What is the translation of " WILL GET SOMETHING " in Russian?

• возьму что-нибудь
• получит что-то

Examples of using Will get something in English and their translations into Russian

I will get something.
Я его замаскирую.

When I sell my house I will get something better.
Когда я продам свой дом я найду что-то лучше.

I will get something.
Что-нибудь раздобуду.

You keep at it, you will get something great.
И если вы продолжите, у вас получится что-то действительно замечательное.

You will get something to eat.
Вам дадут поесть.

And, yes, it's a lot, but my investors will get something in return.
И да, это не дешево, но мои инвесторы получат что-то взамен.

We will get something to eat.
Перекусим что-нибудь.

Hurry up, play a game Cosmic Warriors, you see, and you will get something.
Торопитесь, играйте в игру Cosmic Warriors, глядишь, и вам что-нибудь достанется.

I will get something later.
Я поем что-нибудь позже.

If he's runnin' scared, and I know he is, we will get something we can use.
Если он запаникует, а я знаю, так и будет, мы получим то, что сможем использовать против него.

I will get something else.
Я возьму что-нибудь другое.

We will just have to just keep grinding away at it. We will get something, eventually… Hopefully.
Ну нам нужно продолжать копать, в конце концов, мы что-то узнаем… надеюсь.

I will get something later.
Я соберу что-нибудь позже.

It all stems from some cultural notion that if one makes a sacrifice then surely one will get something in return.
Оно все стержни от некоторой культурной придумки если одно делает поддачу после этого уверенно, то одно получит что-то в возвращении.

I will get something at home.
Перекушу чем-нибудь дома.

Well, maybe we will get something with fingerprints.
Ну, может быть, мы получим что-нибудь с отпечатками пальцев.

I will get something to eat.
Я возьму что-нибудь поесть.

Oh, he will get something.
О, что-нибудь он получит.

I will get something else.
Я попробую что-нибудь другое.

Then i will get something too.
Тогда я тоже возьму себе что-нибудь.

I will get something better.
Я подберу что-нибудь получше.

Yes, I will get something organised.
Да, что-нибудь придумаю.

I will get something I really want.
Я куплю то что я захочу.

Maybe he will get something out of it.
Возможно, он сможет что-нибудь извлечь из него.

We will get something stupid.
Мы возьмем что-нибудь глупое.

I will get something somewhere.
Я что-нибудь где-нибудь найду.

I will get something in a minute.
Я сейчас принесу что-нибудь.

I will get something, right?
Я принесу тебе что-нибудь, хорошо?

I will get something today.
Я достану сегодня что-нибудь.

I will get something to mark the place.
Надо чем-то пометить место.