Examples of using A poorly in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Like a poorly written novel.
Kako izgleda loše napisana priča.It is like looking into a poorly dressed mirror.
Kao da u ogledalu gledam loše odjevenog sebe.Like a poorly written story.
Kako izgleda loše napisana priča.The neck is strong, of medium length,turns into a poorly standing withers.
Only in a poorly designed system!
To samo u loše izvedenom sistemu!
People also translate
Dobra poslovna ideja može biti odbijena zbog loše prezentacije biznis plana.A poorly placed one, I might add.
Sounds like a poorly spent eight hours.
Звучи као лоше провео осам сати.A poorly served roast ízletességébõl lose it.
Loše poslužena govedina više nije delikates.This is due to a poorly done procedure.
Ово је због лоше извршене процедуре.In a poorly balanced tree, this can be considerable.
У лоше балансираном стаблу, ово може бити битно.
She felt like a poorly raised child.
Sama sebi se činila kao loše odgojeno dete.In a poorly governed country, wealth should inspire shame.
U zemlji loše vođenoj, bogatstvo je ono što je sramota.Certainly seems to be a poorly planned parade route.
Izgleda da je putanja parade loše isplanirana.A poorly written or formatted CV can really let you down.
Loše napisan i/ ili struktuiran CV može dosta da vam odmogne.The way at the top is a poorly constructed building that will fail.
Горњи начин је лоше изграђена зграда која ће се срушити.In addition, you can jeopardize your own safety by using a poorly adjusted device.
Поред тога, можете угрозити сопствену сигурност користећи лоше прилагођени уређај.It was a poorly organized specifically.
Сама организација је била лоше организована.Is it possible to step and intercept a poorly hit pass into the forwards?
Да ли је могуће да појача и пресрели слабо погодио прећи у нападача?Over time, a poorly calibrated body budget can pave the road to illness.
Vremenom, loše podešen telesni budžet može da utre put bolesti.Years old is the age at which a poorly mature cocoon often explodes.
Година- је старост у којој слабо сазрео кокон често експлодира.A poorly kept landscape, whether overgrown, or non-existent will turn a buyer off.
Слабо одржаван пејзаж, без обзира да ли је обрастао или не постоји, искључиће купца.Жена у свему бијелом узрокује лоше контролисану жељу да је слиједи.In a poorly lit space, visibility improves, eyes begin to adapt better in the dark.
У слабо осветљеном простору, видљивост се побољшава, очи почињу боље да се прилагођавају у мраку.There are frequent cases of infection from a poorly sterilized medical instrument.
Често се јављају инфекције из слабо стерилисаног медицинског инструмента.Polina has a poorly developed intuition, she does not know how to trust her.
Полина има слабо развијену интуицију, не зна како да јој верује.The geography of car delivery by the company implies a country with a poorly developed infrastructure.
Географија испоруке аутомобила од стране компаније подразумијева земљу са слабо развијеном инфраструктуром.This product is ideal for a poorly insulated chimney-to-wall connection where cold air is getting into the home.
Овај производ је идеалан за слабо изоловане прикључке димњака до зида где хладни ваздух улази у кућу.Billions in development aid from the EU has likewise been unable to change the fact that Bosnia-Herzegovina remains a poorly functioning entity.
Исто тако, милијарде које је ЕУ издвојила за помоћ у развоју нису промениле чињеницу да Босна и Херцеговина наставља да функционише лоше.But a poorly sharpened blade can either not cut the plastic, or cut it unevenly, forming a lot of burrs.
Али лоше оштри оштрицу не може ни да пресеци пластику, нити да јој се непрекидно исеже, формирајући много бора.
