"User Interface" Translation in Russian

Results: 1025, Time: 0.0087

пользовательский интерфейс интерфейс пользователя

Examples of User Interface in a Sentence

The PSP system includes a user interface called XMB( XrossMediaBar).
Пользовательский интерфейс системы PSP называется XMB( XrossMediaBar).
Modern down to the last detail: the redesigned and homogeneous user interface with a new font and logical coloring.
Современно до мелочей: переработанный интерфейс пользователя с новым шрифтом и логичной цветовой маркировкой.
( hereinafter also referred to as the Console) provides a user interface to the administration services of the Administration Server and Network Agent.
( далее также Консоль) предоставляет пользовательский интерфейс к административным службам Сервера и Агента.
Screen size calibration only affects the user interface .
Калибровка размера экрана распространяется только на интерфейс пользователя .
User interface The user interface of easyhdr's main window consists out of two base parts:
Пользовательский интерфейс Пользовательский интерфейс главного окна easyHDR состоит из двух основных частей:
Intuitive user interface Simple, intuitive and beautiful, the user interface provides the following navigation options:
Простой и понятный интерфейс пользователя — Простой, понятный и привлекательный интерфейс пользователя имеет следующие возможности навигации:
A new user interface simplifies management of all application component and subsystem settings.
Новый пользовательский интерфейс позволяет легко управлять настройками всех компонентов и подсистем программы.
User interface ; Structure and modified formulas.
Интерфейс пользователя ; Строение и изменение формул.
VIEWING QUARANTINED OBJECTS Objects in the Quarantine database can be viewed via the user interface of the Control Center database.
ПРОСМОТР ОБЪЕКТОВ, ПОМЕЩЕННЫХ НА КАРАНТИН Просмотр объектов, помещенных в базу данных Карантин, осуществляется через пользовательский интерфейс базы данных Центр управления.
The user interface has a new color scheme, and the structure of the dialogs has been optimized.
Интерфейс пользователя имеет новое цветовое решение и оптимизированное расположение диалогов.
Our visual drawing tool has an intuitive user interface , which lets even the youngest students draw playfully, but we also make it easy to construct precise mathematical drawings with the help of built-in rulers, a protractor and compass.
Наш визуальный инструмент рисования имеет интуитивный пользовательский интерфейс , который позволяет сделать рисование простым и занимательным даже для самых маленьких школьников.
the intuitive user interface and the the realtime visualization of the rebars make the instrument very easy to use.
Простота использования: интерфейс пользователя и визуализация стержней арматуры в реальном времени делают прибор очень простым в использовании.
When the power is on, the screen shows Main user interface consisting of 6 touchable icons:
После включения питания на экране отобразится основной пользовательский интерфейс , состоящий из 6 значков:
If the user interface does not start up, please browse to the Autorun folder in your pc's CD drive and open Autorun manually.
Если интерфейс пользователя не запускается автоматически, пожалуйста, перейдите в папку Autorun( Автозапуск) на CD- диске и откройте Автозапуск вручную.
If the user interface does not start up, please browse to the Autorun folder in your pc's cd drive and open Install manually.
Если пользовательский интерфейс не запускается, пожалуйста, выберите Autorun( Автозапуск) для cd- дисковода компьютера и нажмите Install( Установить).
Common ViewSAT Graphical User Interface ( GUI) across all platforms Available for all platforms, the ViewSAT GUI is
Одинаковый графический интерфейс пользователя ( ГИП) от ViewSAT на всех платформах Подходящий для всех платформ, ViewSAT ГИП специально
INTUITIVE INTERFACE AND LOCALISED LANGUAGES The Sentry-H handset user interface has been designed with ruggedness, and ease of configuration and operation as primary objectives.
ПРОСТОЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС И МНОГОЯЗЫЧНАЯ ПОДДЕРЖКА Трансивер Sentry- H имеет неприхотливый и понятный пользовательский интерфейс пульта управления, что делает настройку основных параметров трансивера простой и доступной.
Visible The user interface is visible to students.
Видимый Интерфейс пользователя виден учащимся.
support shelf H Pouch/ document exit I Illuminated user interface J Exit tray( Neptune 2 only)‘ Pouch Protection' function
подачи документа H Отверстие выхода пакета/ документа I Пользовательский интерфейс с подсветкой J Выходной лоток( только модель Neptune 2)
Workstation Requirements: The MAX Dispatch console is the system element that provides the critical user interface to dispatchers.
Требования к Рабочей станции: Диспетчерская консоль MAX это система элементов, которая предоставляет диспетчерам необходимый интерфейс пользователя .
You can view the Event log via the Control Center database user interface ( see section" Viewing the Event log and statistics database" on page 73).
Вы можете просматривать журнал событий через пользовательский интерфейс базы данных Центр управления( см. раздел « Просмотр базы данных Журнал событий и статистика » на стр. 80).
An intuitive user interface makes it very easy to operate and also includes a speed dial function for the most frequently called numbers.
Интуитивно понятный интерфейс пользователя делает работу с ним очень удобной и простой, предоставляя также функцию быстрого набора наиболее часто вызываемых номеров.
The intuitive user interface is designed specifically for maritime security and surveillance applications.
Интуитивно понятный пользовательский интерфейс разработан специально для применения в интересах морской безопасности и разведки.
CLICK BIOS is developed by MSI that provides a graphical user interface for setting parameters of BIOS by using the mouse and the keybord.
Утилита CLICK BIOS от MSI имеет графический интерфейс пользователя и позволяет выполнять установки параметров BIOS при помощи мыши и клавиатуры.
The IQ Core software solves that complexity b providing a unified user interface .
Программное обеспечение IQ Core решает эту сложность, предоставляя унифицированный пользовательский интерфейс .
• ergonomic user interface featuring an‘ OK-button'.
• Эргономичный интерфейс пользователя , снабженный кнопкой « OK ».
A special Tire Browser and user interface was developed to create and edit tire definitions.
Для этого был разработан специальный браузер шин, а также пользовательский интерфейс для создания и редактирования определений шин.
When it is running, you will only see its user interface .
Во время ее выполнения на экране будет отображаться только ее интерфейс пользователя .
Customizable user interface : work with media collections using cover art and icon browsing( with Full HD graphics).
Настраиваемый пользовательский интерфейс : поддержка медиаколлекций с показом обложек и значков( с графикой Full HD).
of available“ functionality” and when using it for“ User Interface ” that the object operating system created for him.
» этого объекта, используя для этих целей « интерфейс пользователя », созданный для него операционной системой, которая установлена в объект.

Results: 1025, Time: 0.0087

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More