Examples of using Try it in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Just try it.
Просто примерь.
Try it, Max.
Попробуй, Макс.
I wanna try it.
Try it now.
Попробуй теперь.
You should try it.
Ты мог бы попытаться.
Try it now, François.
Теперь попробуй, Франсуа.
You should try it.
Тебе стоит попытаться.
Let's try it with this.
Давай попробуем с этим.
But you can try it.
Но попробовать можешь.
Try it again… please.
Попробуй снова… пожалуйста.
You should try it.
Вам следует попробовать.
Try it, you little jackass.
Попытайся, старый осел.
You should try it.
Тебе следует попробовать.
Come and try it for yourself!
Приходите и испытайте его на себе!
Maybe you should try it.
Может, тебе стоит попытаться.
You should try it sometime.
Тебе стоит попытаться как-нибудь.
I knitted this sweater. Try it.
Я связала свитер, примерь.
They might try it again.
Они могут попытаться снова.
I wonder if you mightjust try it.
Не могли бы вы просто попытаться.
Let's just try it, okay?
Давайте просто попробуем, ладно?
I recommend other companies try it.
Я рекомендую другие компании попробовать.
Let's just try it like that.
Давайте просто попробовать, что Iike.
Mr. Monk, you should try it.
Мистер Монк, вам нужно попробовать.
You should try it, Aunt Prudence.
Вам надо попробовать, тетя Пруденс.
Please, just let me try it.
Пожалуйста, просто дайте мне попробовать.
Okay, let me try it one more time.
Хорошо, дай мне еще раз попытаться.
Try it, I think it should fit you.
Примерь, я думаю, что тебе пойдет.
But you can try it too.
Но вы тоже можете попробовать.
Just try it with 1 field and prove me wrong.
Просто попробуйте с 1 поле и доказать, меня неправильно.
I suggest you try it again, Luke.
Я советую тебе попробовать еще раз, Люк.
Results: 760, Time: 0.0575

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian