What is the translation of " A DRAMATICALLY " in Serbian?

[ə drə'mætikli]
Adverb
Adjective

Examples of using A dramatically in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It was a dramatically new.
Ovo je nešto dramatično novo.
It would be a breakthrough of Gaussian proportions andallow us to acquire the solution in a dramatically more efficient manner.
Било би откриће гаусовских размера и омогућило би нам дадобијемо решење на знатно ефикаснији начин.
This was a dramatically new factor.
То је био нови драматичан фактор.
Thus, if the company hasn't specified clearly defined requirements and expectations with regards to IT security,the organization suffers from a dramatically increased likely to encounter cyberattacks.”.
Tako, ako kompanija nema jasno definisane zahteve i očekivanja u vezi IT bezbednosti,organizacija pati od dramatično povećane verovatnoće da će naići na cyber-napade.
It seemed like a dramatically wrong move.
Izgleda da je to bio drastično pogrešan potez.
If we don't step up and solve this climate crisis, my college degree, everything I worked for so far is not really going to be worth anything,because I am going to be living in such a dramatically altered world.".
Ako se ne aktiviramo i ne rešimo klimatsku krizu, moja diploma, sve za šta sam radio do sada,neće biti vredno ničega, jer ću živeti u dramatično izmenjenom svetu.
Serbia is in a dramatically difficult situation.
Srbija se nalazi u dramatično teškoj situaciji.
Unlike a blunt cut, the method hides any evidence you were even chopping your layers in the first place,and even if you go for a dramatically shorter length, there aren't any harsh ends to serve as an indicator.
За разлику од тупог реза, метода скрива било какав доказ да сте чак и исецавали слојеве на првом месту, ачак и ако наставите драматично краћу дужину, не постоје озбиљни циљеви који служе као показатељ.
It's a dramatically different way of thinking about time.
Ово је веома различит начин да се размишља о времену.
A tiny change today brings a dramatically different….
Sićušna promena danas, dovodi nas do dramatično različitog sutra.
But it could be with a dramatically smaller number of U.S. forces than are there today," Gates said.
Ali to bi moglo da bude sa dramatično manjim brojem snaga nego danas- rekao je.
Basically we have public leaders, public officials who are out of control; they are writing bills that are unintelligible, and out of these bills are going to come maybe 40,000 pages of regulations, total complexity,which has a dramatically negative impact on our life.
Имамо јавне лидере, јавне чиновнике који су ван контроле. Они пишу законе који се не могу разумети. Из ових закона ће изаћи можда 400, 000 страница регулација и потпуне комплексности,која има јако негативан утицај на наш живот.
The ALGOL X efforts would go on to choose a dramatically more complex language, ALGOL 68.
АЛГОЛ X напори би наставили да бирају драматично сложенији језик, АЛГОЛ 68.
It also featured a dramatically higher-performance secondary cache compared to all earlier processors.
Takodje je uvedena skrivena memorija koja je imala dramatično viši nivo performanse u poređenju sa svim ranijim procesorima.
This level is low and it represents one of the main obstacles for a better implementation of the Law. Unfortunately, it is certain now that the analysis of realization of annual obligations of authorities, I think of Informator bulletins and operational reports,will confirm, in a dramatically way, that many authorities do not have a clear idea of obligations related to the new Law.
Taj nivo je nizak i to predstavlja jednu od glavnih prepreka za kvalitetniju primenu zakona. Nažalost, već sada je izvesno da će analiza izvršenja godišnjih obaveza organa vlasti, mislim na informatore i izveštaje o radu,potvrditi, i to u dramatičnoj formi, da mnogi organi vlasti nemaju jasnu predstavu o obavezama koje novi zakon pred njih stavlja. Podsećam da je zakonom obuka kadrova predviđena kao obaveza državnih organa.
The biotechnology program takes a dramatically different approach compared to other programs.
Програм биотехнологија заузима значајно другачији приступ у односу на друге програме.
I recognize a particular value of this Manual in the fact that in its concise and easy to read text, and the introspective and far-reaching questions, certain contents are revealed which are not intended solely for women who are active in politics, but also for those who contemplate a possible political involvement, as well as for those who, next to political involvement,recognize a dramatically different social context of women lives regardless of the field they are active in….
Посебну вриједност овог Приручника препознајем и у чињеници да се у његовом језгровитом и питком тексту, те интроспективним, али далекосежним питањима откривају и садржаји који нису намијењени само женама активним у политици, већ и онима које размишљају о могућем политичком ангажману, као и онима које, мимо политичког ангажмана,препознају драматично другачији социјални контекст живота жена, без обзира на област у којој су активне….
If you want to create a dramatically wide-open look, then keep this tool in your cosmetic bag.
Ако желите да направите драматично отворен изглед, држите овај алат у козметичкој торби.
One of the biggest challenges for space research has been accommodating the human body in a dramatically different environment, and then re-accommodating that same body when the astronaut returns to earth.
Један од највећих изазова за истраживање свемира је смештање људског тела у драматично другачијем окружењу, а затим поново сместити то исто тело када се астронаут врати на земљу.
In this way,the PW3365 delivers a dramatically higher level of safety to operators by delivering non-contact measurement capability for current, voltage, and power.
Na ovaj način,PW3365-20 nudi dramatično viši nivo bezbednosti za operatere donoseći beskontaktnu mernu sposobnost za struju, napon i snagu.
The amphetamine-like tablet is just advised for usage by those that have a dramatically greater body mass index(BMI) than the typical array for their age as well as elevation.
Амфетамина таблета је само саветовао за употребу од стране оних који имају знатно већи индекс телесне масе( БМИ) од нормалних вредности за њихов узраст, као и висине.
These consequences would require a dramatically different U.S. strategy, and a wise Administration would unify itself around the need to think one through before next summer.
Ove posledice bi iziskivale drastično drugačiju američku strategiju, a svaka mudra administracija bi se ujedinila da je do narednog leta osmisli.
The amphetamine-like tablet is just advised for usage by those that have a dramatically greater body mass index(BMI) than the typical array for their age as well as elevation.
Амфетамина пилула је предложио само за употребу од стране оних који имају знатно већи индекс телесне масе( БМИ) у односу на типичне сорте за њихов узраст и такође висине.
So when minister Chris Grayling says"We need a dramatically curtailed role for the European Court of Human Rights in the UK", or Theresa May promises to withdraw from the ECHR in the next Tory Election manifesto, then they are either ignorant of the facts at best or lying to the people at worst.
Кад државни секретар правде Крис Грејлинг каже„ потребно нам је драстично смањење улоге Европског суда за људска права у Великој Британији“, или Тереза Меј наговести обећано повлачење из Европске конвенције у следећем изборном програму торијеваца, то ће значити или да су незналице или да лажу људе.
The amphetamine-like pill is just suggested for usage by those that have a dramatically greater physical body mass index(BMI) than the regular range for their age as well as height.
Амфетамина пилула је предложио само за употребу од стране оних који имају знатно већи индекс телесне масе( БМИ) у односу на типичне сорте за њихов узраст и такође висине.
So when Chris Grayling, the Justice Secretary, says“We need a dramatically curtailed role for the European Court of Human Rights in the UK,” or Theresa May hints at promised withdrawal from the ECHR in the next Tory election manifesto, then they are either ignorant of the facts or lying to the people.
Кад државни секретар правде Крис Грејлинг каже„ потребно нам је драстично смањење улоге Европског суда за људска права у Великој Британији“, или Тереза Меј наговести обећано повлачење из Европске конвенције у следећем изборном програму торијеваца, то ће значити или да су незналице или да лажу људе.
The amphetamine-like tablet is just advised for usage by those that have a dramatically greater body mass index(BMI) than the typical array for their age as well as elevation.
Амфетамина додатак је само саветовао за употребу од стране оних који имају знатно већи индекс физичког телесне масе( БМИ) од редовног опсега за њихов узраст, као и надморској висини.
They had large wings formed by a patagium stretching from the torso to a dramatically lengthened fourth finger. There were hundreds of species, most of which are thought to have been intermittent flappers.
Имали су велика крила формирана од патагијума који се протезао од трупа до драматично продуженог четвртог прста. Постојале су стотине врста.
The amphetamine-like pill is just suggested for usage by those that have a dramatically greater physical body mass index(BMI) than the regular range for their age as well as height.
Амфетамина додатак је само саветовао за употребу од стране оних који имају знатно већи индекс физичког телесне масе( БМИ) од редовног опсега за њихов узраст, као и надморској висини.
The leaders agreed to meet again within four months,which is a dramatically shorter interruption of negotiations than the three years since the last gathering.
Лидери четири земље( Нормандијска четворка) сложили су се да се поново сретну у року од четири месеца,што је значајно краћа пауза у преговорима од претходне три године, када је сусрет последњи пут одржан.
Results: 3410, Time: 0.0418

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian