What is the translation of " TYPE TESTING " in Russian?

• испытания типа
• типовые испытания
• испытаний типа
• типирование

Examples of using Type testing in English and their translations into Russian

Type testing.
Испытание типа.

Sketches for Socionic Type Testing in A-Model Pattern.
Наброски к тестированию соционического типа по модели" А.

Type testing and approval.
Испытание и официальное утверждение типа.

Cylinder valves: Specifications and type testing- Amendment 1.
Клапаны баллонов: Технические характеристики и испытания типа- Поправка 1.

For type testing, see Table 2 2.1.1.2.
Для испытания типа, см. таблицу 2.

Cylinder valves for non-refillable cylinders- Specifications and type testing.
Клапаны одноразовых баллонов- Технические характеристики и испытания типа.

Type testing and approval.
Испытания и официальное утверждение типа конструкции.

Transportable gas cylinders- Cylinder valves- Specification and type testing.
Перевозимые газовые баллоны- Вентили баллонов- Спецификация и типовые испытания.

UN type testing for Class 7 packagings.
Предусмотренное ООН испытание упаковочных комплектов для класса 7.

Transportable gas cylinders- Cylinder valves: Specifications and type testing- Amendment 2.
EN840: 1996/ A2: 2001 технические требования и испытания типа- Поправка 2.

Material type testing and standard support frame.
Испытание материала по типу и наличие стандартной опорной рамы.

Calibration takes place during the development process, type testing, and commissioning.
Калибровка выполняется в процессе разработки, типовых испытаний и пусконаладки.

TUV Type Testing Approval, The monitor complies with the EN60601-1 and IEC60601-1 of European Standards.
Сертификационное тестирование TUV, Монитор соответствует требованиям европейских стандартов EN60601- 1 и IEC60601- 1.

Transportable gas cylinders-Cylinder valves- Specification and type testing for markings.
Переносные газовые баллоны- Вентили баллонов- Технические требования и типовые испытания.

This shall be done by design type testing or by laboratory tests in accordance with 6.1.5.2.5 or 6.1.5.2.7 for packagings and in accordance with 6.5.4.3.3 or 6.5.4.3.6 for IBCs.
Это должно быть сделано путем проведения испытаний типа конструкции или лабораторных испытаний в соответствии с пунктами 6. 1. 5. 2. 5 или 6. 1. 5. 2. 7 в случае тары и в соответствии с пунктами 6. 5. 4. 3. 3 или 6. 5. 4. 3. 6 в случае КСГМГ.

PrEN ISO/DIS 10297 Gas cylinders-- Cylinder valves-- Specification and type testing;
PrEN ISO/ DIS 10297 Газовые баллоны- Вентили баллонов- Технические требования и испытания типа;

New equipment of a specific type serially produced may be approved by type testing a unit representative of the planned production in series.
А Допущение новых транспортных средств, производимых серийно в соответствии с определенным типом, может осуществляться путем проведения типового испытания транспортного средства, репрезентативного для предусмотренной производственной серии.

EN 849:1996(except Annex A) Cylinder valves: Specifications and type testing.
EN 849: 1996( за исключением приложения A) Клапаны баллонов: Технические характеристики и испытания типа.

These declared values were obtained by laboratory type testing in accordance with the stated directive or standards and are suitable for comparison with the declared values of other tools tested in accordance with the same directive or standards.
Эти заявляемые характеристики получены в результате типовых лабораторных испытаний в соответствии с указанными директивами или стандартами и подходят для сравнения с заявленными характеристиками других агрегатов, испытанных в соответствии с теми же самыми директивами или стандартами.

Transportable gas cylinders- Cylinder valves: Specification and type testing.
Переносные газовые баллоны- Вентили баллонов- Технические характеристики и испытания по типу конструкции.

Missing requirements on the design and type testing: Except from the burst test and a general requirement to prevent damage during normal handling and carriage there are no requirements related to the design(which is performance oriented) and to the type testing.
Отсутствие требований, касающихся конструкции и испытаний типа: За исключением испытания на разрыв и общего требования о предотвращении повреждения в процессе обычной обработки и перевозки, не сформулировано требований, касающихся конструкции( ориентированной на выполнение функций) и испытаний типа.

EN 849:1996 Transportable gas cylinders- Cylinder valves- Specification and type testing.
EN 849: 1996 Перевозимые газовые баллоны- Баллонные клапаны- Технические характеристики и типовые испытания.

When assimilation in accordance with this sub-section is not possible, the chemical compatibility needs to be verified by design type testing in accordance with 6.1.5.2.5 or by laboratory tests in accordance with 6.1.5.2.7 for packagings and in accordance with 6.5.4.3.3 or 6.5.4.3.6 for IBCs respectively.
Когда отнесение к стандартным жидкостям в соответствии с настоящим подразделом является невозможным, химическая совместимость должна быть проверена путем проведения испытаний типа конструкции в соответствии с пунктом 6. 1. 5. 25 или лабораторных испытаний в соответствии с пунктом 6. 1. 5. 2. 7 в случае тары и в соответствии с пунктами 6. 5. 4. 3. 3 или 6. 5. 4. 3. 6 в случае КСГМГ.

Transportable gas cylinders- Acetylene cylinders- Basic requirements, definitions and type testing.
Переносные газовые баллоны- Баллоны для ацетилена- Основные требования, определения и испытания по типу конструкции.

It did not agree that the K value should only apply to type testing of new vehicles.
Она не согласилась с тем, что величину K следует применять только к испытаниям новых транспортных средств по типу конструкции.

Gas cylinders- Cylinder valves with integrated pressure regulators- Specification and type testing.
Газовые баллоны- Клапаны баллонов со встроенными регуляторами давления- Технические характеристики и испытания по типу конструкции.

Swiss quality which, naturally, is certified according to the strict criteria of the Swiss directive on type testing as well as the European directive ETAG027.
Швейцарское качество, обязательная сертификация в соответствии со строгими критериями швейцарской Директивы по типовым испытаниям и европейской Директивы ETAG027.

In the case of tanks, battery-vehicles or MEGCs, give access to the prototype for type testing.
В случае цистерн, транспортных средств- батарей или МЭГК- предоставить доступ к опытному образцу для проведения испытания по типу конструкции.

This team collaborates with the customer to devise thermal solutions, implement optimizations and measurements, and perform type testing with proof of compliance with environmental specifications.
Эта группа тесно сотрудничает с заказчиком в области температурных решений для оборудования, разрабатывает улучшения, выполняет измерения, а также осуществляет проверку образцов с подтверждением соответствия требованиям по охране окружающей среды.

Keywords: socionics, socionic analogies, informational metabolism type, integral age-specific informational metabolism type, psychological characteristics, intertype relationships, type testing.
Ключевые слова: соционика, соционические аналогии, ТИМ, интегральный возрастной ТИМ, психологические характеристики, интертипные отношения, типирование.