What is the translation of " WE MONITOR " in Russian?

• мы следим
• мы отслеживаем
• мы контролируем
• мы мониторим
• мы осуществляем контроль
• мы осуществляем мониторинг
• мы наблюдаем

Examples of using We monitor in English and their translations into Russian

We monitor her.
Мы наблюдаем за ней.

You have any idea how many cameras we monitor?
Ты хоть понимаешь, сколько камер мы просматриваем?

We monitor the situation.
Мы следим за ситуацией.

We are always interested in the success of our partners and clients, we monitor how our solutions influence their life and efficiency.
Мы всегда заинтересованы в успехе наших партнеров и клиентов, мы следим за тем, как наши решения повлияли на их жизнь и успешность.

We monitor those routes.
Мы контролируем оба эти маршрута.

In collaboration with the FBI, NZSIS, ASIS, we monitor the movements of people suspected with international terrorists organizations.
В сотрудничестве с Федеральным бюро расследований, Новозеландской разведывательной службой и Австралийской разведывательной службой мы осуществляем контроль за передвижением лиц, подозреваемых в связях с международными террористическими организациями.

We monitor the telepathic field.
Мы отслеживаем телепатическое поле.

Being MVP developers, we monitor and understand all the major IT technology trends.
Являясь МVР- разработчиками, мы отслеживаем и хорошо понимаем текущие тенденции в мире IT технологий.

We monitor all patients' hearts.
Мы следим за сердечным ритмом всех пациентов.

We simply point out that we monitor these actions and can tell you they are fruitless.
Мы просто показываем, что мы мониторим эти действия и можем сказать вас, что они бесполезны.

We monitor data on inflation growth in the Tuesday s morning.
Следим за данными по росту инфляции утром вторника.

No downtimes are allowed: we monitor cost budgets and ensure complete functionality of your production after retrofitting.
Никаких перерывов в производстве быть не должно: мы контролируем смету и гарантируем бесперебойное выполнение функций вашего производства после реконструкции.

We monitor the compliance of the samples and inspect the process.
Мы контролируем соответствие полученных образцов.

Yes, we monitor all arrivals.
Да, мы отслеживаем все прибывшие рейсы.

We monitor quality of each product even after it has been sold.
Мы следим за качеством наших товаров даже после их продажи.

Every day we monitor customer preferences, working with retail for over 8 years.
Каждый день мы следим за предпочтениями клиентов, работая с розницей уже более 8 лет.

We monitor market trends, popular and most interesting games.
Мы отслеживаем тенденции рынка, топовые и наиболее интересные игры.

For our partners, we monitor and analyze brands such as MTS, Nikon, Renault, SKOLKOVO, Huggies, Yves Rocher and thousands of others.
Для наших партнеров мы отслеживаем и анализируем такие бренды, как МТС, Nikon, Renault, SKOLKOVO, Huggies, Yves Rocher и тысячи других.

We monitor the shelf life of food products in our warehouse.
Мы следим за сроком годности продовольственных товаров на нашем складе.

We monitor the quality of our products to ensure our customers' safety;
Мы отслеживаем качество нашей продукции для обеспечения безопасности наших клиентов;

We monitor the safety of your shipment, and always abide by the terms of delivery.
Мы следим за сохранностью вашего груза и всегда соблюдаем сроки доставки.

We monitor the serviceability and quality of their equipment and measuring instruments.
Мы следим за исправностью и качеством своего оборудования и средств измерений.

We monitor each week the number of violations which have been recorded and dealt with.
Проводится еженедельный мониторинг количества выявленных и устраненных нарушений.

We monitor the production process, raw material processing and warehousing of finished products.
Мы контролируем процессы производства, переработки сырья и хранения готовой продукции.

We monitor the rising levels of consciousness and they are absolutely speeding up at an incredible rate.
Мы следим за повышающимися уровнями сознания, и они ускоряются неимоверными темпами.

We monitor that each hryvnia received from you was aimed solely at the elderly people.
Мы контролируем, чтобы каждую гривну, полученную от В ас, была направлена исключительно на помощь пожилым людям.

We monitor such changes and we use our technologies to lessen the impact upon you.
Мы мониторим такие изменения, и мы используем наши технологии, чтобы снизить воздействие на вас.

We monitor your websites and servers from a network of 27 worldwide monitoring stations.
Мы осуществляем мониторинг ваших сайтов и серверов с помощью сети 27 станций по всему миру мониторинга..

We monitor each student's progress to ensure that he/she achieves his/her maximum potential.
Мы следим за прогрессом каждого студента, чтобы удостовериться, что они достигает своего максимального потенциала.

We monitor remotely the fuel consumption of locomotives to identify causes of excessive consumption.
Мы следим удаленно за расходом топлива локомотивов, для того чтобы выявить причины чрезмерного потребления.