What is the translation of " WILL QUOTE " in Russian?

• процитирую
• закавычим
• приведем
• закавычит

Examples of using Will quote in English and their translations into Russian

I will quote from your report.
Я процитирую ваш доклад.

Once you chose styles, we will quote.
Как только вы выбрали стили, мы закавычим.

Will quote you our best prices.
Закавычит вас наши самые лучшие цены.

I really love Pushkin and will quote him with or without prompting.
Очень люблю и цитирую по делу и без.

We will quote in detail according to your request.
Мы приведем в деталь согласно вашему запросу.

Just send me a inquiry, we will quote for you immediately!
Как раз пошлите мной дознание, мы закавычит для вас немедленно!

We will quote in detail according to your request.
Мы приведем детали в соответствии с вашим запросом.

Products that are not posted also I will quote at any time.
Продукты, которые не размещены и я буду цитировать в любое время.

Actually, we will quote the article from MSDN.
На самом деле мы процитируем статью с сайта MSDN.

Give them a more current face wash and your toilet will quote upwards.
Дайте им более текущую мытье лица, и ваш туалет будет указывать вверх.

Doubtless you will quote the proverb to Me, Physician, heal Thyself.
Конечно, вы скажете Мне присловие: врач! исцели Самого Себя;

Those who want to tear us apart quote Booth. I will quote Lincoln.
Тем, кто хочет разделить нас, цитируя Бута, я процитирую Линкольна.

Anyway, he will quote it fully again in the present commentary of this aphorism.
Тем не менее, он полностью процитирует ее опять в комментарии к этому афоризму.

Competitive price, the more products you buy, the cheaper price we will quote.
Конкурентоспособная цена, больше продуктов вы покупаете, дешевый цену мы закавычим.

I will quote many great men in this book, and one of the greatest, John D Rockefeller, said.
В этой книге я цитирую многих великих людей. Один из них, Джон Д. Рокфеллер, сказал.

A: Yes, just send us your inflatable details we will quote you the price for your own design.
Да, как раз отправьте нами ваши раздувные детали мы закавычим вас цена для вашего собственного дизайна.

I will quote these principles because there have been misrepresentations of them by Tbilisi.
Я зацитирую эти принципы, поскольку имеются ложные их представления со стороны Тбилиси.

In order to define what a limited individual is, I will quote aphorism III, 1 of Śivasūtra-s a very important scripture.
Для определения ограниченной личности, я процитирую афоризм III, 1 Шива- сутр очень важного писания.

Price: We will quote our latest price to you and give you some discounts according to your order.
Присе: Мы закавычим нашу самую последнюю цену к вам и передадим вам некоторые скидки согласно вашему заказу.

If you are interested in any of our products, please contact to us, we will quote you our lowest price.
Если вы заинтересованы в любом из наших продуктов, то пожалуйста контактируйте к нам, мы закавычит вас наше самое низкое цена.

The sell-side desk will quote a two-way and clear their risk on-exchange over the trading day.
Отдел продажи выставляет двухстороннюю котировку и покрывает свой риск на бирже в течение торгового дня.

All your enquiries or orders will draw our first attention, usually, we will quote you within 2 business day.
Все ваши дознания или заказы нарисуют наше первое внимание, обычно, мы закавычат вас не познее рабочий день 2.

Here, I will quote the closing passage from Justice Kennedy's opinion for the majority.
Здесь я приведу отрывок из заключительного абзаца мнения большинства членов Верховного суда, изложенного судьей Кеннеди.

A: Yes. Please send us details and a sketch or a picture of your requirements and we will quote you our best prices.
Да. Пожалуйста отправьте нами детали и эскиз или изображение ваших требований и нас закавычат вас наши самые лучшие цены.

I will quote original sources from the economic literature so that the interested reader can go back to them.
При этом я буду указывать первоисточники из экономической литературы, чтобы заинтересовавшийся читатель мог к ним обратиться.

Of course, sometimes people will link to the entire mail anyway, but just as often, they will quote only a small part.
Конечно, некоторые люди все равно дадут ссылку на полное сообщение, но часто они будут цитировать только небольшую часть.

We will quote a passage or two from Isis Unveiled, for we can say now nothing better than what was said then.
Мы процитируем один или два отрывка из“ Разоблаченной Изиды”, так как лучше сказать об этом, чем было сказано тогда, мы не можем.

Please kindly send your detailed inquiry to us, we will quote to you as soon as possible according to your exact enquiry information.
Пожалуйста добросердечно пошлите ваше детальное дознание к нам, мы закавычит к вам как можно скорее согласно вашим точным данным по дознания.

In addition, on 17 February this year, the Government of Mexico issued a declaration of principles on the production, export and use of anti-personnel landmines. I will quote the principal paragraphs of that declaration.
Кроме того, 17 февраля с. г. правительство Мексики выпустило заявление о принципах в отношении производства, экспорта и применения противопехотных наземных мин. Я процитирую основные пункты этого заявления.

To explain why unexpected result will be recieved here, I will quote a simple and clear example from the documentation for this diagnostic.
Для объяснения, почему здесь будет получен неожиданный результат, я процитирую простой и понятный пример из документации к этой диагностике.