What is the translation of " VARIOUS TECHNOLOGICAL " in Russian?

• различных технологических
• различным техническим
• разных технологических
• различные технологические
• различными технологическими

Examples of using Various technological in English and their translations into Russian

Using these algorithms, the system solves various technological problems.
Используя эти алгоритмы, система решает различные технологические задачи.

These various technological innovations are all gaining commercial success at differing rates.
Успех всех этих многочисленных технологических инноваций в коммерческом плане различен.

The introduction of network technologies will require the solution of various technological problems.
Внедрение сетевых технологий потребует решения различных технологических проблем.

Various technological options have been reviewed, but a workable solution has not yet been identified.
Был проведен обзор различных технических вариантов, однако приемлемое решение все еще не найдено.

The consultants have undertaken a very detailed analysis of the costs attributable to the various technological options.
Консультанты произвели весьма подробный анализ расходов по различным техническим вариантам.

The Mark shall be applied using various technological methods that ensure its crisp and clear image.
Нанесение Знака выполняют различными технологическими способами, обеспечивающими его четкое и ясное изображение.

However, the experience has proved high economic efficiency of their application in various technological processes.
Однако практика подтвердила высокую экономическую эффективность их применения в различных технологических процессах.

Various technological, institutional and economic hurdles for developing the potential of hydrogen energy were discussed.
Был обсужден ряд технических, организационных и экономических препятствий, мешающих более широкому использованию энергии водорода.

Description: The controller is used for control of various technological processes in industry and agriculture.
Описание: применяется для управления различными технологическими процессами в промышленности и сельском хозяйстве.

Among the various technological features of the PAL Series, the ELI technology which enables accurate measurements even outside, was highly acclaimed.
Среди многих технических характеристик серии PAL лучшей была признана функция ELI, позволяющая получать тонные измерения.

The manipulator can be mounted on a rack, a movable portal or a bridge, and also be built into various technological equipment.
Манипулятор может монтироваться на стойке, подвижном портале или мосте, а также встраиваться в различное технологическое оборудование.

Oxygen finds broad application in various technological processes and in almost all industry branches.
Кислородные установки находят широкое применение в различных технологических процессах практически во всех отраслях промышленности, в медицине и сельском хозяйстве.

The largest company in China is engaged in the supply of telecommunications systems, mobile gadgets, also developing various technological solutions.
Крупнейшая компания Китая занимается поставками телекоммуникационных систем, мобильных гаджетов, разрабатывая также различные технологические решения.

Demonstration of various technological solutions for improved water supply in rural areas is conducive to their replication and up-scaling.
Демонстрация на практике различных технологических решений для улучшения водоснабжения отдаленных сельских населенных пунктов способствует их широкому внедрению.

Thanks to the LFSP programme, today more than 71 000 farmers receive extension messages through various technological platforms including mobile phones.
Сегодня благодаря программе LFSP более 71 тысячи фермеров получают информационные сообщения через различные технологические платформы, включая мобильные телефоны.

With various technological solutions for training management efficiency, MOMook is able to offer businesses' work processes improving software that builds productivity and minimizes errors.
Наряду с различными технологическими решениями по эффективному управлению процессом обучения,« MOMook» может предложить платформу для улучшения бизнес- процессов, которая повышает продуктивность и минимизирует ошибки.

Kalvis has an experienced team of designers and technologists who develop and improve heating equipment, design various technological equipment and machinery.
В компании сформирована опытная конструкторов и технологов команда, создающая и постоянно совершенствующая тепловое оборудование, проектирующая разное технологическое оборудование и изделия.

The Law, which is supposed to ensure cybersecurity, defend various technological systems, will actually limit the dissemination of public information”- Avalishvili said.
Закон, который должен обеспечивать кибербезопасность, защищать различные технологические системы, на самом деле ограничивает распространение публичной информации»,- заявил Леван Авалишвили.

