What is the translation of " USE OF PERSONAL DATA " in Russian?

• использование персональных данных
• использование личных данных
• использования персональных данных
• использования личных данных
• использованием личных данных
• использовании персональных данных

Examples of using Use of personal data in English and their translations into Russian

Use of personal data.
Использование персональных данных.

Collection and use of personal data.
Сбор и использование персональных данных.

Use of personal data/ right to withdraw consent for advertising.
Использование личных данных/ право отозвать согласие на рекламу.

Storage and use of personal data.
Хранение и использование персональных данных.

Use of personal data for advertising and marketing/ Customer surveys.
Использование персональных данных для рекламы и маркетинга и опросы клиентов.

Collection and use of personal data.
Сбор и использование неперсональных данных.

The use of personal data contrary to the purpose of their collection is prohibited.
Использование личных данных, противоречащее цели их сбора, запрещено.

Collection and use of personal data.
Сбор и использование персональной информации.

Use of personal data for advertising and marketing purposes/ Customer surveys.
Использование персональных данных для рекламных и маркетинговых целей/ опросов клиентов.

Gathering, processing and use of personal data.
Сбор, обработка и использование личных данных.

Use of personal data for the purpose of employment of the User if he expresses such a wish.
Использования персональных данных в целях трудойстройства Пользователя при изъявленном им желании.

Collection, storage and use of personal data.
Сбор, хранение и использование персональных данных.

The use of personal data for the purposes other than those for which they were collected shall be prohibited and punishable.
Использование личных данных в иных целях, нежели те, ради которых они собирались, запрещено и подлежит наказанию.

Collection, processing and use of personal data.
Сбор, обработка и использование персональных данных.

The collection, processing and use of personal data pertaining to the private life of an individual are always prohibited art. 7.
Сбор, обработка и использование личных данных, затрагивающих личную жизнь частных лиц, запрещены статья 7.

Purpose and method of collecting and use of personal data;
Цель и способ сбора и использования персональных данных;

Any collection and/or use of personal data for other purposes take place only.
Сбор и использование персональных данных для других целей осуществляется регулярно только.

Do you have a data protection act that restricts the use of personal data?
Имеется ли закон о защите информации, ограничивающий использование личных данных?

Facebook accused of illegal use of personal data(names and photos) for promotional purposes.
Facebook обвиняли в незаконном использовании персональных данных( имен и фотографий) в рекламных целях.

The following regulations inform you about the nature, scope and purpose of the collection, processing and use of personal data.
В следующих положениях мы информируем Вас о способе, объеме и цели сбора, обработки и использования персональных данных.

The Constitution prohibits the use of personal data for purposes other than those for which they were collected.
Конституция запрещает использование персональных данных не в тех целях, для которых они собирались.

We have standard contractual clauses in place among its affiliates which govern the transfer and use of personal data.
Между нашими аффилированными лицами заключены стандартные договорные положения, которые регулируют передачу и использование персональных данных.

The Administration shall not be responsible for the use of personal data of the User by other persons.
Администрация не несет ответственности за использование персональных данных Пользователя другими лицами.

The collection and use of personal data in these systems has an impact on the right to the privacy and the protection of personal data..
Сбор и использование личных данных в таких системах оказывают влияние на права на неприкосновенность частной жизни и на защиту личных данных..

We cannot and do not take responsibility for the collection or use of personal data from any third party site.
Мы не можем и не берем на себя ответственность за сбор или использование персональных данных с любого стороннего сайта.

The purpose of the protection of personal data is to protect one's private life and other human rights and fundamental freedoms in the collection, processing and use of personal data.
Цель защиты личных данных заключается в защите неприкосновенности частной жизни и других прав человека и основных свобод в связи со сбором, обработкой и использованием личных данных.

The collection, processing and use of personal data are governed by data privacy legislation.
Сбор, обработка и использование персональных данных регулируется законодательством о неприкосновенности данных..

The processing is unlawful, the data subject declines the erasure of personal data and instead demands that the use of personal data be restricted.
Обработка данных является неправомерной, затронутое лицо отказывается от удаления персональных данных, а вместо этого требует ограничить использование персональных данных.

Temporarily forbidding the collection, processing and use of personal data which are being collected, processed or used in violation of the provisions of this Act.
Временно запрещающее сбор, обработку и использование личных данных, которые собираются, обрабатываются и используются в нарушение положений настоящего закона;

These powers are primarily found in the area of intelligence collection but also include law enforcement measures, the use of personal data and the sharing of personal information.
Эти полномочия касаются главным образом области сбора оперативных данных, но также включают правоохранительные меры, использование персональных данных и обмен такими данными..