What is the translation of " VARIOUS MODIFICATIONS " in Russian?

• различные модификации
• различные изменения
• разных модификациях
• различных модификаций
• различными модификациями
• различных модификациях

Examples of using Various modifications in English and their translations into Russian

There are various modifications and techniques to perform these manipulations.
Есть разные модификации и техники выполнения этих манипуляций.

The Combination of these materials in various modifications continues to amaze me.
Комбинация данных материалов во всевозможных модификациях продолжает поражать.

It has various modifications and various ways of tying.
Он обладает различными модификациями и всевозможными способами повязывания.

Here you can pick up a container for any purpose, and various modifications of the garbage.
У нас Вы сможете подобрать контейнеры для любых целей и различных модификаций мусоровозов.

You can enjoy various modifications noodles, ravioli, tagliatelle….
Вы можете наслаждаться различными модификациями лапшу, равиоли, тальятелле….

For example, if tangible movable property is an animal, various modifications are possible.
Например, если материальным движимым имуществом является животное, возможны различные модификации.

There are various modifications according to the tactical tasks.
Возможны различные модификации согласно поставленных оперативно- тактических задач.

Present the allowance for the maintenance and repair of cars VAZ-2105 and VAZ-2104 and their various modifications.
Настоящее пособие по техническому обслуживанию и ремонту автомобилей ВАЗ- 2105 и ВАЗ- 2104 и их различные модификации.

Repair manual Kia Soul various modifications produced in 2008.
Инструкция по ремонту Киа Соул различных модификаций, произведенных в 2008 году.

Various modifications are designed to heat space, small and spacious space.
Различные модификации рассчитаны на обогрев площадей небольших и просторных площадей.

Hand massage( Krivoy Rog) used in various modifications, has the technique, indications and contraindications.
Ручной массаж( Кривой Рог) применяется в самых разных модификациях, имеет свою методику, показания и противопоказания.

Various modifications of vans are made and completed according to the client's request.
Фургоны различных модификаций изготавливаются и комплектуется по заявке заказчика.

Presents guide to car repair contains comprehensive information about the car Great Wall Hover and their various modifications.
Представлено руководство по ремонту автомобиля содержит полную информацию об автомобиле Грейт Волл Ховер и их различные модификации.

Nowadays various modifications of the classical Hantsch synthesis are known.
В наши дни известны различные модификации классического метода синтеза Хэнтча.

Cars can be equipped with different engines have either front or all-wheel drive, as well as various modifications of the exterior and interior.
Автомобили могут оснащаться различными двигателями имеют либо передний или полный привод, а также различные модификации кузова и салона.

Various modifications are able to provide any production volumes of seedlings.
Различные модификации RW8- RW16- RW24- RW32 способны обеспечить любые объемы производства рассады.

Some sites offer free download Snake game, various modifications, while others offer to pay for the pleasure to feed the snake.
Некоторые сайты предлагают скачать бесплатные Змейка игры разных модификаций, другие же предлагают заплатить за удовольствие покормить змею.

And various modifications will help with this, changing color, size, weight, and even adds to the game absolutely new trailers ATS.
И в этом на помогут различные модификации, меняющие окраску, габариты, вес, а то и вовсе добавляющие в игру совершенно новые прицепы ATS.

Currently, the company offers regional passenger aircraft, AN-140-100, and various modifications of the multipurpose plane, AN-74, to the aviation market.
Сегодня предприятие предлагает рынку региональные пассажирские самолеты АН- 140- 100 и различные модификации многоцелевого самолета АН- 74.

Friendly service, various modifications of cars and low prices are tempting advantage of our proposals.
Доброжелательное обслуживание, автомобили различных модификаций и низкие цены, являются заманчивым преимуществом наших предложений.

The player does so by purchasing their first vehicle, and then placing well in races to earn money, which is spent on better vehicles later, and various modifications.
Игрок приобретает свой первый автомобиль, а затем хорошо участвуя в гонках и миссиях зарабатывает деньги, которые тратятся на улучшения и различные модификации.

PKF AGROTIP" produces various modifications of racks, designed for growing different plants.
В настоящее время ООО" ПКФ АГРОТИП" выпускает различные модификации одноярусных стеллажей, предназначенных для выращивания различных растений.

And manufacturers of communication they prefer to install classic taymkillerov- lines, balls, tetris, pool, solitaire, various modifications of the good old game Snakes and Zuma.
Да и производители средств коммуникации предпочитают инсталлировать в них классику таймкиллеров- линии, шарики, тетрис, бильярд, пасьянсы, различные модификации старых- добрых игр змейки и зумы.

Especially, in our time there are various modifications of spinning(fishing rods) and you can always choose a model for yourself.
Тем более в наше время существуют различные модификации спиннингов( удочек) и всегда можно подобрать модель под себя.

In particular, there was extensive use of the missile system 9M72"Iskander", multiple-launch rocket systems"Grad" and"Uragan", and various modifications of cluster munitions.
В частности, широко использовались ракетный комплекс 9М72<< Искандер>>, реактивные системы залпового огня<< Град>> и<< Ураган>> и различные модификации кассетных боеприпасов.

In the drying unit vitamin flour various modifications AVM-0,4, AVM-0,75, AVM-1,5, before being dried material was pulverized to a particle size of 10 mm.
В агрегатах сушки витаминной муки различной модификаций АВМ-, 4, АВМ-, 75, АВМ- 1, 5 перед сушкой материал измельчают.

After his triumphant release for the Nintendo game is about fun Bomberman strides walked the planet each year acquiring various modifications and variations, but without losing a drop in popularity.
После своего триумфального выхода для Нинтендо игра про забавного Бомбермена семимильными шагами зашагала по планете, ежегодно обрастая различными модификациями и вариациями, но не теряя ни капли популярности.

The ZSH -10 crash helmet in various modifications can be used by the crews of various air vehicles, including helicopters and supersonic aircraft.
Шлем ЗШ- 10 в различных модификациях может применяться экипажами летательных аппаратов различного назначения, включая вертолеты и сверхзвуковые самолеты.

The flexibility inherent in a model law is particularly desirable in those cases when it is likely that the State would wish to make various modifications to the uniform text before it would be ready to enact it as a national law.
Гибкость, внутренне присущая типовому закону, является особенно желательной в тех случаях, когда существует вероятность того, что государство пожелает внести различные изменения в единообразный текст, прежде чем оно будет готово принять его в качестве национального закона.

Depending on the task, various modifications of installations are applied using the altered position of polymer solution supply device, collector, and the distance between the installation parts, etc.
В зависимости от выполняемой задачи применяют различные модификации установок, использующие изменение положения устройства подачи раствора, коллектора, расстояния между частями установки и др.