What is the translation of " UTILITY HAS " in Russian?

• утилита имеет
• программа имеет
• приложение имеет

Examples of using Utility has in English and their translations into Russian

In Windows 8, the name of the utility has changed to Optimize Drives.
В Windows 8, имя утилиты изменилось для оптимизации накопителей.

The utility has very beautiful interface and will match any color theme.
Программа имеет очень красивый интерфейс и подойдет под любую цветовую тему.

A new version of the Pangu jailbreaking utility has been released today.
Сегодня в сети появилась новая версия утилиты для джейлбрейка Pangu.

The utility has embedded reminders which use pop-up notifications.
Программа имеет встроенные напоминания, которые используют всплывающие уведомления.

The default value is the address of Server from which the utility has been run.
По умолчанию указан адрес Сервера, с которого запущена утилита.

The utility has a set of tools for drawing, copying and highlighting.
Программа имеет набор стандартных инструментов для рисования, копирования и выделения.

An intermediate step of recognition the utility has marked recognized symbols.
Промежуточный шаг распознования утилита пометила распознанные символы.

Of course, this utility has different specifications and lots of features.
Конечно же, у этой утилиты есть разные параметры и она умеет разные штуки.

You can use this method only if your router's administration utility has a Wi-Fi Protected Setup menu.
Этот способ можно использовать, только если утилита администрирования маршрутизатора имеет меню" Wi- Fi Protected Setup.

The utility has a wizard-like interface and comprises several windows.
Интерфейс утилиты выполнен по принципу« мастера» и состоит из нескольких диалоговых окон.

Open the"Fink 0.x.x Installer" disk icon that appears on your desktop(or wherever you downloaded it) after Disk Utility has verified the file.
Откройтке иконку диска" Fink. x. x Installer" на рабочем столе( или там, куда вы его скачали) после проверки файла дисковым утилитом.

The utility has simple internal interface so you will not miss important messages.
Программа имеет простой внутренний интерфейс поэтому вы не пропустите важные сообщения.

If your company tests new utility, not update of old one, it's better to mention that a marketing company of utility has started and you have a deadline for a final release.
Если ваша компания тестирует новую утилиту, а не апдейт старой, то желательно дополнительно отметить, что у вас стартовала маркетинговая кампания утилиты, и у вас« реально горят» сроки к финальному релизу.

The utility has embedded system of achievements and rewards to encourage you.
В качестве поощрений в приложение встроена система достижений и наград.

As we believe information security is a necessity and should be available to everyone in this digital era, a FREE solution for PC security and utility has always been our commitment to every user.
Потому что мы считаем, что информационная безопасность является необходимостью и должна быть доступна для всех в этой цифровой эре, бесплатное решение для безопасности ПК и утилита всегда является нашей приверженностью к каждому пользователю.

The utility has a huge database to reflect the information on unknown numbers.
Программа использует огромную базу данных чтобы отображать информацию о незнакомых номерах.

The Convert Objects new utility has systematized options of object type transformation.
Новая утилита Конвертация объектов позволила систематизировать возможности преобразования объектов различного типа друг в друга.

The utility has an open source code which allows making changes to all available components.
Приложение имеет открытый исходный код и позволяет вносить изменения во все доступные компоненты.

Because these weapons continue to be the cause of death and destruction long after their military utility has ceased, we must not allow the issue of APMs to become a victim of the information age, where something remains important only until such time as something else comes along.
Поскольку это оружие продолжает нести смерть и разрушение спустя долгое время после того, как отпала его военная полезность, мы не должны допускать, чтобы проблема ППМ оказалась жертвой информационной эры, когда что-то сохраняет свою важность лишь до тех пор, пока не появится нечто иное.

The utility has a simple design, which makes it much easier for even novice users to work with it.
Утилита имеет простой дизайн, что значительно облегчает работу с ней даже начинающим пользователям.

Thus its diagnostic utility has been questioned by neurologists and neuropsychologists alike.
В связи с этим его диагностическая полезность подвергается сомнению как невропатологами, так и нейропсихологами.

The utility has an intuitive interface, so it can work with users of all skill levels.
Утилита имеет интуитивно понятный интерфейс, поэтому работать с ней могут пользователи любого уровня подготовки.

EVGA's popular tuning utility has been completely rewritten for the next generation of EVGA platforms.
Популярная утилита для настройки системы от EVGA была полностью изменена для поддержки новой платформы.

The utility has got a dialog box where you may select the source image and the way of processing.
Утилита заключена в диалоговое окно, в котором можно выбрать исходный растр и способ его обработки.

Once the Wireless Setup Utility has completed, disconnect the USB cable from the printer and your computer.
Как только установка Утилиты беспроводной настройки будет завершена, отсоедините кабель USB от принтера и компьютера.

The utility has been developed to import STEP files via CAD library OpenCASCADE, triangulate 3D geometry surfaces and tessellate segments, convert the received data into the own text file and the STL format.
Разработана утилита для импорта SТЕР- файлов средствами САD- библиотеки OpenCASCADE, триангуляции поверхностей 3D геометрии и тесселяции отрезков, конверсии полученных данных в собственный текстовый файл и формат STL.

Memory card images recovery utility has capable to retrieve deleted photograph audio video songs from corrupted multimedia flash card.
Карт памяти образы восстановления утилита имеет способны извлечь исключить фотография аудио видео песни из коррумпированных мультимедиа флеш карты.

This utility has professional editing tools which allow you to create incredible photos and pictures.
Данное приложение имеет профессиональные инструменты редактирования, позволяющие создавать потрясающие фото и изображения.

For example, the principle of diminishing marginal utility has established that there is greater human benefit to be gained from poverty alleviation than from the increased consumption of goods and services by the already-wealthy.
Например, в соответствии с принципом убывающей предельной полезности было установлено, что человечество получит более высокую выгоду за счет сокращения масштабов нищеты, чем за счет увеличения потребления товаров и услуг уже богатыми людьми.

The utility has a multilingual interface and the ability to save in a separate file a list of programs from autorun.
Утилита имеет многоязычный интерфейс и возможность сохранять в отдельный файл список программ из автозапуска.