What is the translation of " YOUR ISSUES " in Russian?

• ваши проблемы
• ваши вопросы
• ваших вопросов

Examples of using Your issues in English and their translations into Russian

Your issues.
К вашим проблемам.

Talk about your issues.
Поговорим о твоих проблемах.

Your issues with Sam?
Твои проблемы с Сэмом?

Mm. Talk about your issues.
Мм. Поговорить о своих проблемах.

Your issues run deeper than Vicodin.
Ваши проблемы куда серьезней, чем викодин.

Please resolve your issues later on.
Реши свои проблемы позже.

And you two have worked out all your issues?
И вы решили все свои проблемы?

Believe me. Your issues are real.
Поверьте, ваши проблемы реальны.

What are they exactly, your issues?
А какие именно… у тебя проблемы?

I knew about your issues with Christine.
Я знаю о ваших делах с Кристиной.

I'm not in the mood for your issues.
Я не в настроении для твоих проблем.

I now get your issues with Rusty.
Я найду выход с твоими проблемами к Расти.

We're not gonna let your issues.
Давай не будем позволять твоим проблемам.

Uh, your issues can't be my ises.
Э- э, твоя проблема- не моя проблема..

And you and him had your issues, but.
И у тебя, и у него были свои проблемы, но.

Your issues are our issues, Shawn.
Твоя тяжба- наша тяжба, Шон.

But first get your issues in order there.
Но сначала разберись со своими проблемами.

You raped and tortured Windi because of your issues.
Вы насиловали и пытали Винди из-за своих проблем.

Taking out your issues with me on James.
Из за наших проблем отыгрываться на Джеймсе.

But, like, how big can your issues be?
Но насколько большими могут быть твои вопросы?

And if your issues are truly geopolitical.
И если, твои проблемы действительно геополитические.

Okay, you want to project your issues onto me?
Отлично, ты хочешь перенести свои проблемы на меня?

Why do your issues with him always have to affect me?
Почему ваши проблемы всегда отражаются на мне?

I can't get into your issues right now.
Я сейчас не в состоянии вникать в твои проблемы.

I'm glad to see that you and your ex have dealt with your issues. What.
Рад видеть, как вы с бывшим решали свои проблемы.

Talking about your issues helps distract me.
Разговор о ваших проблемах помогает мне отвлечься.

It's not going to change until you resolve your issues with that man.
Ничего не изменится, пока ты не разрешишь свои проблемы с этим мужчиной.

If we're listing your issues, I'm not sure I would start with that one.
Если перечислять твои проблемы, не уверен, что я начал бы с этой.

You will keep stalking bigger thrills unless you deal with your issues.
И ты будешь нарываться на все большие опасности, если не справишься со своими заморочками.

Did your leader know about your issues with Wolverine?
Знал ли ваш лидер о ваших проблемах с Росомахой?