Examples of using Abrahamic in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Abrahamic religions.
Авраамске религије.View of other Abrahamic religions.
Поглед на друге абрахамске религије.Abrahamic religions.
Аврамовске религије.Symbol of the three Abrahamic religions.
Симболи три главне аврамске религије.Abrahamic religions are widespread throughout Africa.
Аврамске религије су широко распрострањене широм Африке.Specifically the 3 great Abrahamic religions.
Симболи три главне аврамске религије.Death: The Abrahamic religions are quiet the same When It Comes to death.
Смрт: Аврамовске религије су тихи исти Када је у питању смрт.With symbols of the three main Abrahamic religions.
Симболи три главне аврамске религије.It divides the world into Abrahamic religions and Eastern religion, but that's not detailed enough.
Она дели свет на аврамовске и источњачке религије, али то није довољно детаљно.Christianity and Islam are both Abrahamic religions.
И ислам и хришћанство су абрахамске религије.Hitchens often spoke against the Abrahamic religions, what he called"the three great monotheisms"(Judaism, Christianity and Islam).
Хиченс често говори против аврамских религија или како их он зове“ три велика монотеизма”( јудаизам, хришћанство и ислам).Both, Islam andChristianity are Abrahamic religions.
И ислам ихришћанство су абрахамске религије.Hitchens often speaks out against the Abrahamic religions, or what he calls"the three great monotheisms"(Judaism, Christianity and Islam).
Хиченс често говори против аврамских религија или како их он зове“ три велика монотеизма”( јудаизам, хришћанство и ислам).These religions are sometimes called the Abrahamic religions.
Често се ове религије називају и аврамовске религије.Islam is a monotheistic and Abrahamic religion that is guided by the Qur'an.
Ислам је монотеистичка и абрахамска религија која се руководи Кур' аном.These religions are usually referred to as the Abrahamic religions.
Често се ове религије називају и аврамовске религије.The late Victor Stenger proposed that the personal Abrahamic God is a scientific hypothesis that can be tested by standard methods of science.
Други савремени атеисти предлажу да лични Аврамски Бог научна хипотеза која се може верификовати стандардним методама науке.Ethiopia has ties with the three main Abrahamic religions.
Етиопија има блиске везе са све три главне светске аврамске религије.In cultures influenced by Abrahamic religions, the law and the church established sodomy as a transgression against divine law or a crime against nature.
У културама на које су утицале абрахамске религије, закон и црква су установили содомију као кршење божанског закона или злочин против природе.One is based on revealed truth,the basis of the Abrahamic religions.
Једна је заснована на откривена истина,на основу аврамовском религија.It is generally thought that the later Abrahamic religions, including Judaism, Christianity, and Islam, have borrowed many of their key concepts from Zoroastrianism.
Генерално се сматра да су касније абрахамске религије, укључујући јудаизам, хришћанство и ислам, позајмиле многе од својих кључних појмова из зороастризма.The basic promise during the Dispensation of Promise was the Abrahamic Covenant.
Zoroastrianism predates the Abrahamic religions. That's right.
Zoroastrizam je prethodio avramskim religijama.Ethiopia has close historical ties with ethiopian three of the world's major Abrahamic religions.
Етиопија има блиске везе са све три главне светске аврамске религије.Other New Atheists such as Victor Stenger propose that the personal Abrahamic God is a scientific hypothesis that can be tested by standard methods of science.
Други савремени атеисти предлажу да лични Аврамски Бог научна хипотеза која се може верификовати стандардним методама науке.Islamic prayer, traditions, andideals had influence from these Abrahamic religions.
На исламске молитве, традиције, обичаје иидеје утицале су абрахамске религије.Among these mainly Abrahamic religions, the most numerous is Christianity(Ethiopian Orthodoxy, Pentay, Catholic) totaling at 62.8%, followed by Islam at 33.9%.
Међу свим аврамским религијама, најзаступљеније је хришћанство( етиопска оријентално-православна црква, пенте и католичка црква) са 62, 4% верника и ислам са 33, 9%.The Palestinian Covenant amplifies the land aspect that was detailed in the Abrahamic Covenant.
Палестински завет проширује питање земље која је описана у Аврамовом завету.Religiously, they are the adherents to Samaritanism, an Abrahamic religion closely related to Judaism.
Самарићани су сљедбеници самаританизма, аврамске религије блиске јудаизму.Monotheism is central to all of these, and the twin concepts of God andSatan are nearly identical to those in all three major Abrahamic faiths.
Монотеизам је централно место за све ово, аблизанци концепти Бога и Сотоне су скоро идентични онима у све три главне абрахамске вере.
