Examples of using Y-yeah in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y-Yeah, it was.
Oh, for… y-yeah.
Y-yeah, me, too.
So I go,"y-yeah," you know?
Y-yeah, I will.
Uh, y-yeah, Breena?
Y-Yeah, kind of.
Well, y-yeah, Brick, but… everyone needs friends.
Y-Yeah, it was.
Y-Yeah, for a while.
Y-Yeah. Yeah, for sure.
Y-Yeah, I know who you are.
Y-yeah, about the wedding.
Y-Yeah, I will get you one.
Y-yeah, hold that thought.
Y-Yeah. Um… that-that one's true.
Y-yeah, sure, I remember him.
Y-yeah, we… we go to dinner.
Y-yeah. yeah, dad, it is.
Y-yeah, it was rough going for a while.
Y-yeah, th-there's some stuff I have to do.
Y-yeah. School security got involved.
Y-yeah, they-- they bark and growl at each other.
Y-yeah, this is just another suspect saying.
Y-yeah, yeah, that's exactly what I was telling Blair this morning.
And y-yeah, Deacon had some personal problems, so I started to date Teddy.
Y-yeah. I mean, I guess so, though I'm pretty sure I told you everything I know.
Y-yeah, we still live in the same house, but you can be together and be separated.
Y-yeah, t-the-- the fence is too close to the building, so it's, um-- it's causing a power surge.
Y-yeah, but--but the point is, I didn't tell you, even after you were so sweet and concerned yesterday.