the rector trying to halt them.
В центре Одессы группа праворадикалов попыталась написать оскорбительные надписи на храме УПЦ и избила настоятеля, пытавшегося их остановить.

I tried to write new music and got involved in politics because we were now a country at war.
Я пытался писать новую музыку и занялся политикой, потому что наша страна теперь воевала.

Elton John recalled,"Bernie wrote really simple lyrics, very Ringo type lyrics and I tried to write a simple sort of melody to it.
Элтон Джон вспоминал:« Берни написал действительно очень простой текст, очень подходящий для Ринго, а я попытался написать столь же простую, но хорошую мелодию для него».

They tried to write some but they were rejected for being too patriotic.
Они попытались написать слова, но они были отклонены за излишнюю патриотичность.

As his aim was to provide peasants with new knowledge and teach them to wisely organise their difficult life, he tried to write his books in the language spoken by people.
Желая дать крестьянам новые знания и научить их разумно устраивать свою жизнь, он старался писать книги, предназначавшиеся для народа, на таком эстонском языке, каким эстонский народ говорит.

Here he tried to write poetry and he even published his experiments in a ladies' magazine.
Здесь он пытался писать стихи, и даже опубликовал свои наброски в дамском журнале.

On the backside of the booklet is a dedication to Proof, where Eminem explains that he's sober and that he tried to write a song for him, but that he didn't find one of them good enough therefore he dedicates the whole album to him.
Задняя сторона буклета посвящается Proof' у, на которой Эминем объясняет, что он трезв и что он попытался написать песню для него, но ни одна из них не был достаточно хороша, поэтому он посвящает целый альбом ему.

Toland generally tried to write history works as a straightforward narrative, with minimal analysis or judgment.
Толанд вообще старался писать историю в стиле простого повествования, с минимальным анализом или оценками.