What is the translation of " WHICH MATERIAL " in Russian?

• которых материал
• котором материальный

Examples of using Which material in English and their translations into Russian

Q1: Which material do you use?
К1: Который материал вы используете?

According to individual needs we advise which material will be the best.
Посоветуем, какой материал будет лучше всего отвечать вашим потребностям.

Which materials can AlSi alloy replace?
Какие материалы могут заменить сплав AlSi?

So you would better tell us which material you need when you contact us.
Поэтому лучше сообщите нам, какой материал вам нужен, когда вы обратитесь к нам.

Which material(s) is planned to be baled?
Какой материал( ы) планируется упаковать?

Are there any levels below which material is exempted from regulatory control?
Установлены ли уровни излучения, ниже которых материалы изымаются из сферы нормативного контроля?

Which materials can be freeze dried?
Какие материалы можно подвергнуть лиофильной сушке?

JUNKER knows which grinding wheel specification is the most suitable for which material.
Какая спецификация шлифовальных кругов для какого материала подходит лучше всего, знает JUNKER.

Which material is more environmentally friendly?
Какой материал более экологически чистый?

The subsistence level is a socially recognized minimum income level below which material need begins.
Прожиточный минимум- это общественно признанный минимальный размер дохода, доход ниже которого не обеспечивает материальных потребностей.

Which material is suitable for creating templates?
Какие материалы подходят для создания шаблона?

Products, such as solar wafers, go through several manufacturing steps in which material is added or subtracted.
Такие продукты, как пластины солнечных батарей, проходят через несколько этапов производства, на которых материал добавляют или снимают.

Which materials are the offered changing mats of?
Из каких материалов бывают матрасики для пеленания?

The agenda of the meeting of the Board of Directors does not include issues, which materials had been submitted in desecration of the terms.
В повестку заседания Совета директоров не включаются вопросы, материалы по которым были предоставлены с нарушением сроков.

Which materials are suitable for Direct Part Marking?
Какой материал подходит для Direct Part Marking?

This model contains also a threshold depth(h) from the surface below which material with critical damage is not allowed to detach.
Эта модель использует также пороговую глубину( h) от поверхности, ниже которой материал с критическим разрушением не подлежит удалению.

Which materials can be glued with the hot glue gun?
Какие материалы можно склеивать термоклеевым пистолетом?

Certain countries, such as those belonging to the EU, have legal regulations specifying which materials can be used in new piercings.
В странах, входящих в ЕС, действуют правовые нормы, определяющие ряд материалов, которые могут быть использованы для изготовления пирсинга.

Which materials are hand-held electric saws used on?
Какие материалы можно обрабатывать с ручными электропилами?

Depending on the make and model of a vehicle, a specially designed friction material is used for production of FENOX pads, which material provides the optimum friction coefficient.
В зависимости от марки и модели автомобиля для производства колодок FENOX используются специально разработанный фрикционный материал, который обеспечивает оптимальный коэффициент трения.

But which material is recommended in the summer? We will tell you!
Но какой материал рекомендуется летом? Мы скажем вам!

Falklanders lived in a peaceful, well-regulated community that was free of corruption and prejudice and in which material benefits were equitably distributed among all the residents.
Фолклендцы живут в мирном, рационально отрегулированном обществе, в котором нет места коррупции и предубежденности и в котором материальные блага справедливо распределяются среди всех жителей.

Which material you can cut best with our knives and scissors.
Для каких материалов лучше всего подходят наши ножницы и ножи.

The Committee notes with satisfaction the existence of the Direct Social Support Programme through which material support is provided to thousands of disadvantaged families, as well as the Food Subsidy Programme to support the needs of the poorest families.
Комитет с удовлетворением отмечает наличие Программы прямой социальной поддержки, в рамках которой материальная помощь предоставляется тысячам обездоленных семей, а также Программы по снабжению продовольствием для оказания помощи в удовлетворении потребностей наименее обеспеченных семей.

Which materials drop from trash and monsters in Anna's house?
Какие материалы выпадают из мусора и монстров в особняке Анны?

One of the main points of the charges was the creation of the Movement"Ave Maria" website on Internet, which materials were characterized by the court as a call for an armed overthrow of the Vladimir Putin's government and a preparation for creation of illegal armed groups articles 280 and 208 of the Russian Criminal Code.
Одним из главных пунктов обвинения было создание в интернете веб- сайта движения« Радуйся, Мария», материалы которого суд квалифицировал как призывы к вооруженному свержению власти и приготовление к созданию незаконных вооруженных формирований статьи 30 ч.

Which materials are unsuitable for laser cutting or engraving?
Какие материалы не пригодны для лазерной резки или гравировки?

Combining mixed media works, which represent a subjective view of artists with different histories, the curator creates a space in which material and psychological worlds are not opposed to each other, they do not generate antagonism but co-exist, exposing the inevitability of interdependency and mutual influence.
Объединяя работы, выполненные в разных медиа и представляющие субъективный взгляд художников с разной историей, куратор создает пространство, в котором материальный и ментальный миры не противопоставлены, не порождают антогонизм, а сосуществуют, обнажая неизбежность взаимозависимости и взаимовлияния.

Which material is used for JUWEL backgrounds and filter covers?
Из какого материала изготовлены задние стенки и облицовка для фильтра JUWEL?

No matter which material you prefer, you will always make the right choice.
Неважно, какой материал вы предпочтете‒ вы всегда сделаете правильный выбор.