What is the translation of " ПОПЫТАЙТЕСЬ " in English?

• try
• attempt
• trying

Examples of using Попытайтесь in Russian and their translations into English

Попытайтесь еще.
Keep trying.

Так что попытайтесь объяснить мне?
So why don't you try me?

Попытайтесь снова.
Try again.

После этого попытайтесь снова выполнить обновление.
Then try again to perform the update.

Попытайтесь снова.
Try it again.

Жмите старт и попытайтесь отыскать золото ацтека!
Press start and try to find Aztec gold!

Попытайтесь поспать.
Try to sleep.

Поезд Runner: Попытайтесь его и играться развесело!
Train Runner: Try it and play to cheer!

Попытайтесь найти.
You try to find.

Ошибка PDL: ошибка печати Попытайтесь заново отправить задание.
PDL Error: printing error Try sending the job again.

Попытайтесь вы?
Would you try?

Сохраните синтаксис из окна назначения,"& vbCrLf&" затем попытайтесь снова.
Save the designated syntax window"& vbCrLf&"then try again.

Попытайтесь расслабиться.
Try to relax.

Выполните заводскую перезагрузку наушников и попытайтесь снова подключиться к металлоискателю.
Perform a factory reset on the headphones and attempt to re-pair to the detector.

Попытайтесь успокоиться.
Try to calm down.

Так, попытайтесь с ним связаться.
Alright, keep trying him.

Попытайтесь сотрудничать.
Do try to cooperate.

Затем попытайтесь выполнить завиток бицепса.
Then, attempt to perform a biceps curl.

Попытайтесь его обнаружить.
Keep trying to locate him.

Пожалуйста, попытайтесь найти необходимую Вам информацию на нашем форуме поддержки!
Please try to find required information on our support forum!

Попытайтесь немного отдохнуть.
You try to get some rest.

Попытайтесь заставить ее открыться вам.
You try to get her to open up.

Попытайтесь объяснить это восьмилетнему.
You try explaining that to an 8-year-old.

Попытайтесь снова и пусть телефон звонит,?
Would you try it again, please, and let it ring?

Попытайтесь сместить и удалить инородное тело.
Attempt to dislodge and expel the foreign body.

Попытайтесь повернуть ситуацию в положительное русло.
Try to turn the situation into a positive channel.

Попытайтесь вернуться к вашим изначальным отношениям.
Why don't you try going back to your former relationship.

Попытайтесь переустановить батарею, чтобы перезагрузить плеер.
Try reinstalling the battery to reinitialize the player.

Попытайтесь подключиться к Seagate NAS с другого компьютера.
Try connecting to the Seagate NAS from a different computer.

Попытайтесь обеспечить надлежащую изоляцию всех пациентов.
Attempt to ensure proper isolation procedures for all patients.