Examples of using What changes in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
What changes?
Что меняется?None of us really know what changes, big or small, lie ahead.
Никто из нас не знает, какие перемены, большие или малые, ждут нас впереди.What changes?
Что изменится?We are waiting for changes!'- although nobody quite understood what changes to expect.
Хотя никто еще до конца не понимает, каких перемен ждать.What changes?
Каких изменений?Let the family decide what changes it wants in society.
Предоставим возможности самой семье решать вопрос о том, каких перемен она желает в обществе.What changes is he proposing?
There are two ways to use it, depending on what changes you are making.
Имеются два способа использования этого сценария, которые зависят от того, какие изменения вы вносите.What changes are required?
Какие изменения требуется осуществить?Что же изменилось для сотрудников бэк- офиса фарм бизнеса в этом году и какие перемены следует ждать специалистам в следующем?What changes is our perception of them.
Как меняется наше восприятие их.Taking into account the speed of technological development, what changes to legislation are necessary in order to better protect IP?
Учитывая скорость технического развития, какие изменения в законодательстве необходимы для того, чтобы лучше защитить интеллектуальную собственность?What changes will occur for market players?
Что это изменит для субъектов рынка?A woman… What changes, what doesn't?
Женщина… что меняется, а What changes occur during allergy?
Какие же изменения происходят во время аллергии?We will discuss what changes we have succeeded in achieving lately.
Мы обсудим, каких изменений удалось достичь в последнее время.What changes for internet bank users?
Что меняется для пользователей интернет- банка?I asked her about what changes have taken place in her state of health.
Я спросил ее о том, какие изменения произошли в ее самочувствии.What changes when we descend deep?
Какие изменения происходят при глубоких погружениях?In structural terms, what changes have been made in the previous 10-volume edition?
В структурном плане какие изменения были сделаны в прежнем 10- томнике?What changes can this have for the region?
Какие изменения для региона это может иметь?If not, what changes to the text should be made?
Если нет, то какие изменения следовало бы внести в этот текст?What changes did I make from my plan and why?
Какие изменения из данного плана я реализовал и почему?Thomas, what changes have you noticed in Armenia since you repatriated?
Томас, за одиннадцать лет после репатриации какие перемены замечаете в Армении?What changes have happened in Latvia during this time?
Какие изменения в Латвии произошли за это время?He asked what changes the Government expected to result from the Roma Decade.
Он спрашивает, каких изменений в результате осуществления указанной инициативы ожидает правительство.What changes can I make to my booking online?
Какие изменения я могу внести в свое бронирование онлайн?I do not know what changes need to happen to our society that the culture becomes popular.
Не понимаю, какие изменения должны произойти, чтобы в нашем обществе стала востребованной культура.What changes in his will was he thinking about? Do you know?
О каких изменениях в завещании он говорил?What changes have taken place since the last report?
Какие изменения произошли после представления последнего доклада?