OOO"NPF" Alkon"performs works on the design, fabrication and installation of tanks, reservoirs, metal, stainless and carbon steel, various technological purpose.
ООО« НПФ« Алькон» выполняет комплекс работ по проектированию, изготовлению и монтажу емкостей, резервуаров, металлоконструкций из нержавеющей и углеродистой стали, различного технологического назначения для.

The Law, which is supposed to ensure cyber security, protect various technological systems, will actually limit the dissemination of public information,” NGOs alleged.
Закон, который должен обеспечить кибер- безопасность, защитить различные технологические системы, в реальности ограничивает распространение публичной информации»,- заявляют представители неправительственных организаций.

We will not need to use huge land grounds, for example, to grow wheat, and then subject it to processing by passing it through a whole cycle of various technological processes in order to get a ready edible product.
Не нужно будет использовать огромные земельные угодья, чтобы, например, вырастить пшеницу, а потом подвергать ее обработке, пропуская через целый цикл различных технологических процессов, дабы в результате получить готовый съедобный продукт.

The CBA provides, for the various technological options, a good estimation of the profitability of the eTIR project as well as an approximation of the amounts that would be required to develop and maintain it.
АЗР позволяет произвести оптимальную оценку рентабельности проекта еТIR по различным техническим вариантам, а также получить приблизительную величину сумм, необходимых для его разработки и технического обслуживания.

The goal of the mission is technological demonstration of a modular design capability to be used for various technological tests and Earth observation missions.
Цель проекта- продемонстрировать возможности модульного проектирования, которое может применяться для испытания различной техники и в рамках проектов в области наблюдения Земли.

Vocational boards and unions in the various technological crafts probably will be established world wide to tackle the issue of retooling our society in the light of the immense freedom of information that will come forward.
Профессиональные коллегии и союзы различных технологических ремесел, вероятно, будут созданы во всем мире для решения проблемы переоснащения нашего общества в свете огромной свободы информации, которая выйдет на первый план.

People fold the technology into their lives, link up virtual reality and real virtuality; they live in various technological forms of communication, articulating them as they need it.
Люди внедряют технологии в свою жизнь, соединяют виртуальную реальность и реальную виртуальность; они осуществляют акт коммуникации в различных технологических формах общения, ясно формулируя их, поскольку они нуждаются в коммуникации.

This paper will present a taxonomy of the various technological alternatives available today for enterprise computing and will present some key issues to watch for when adopting such new technologies.
В настоящем документе представлена таксономия различных технологических альтернатив, существующих в настоящее время для корпоративных вычислений, а также описываются некоторые ключевые вопросы, которые необходимо учитывать при принятии на вооружение таких новых технологий.

The keynote will outline architecture and technical details of Arenadata Unified Data Platform, a solution that allows querying of data at various technological layers(In-memory, MPP, Hadoop), using a single entry point.
В докладе будет представлена архитектура и техническая реализация Arenadata Unified Data Platform, позволяющая осуществлять запросы к данным, находящимся на разных технологических уровнях( In- memory, MPP, Hadoop), через единую точку входа.

Various technological approaches have been adopted to improve energy efficiency and make use of renewable energy resources, which have a distinct potential to alleviate the greenhouse effect and are now at various stages of development in different countries.
В настоящее время имеются различные технологические решения вопросов по улучшению ЭЭ и использованию ВИЭ, которые имеют различный потенциал для смягчения парникового эффекта и находятся на разных этапах развертывания в той или иной стране.

Our company has many years of experience in developing and manufacturing column equipment for various technological processes, both within the modernization of existing production facilities and for new designed installations.
Наша компания имеет многолетний опыт разработки и изготовления колонного оборудования для различных технологических процессов, как в рамках модернизации действующих производств, так и для новых проектируемых установок.

The new network was shaped as a multi-level model, which allowed raising the general failure withstandability, scalability and manageability, provide for high-speed exchange of data between various technological sites of the customer.
Новая сеть была построена на базе многоуровневой модели, что позволило повысить общую отказоустойчивость, масшстабируемость и управляемость, обеспечить высокоскоростной обмен данными между различными технологическими площадками заказчика.