Examples of using Waitressing in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
She was waitressing.
Она была официанткой.
Waitressing at an Italian restaurant.
Официанткой в итальянском ресторане.
You know, waitressing.
Знаешь же. Официантка.
Waitressing's got to be the worst job in the world.
Официантка, это должно быть худшая работа в мире.
I' m not just waitressing.
Я не только официантка.
Like waitressing or a beautician.
Могу быть оффицианткой или косметологом.
I was at the diner, waitressing.
Years of waitressing experience?
Год опыта работы официанткой?
There's nothing worse than waitressing.
Нет ничего хуже работы официантом.
Waitressing most days, singing and waitressing though.
Работаю официанткой, пою и опять работаю.
No, we know it's not waitressing.
Нет, мы знаем, что точно не быть официанткой.
She got a waitressing job last week, and then they let her go.
На прошлой неделе она нашла работу официантки, и затем ее уволили.
My ankles are bad from waitressing.
У меня лодыжки болят от работы официанткой.
Women are barred from waitressing, except at a few women-only restaurants.
Женщинам запрещено работать официантками, за исключением ресторанов только для женщин.
And to think I considered waitressing.
Подумать только, а я ведь хотела быть официанткой.
A little directing, a lot of waitressing, a little starving, and then back to the real world.
Иногда руководила, была официанткой в застойные времена, а затем ушла от реального обшения.
Um, we pretty much lived on my waitressing.
Эмм, мы в основном жили на моих заработках официанткой.
I will pass. Bad waitressing flashbacks.
Я пас- плохие официантские воспоминания.
Max, I just realized we're kind of the supermodels of waitressing.
Макс, я только что поняла, мы же типа супер- модели среди официанток.
Her second job had been waitressing at a coffee shop.
Ее второй работой была должность официантки в кофейне.
Modeling would be an easier way to make money than waitressing.
Работая моделью легче заработать деньги, чем работая официантом.
Between waitressing and teaching and now this internship, it's too much… you can't do it all.
Между работой официантки и учителя еще сейчас эта стажирровка, это слишком много… ты не можешь делать все.
Unless you're committed to your waitressing career at Moon's.
Если ты не слишком привяза к карьере официантки в баре у Муна.
It's just that… there are other jobs that would be a little easier on the bones-- say, waitressing.
Только для… есть и другая работа, поспокойнее. Скажем, официантки.
Where did you find the time between hairdressing, waitressing, and process serving to go to psychic school?
И когда ты нашла время между парикмахерством, официанством и обслуживанием чтобы пойти в школу психологов?
The headline here, Liza, is that girls who work for me shouldn't spend their nights cocktail waitressing.
Главное здесь, Лайза, то, что девушки, работающие у меня, не должны проводить свои вечера раздавая напитки.
Obviously, waitressing at the Cheesecake Factory is a complex socio-economic activity that requires a great deal of analysis and planning.
Очевидно, работа официанткой в" Фабрике чизкейков" является комплексной социально-экономической деятельностью, которая требует значительных способностей к анализу и планированию.
I haven't been able to sleep at night so I have also taken a waitressing job at a bar.
А поскольку по ночам мне не спится, то подрабатываю еще и официанткой в баре.
She wants to live and work abroad andone day answers a newspaper advertisement for waitressing work abroad that specifically requires the ability to speak her native language.
Она хочет работать и жить за рубежом иоднажды отвечает на объявление в газете, в котором предлагается работа официантки за границей и конкретно требуется владение ее родным языком.
If he doesn't step up here,these kittens will feel neglected, and it is only a matter of time till they are waitressing or worse.
Если он за них не возьмется,эти котята будут чувствовать себя брошенными, и это лишь вопрос времени, когда они станут официантами или еще кем похуже.
Results: 61, Time: 0.0406
S

Synonyms for Waitressing

Top dictionary queries

English - Russian