What is the translation of " APPLICATION SHOULD " in Serbian?

• пријава треба
• апликација треба
• zahtev treba
• наношења треба
• апликација мора

Examples of using Application should in English and their translations into Serbian

The application should include.
Пријава треба да садржи.

For these reasons, the Application should be denied.
Iz tih razloga, ovaj zahtev treba da bude odbijen.

The application should contain information about.
Prijava treba da sadrži informaciju o.

Therefore, all cosmetics after application should be well shaded.
Стога, сва козметика након наношења треба да буде добро осенчена.

The application should consist of 3 separate attachments in English(. rtf or. doc) with.
Пријава треба да се састоји од 3 одвојена прилога на енглеском(. rtf или. doc).

While screed humidity before application should be no more than 12%, and 60% air.
Док кошуљица влажност пре примене треба да буде више од 12%, а 60% ваздуха.

Application should begin with the roots, which are well massaged, and the tool is rubbed.
Апликација треба да почне са коренима, који су добро масирани, а алат се протрља.

After that, the application should be installed.
Након тога, апликација мора бити покренута.

So if you are looking for a low body fat percentage, you can not only get this product, but in addition, the application should persist.
Дакле, ако тражите низак проценат телесне масти, не можете само да добијете овај производ, али поред тога, апликација треба да траје.

After that the application should start downloading.
Након тога апликација треба да почне преузимање.

The application should be thoroughly accurate, with the best detailed information you can provide.
Апликација мора бити потпуно прецизна, са најбољим детаљним информацијама које можете понудити.

The statement of account that you attach with the application should be dated at the time of your application and be translated into English.
Izvod sa računa koji ćete priložiti uz zahtev treba da je izdat na datum podnošenja zahteva za boravišnu dozvolu i preveden na engleski.

The application should be basically a microsite, that can detect the device it is opened from.
Aplikacija bi trebalo da bude u osnovi mikrosajt, koji može da detektuje sa kojeg uređaja je otvoren.

Before being functional in Wallet application should add tickets, vouchers and bank cards, and to fulfill several conditions.
Пре него што је функционалан у новчаник примене треба додати карте, ваучере и банковне картице, и да испуни неколико услова.

The application should include a short bio of the potential participant and present three of his or her works- performances with descriptions.
Prijava treba da sadrži kratku biografiju potencijalnog učesnika i predstavi tri njegova ili njena rada- performansa sa opisom.

The WhatsApp application is what the SMS application should be, if, of course, those who deal with standards and mobile networks are moving faster.
ВхатсАпп апликација је оно што СМС апликација треба да буде, ако, наравно, они који се баве стандардима и мобилним мрежама крећу брже.

Herewith the Application should include the Applicant's first/last Name, ID number, Citizenship as well as the relevant information about the Name of the Faculty/specialty, Cycle of Higher Education, Program Title, and Language of Instruction.
Овим Пријава треба да садржи име/ презиме подносиоца захтева, ИД број, држављанство као и релевантне информације о Назив факултета/ специјалитет, циклус високог образовања, Назив програма, и језик инструкција.

Appearance before application should be washed and degreased with special means, it is thoroughly cleaned and finally dried;
Изглед прије наношења треба опрати и одмашћити посебним средствима, темељито очистити и коначно осушити;

The project application should clearly demonstrate how the project will act on the target group(benefactors) after its completion.
Projektni zahtev treba jednoznačno da pokaže na kakav će način projekat delovati na ciljnu grupu( beneficijente) nakon njegovog završetka.

Each website or application should have some kind of SSL certificate, and as users, you should be careful not to leave your data on unsecure sites.
Svaki web sajt ili aplikacija bi trebalo da poseduje neku vrstu SSL sertifikata, a vi kao korisnici bi trebalo da pazite da ne ostavljate svoje podatke na nesigurnim sajtovima.

All applications should be supported by a reference, either academic or professional.
Све апликације треба подржати референцом, било академским или професионалним.

Applications should be sent by Post.
Aplikacije treba da budu poslate poštom.

Applications should be sent through mail.
Aplikacije treba da budu poslate poštom.

Applications should be sent by Post.
Апликације треба да буду послате поштом.

Completed applications should be submitted no later than the first week in March.
Попуњене пријаве треба доставити најкасније у првој седмици у марту.

Applications should be sent via post.
Апликације треба да буду послате поштом.

Applications should be submitted by September 26th.
Prijave treba dostaviti do 26. septembra.

Applications should sent by Post.
Апликације треба да буду послате поштом.

Applications should sent by Post.
Aplikacije treba da budu poslate poštom.

The break between applications should be at least 5 minutes to prevent the leaching of active substances with subsequent doses.
Прекид између апликација треба да буде најмање 15 минута, како би се спречило истицање активних супстанци након дозирања.