What is the translation of " WILL BE IMMEDIATELY " in Russian?

• будет немедленно
• будет сразу же
• будут незамедлительно
• тут же будут
• будет тотчас же
• будут немедленно
• будет незамедлительно
• будут сразу же
• сразу же будут

Examples of using Will be immediately in English and their translations into Russian

And the sentence will be immediately handed down.
И приговор будет немедленно объявлен.

You will be immediately taken into custody, your name added to the indictment.
Ты будешь немедленно аррестован, а твое имя добавят к списку обвиняемых.

All hitches and setbacks will be immediately visible.
Все заминки и срывы сразу же будут видны.

The client will be immediately notified, about all of the decisions.
Заказчик будет незамедлительно оповещен о всех решениях.

The problem is that this object will be immediately destroyed.
Проблема в том, что этот объект будет сразу уничтожен.

The Locos will be immediately canned and sent to Japan.
Купленных локо будут немедленно консервировать и отправлять в Японию.

Any site guilty of a second violation will be immediately canceled.
Любой сайт виновным за второе нарушение будет немедленно отменено.

The investors will be immediately notified of such decision.
О принятии такого решения вкладчики будут незамедлительно осведомлены.

After that, according to the Law, all restrictions will be immediately lifted.
После чего, согласно Закону, все ограничения будут немедленно сняты.

The variable group will be immediately assigned a new value.
Переменной group тут же будет присвоено новое значение.

Any excessive backlash of the axes caused by wear will be immediately apparent.
Любой чрезмерный боковой зазор осей, вызванный износом, будет незамедлительно обнаружен.

A payment receipt will be immediately sent to you by email 2.
Квитанцию об оплате будет немедленно отправлен вам по электронной почте 2.

Reservations with an indicated arrival time after 21.30 pm will be immediately canceled.
Оговорки с указано время прибытия после 21. 30 часов будут немедленно отменены.

We hope that it will be immediately and unequivocally implemented.
Мы надеемся, что она будет незамедлительно и безоговорочно выполнена.

As soon as further information is available, it will be immediately forwarded to you.
Как только будет получена дальнейшая информация об этом деле, она будет немедленно вам направлена.

The goods will be immediately sent only after confirmation of payment.
Товары будут немедленно отправлены только после подтверждения оплаты.

But any information he receives will be immediately disseminated.
Но любая информация, которую он получит будет незамедлительно сообщена.

The matter will be immediately referred to the International Criminal Court.
Это дело будет немедленно передано в Международный уголовный суд.

Instructions for resetting the password will be immediately emailed to you.
Инструкция по сбросу пароля будет немедленно отправлена по введенному адресу.

Your donation will be immediately put to work saving lives and in our global operations.
Ваше пожертвование будет немедленно использовано в наших глобальных операциях по спасению жизни людей.

Once the ad appears on the site, it will be immediately sent to your Email.
Как только объявление появится на сайте, оно тут же будет отправлено на Ваш Email.

In order to take revenge on all men, she comes up with trials for her suitors- three riddles, and those who cannot solve them will be immediately executed.
Чтобы отомстить всем мужчинам, она придумывает испытания для претендентов на ее руку и сердце- три загадки, и те, кто не сможет их отгадать, тут же будут казнены.

Choose a style, and it will be immediately applied to create reports.
Выберите стиль, и он сразу же будет применен к создаваемому отчету.

Any individual not following health and safety regulations will be immediately disqualified.
Любой человек, не соблюдающий правила охраны здоровья и техники безопасности, будет немедленно дисквалифицирован.

Any error virtual Seller will be immediately comment on the forums or blogs.
Любая ошибка виртуального продавца сразу же будет прокомментирована на форумах или блогах.

Any fraudulent activity will be documented and all related accounts to it will be immediately closed.
Любая мошенническая деятельность документируется, а связанные с ней счета будут немедленно закрыты.

Once processed, the funds will be immediately available in your payment method balance.
После обработки средства будут сразу же зачислены на баланс выбранной системы платежей.

The editor is collapsed, but if something gets in your Clipboard, it will be immediately inserted into the editor.
Редактор свернут, но если что-либо попадет в буфер обмена, оно будет тотчас же вставлено в редактор.

If not specified, the payer will be immediately provided with the payment types to choose from.
Если не указан, плательщику будет немедленно предоставлена таблица с доступными способами оплаты.

If you feel that you have major expenditures coming up, you can make a large contribution and the money will be immediately available to you.
Если Вы чувствуете, что предстоят большие затраты, то делаете большой взнос и деньги сразу же будут Вам доступны.