What is the translation of " BASED ON IT " in Serbian?

• на основу тога
• заснованих на њему
• на бази тога
• засновано на њему
• bazirane na njemu
• na osnovu toga
• се на њој заснива
• су на њему заснована

Examples of using Based on it in English and their translations into Serbian

Works based on it.
Vežbe bazirane na njemu.

Mayonnaise and sauces based on it.
Мајонез и сосови на основу њега.

Tools based on it consume too much paint.
Алати засновани на њему конзумирају превише боје.

Many viruses are based on it.
Многи лекови су засновани на њима.

Based on it, you can make a special solution.
На основу тога можете направити посебно решење.

Artwork based on it.
Vežbe bazirane na njemu.

Many therapies have been developed based on it.
Многи лекови су засновани на њима.

Based on it, you can already make some definite conclusions.
На основу тога, већ можете донети одређене закључке.

Also sold tinctures based on it.
Такође су продавали тинктуре на основу тога.

Funds based on it are a great option for skin prone to fat.
Средства на основу тога су одлична опција за кожу склону масноћи.

And you can make choices based on it.
Tako da izbor možete napraviti i na osnovu toga.

In medicine, based on it, most natural warming ointments are prepared.
У медицини, на основу тога, припремају се природне масти за загревање.

Or modifying the Program or works based on it.
Измену Програма или дела заснованих на њему.

Then, based on it, they made popular tonics and cosmetic masks, which are still popular.
Тада су, на основу тога, направили популарне тонике и козметичке маске, које су и даље популарне.

Films and computer games were made based on it.
Филмови и компјутерске игре су направљени на основу њега.

Based on it, one of the oldest sciences has been born and rich, and astrology is one of those.".
На основу тога што је рођен и процветале богато, једна од најстаријих наука, а то је астрологија.".

You cannot make any valid conclusion based on it.
Ne mogu se na osnovu njega donositi neki validni zaključci.

Properties of honey and wraps based on it are effective and widely used in the salon environment against cellulite.
Својства меда и облога на основу тога су ефикасна и широко се користе у салону против целулита.

He is making some very, very poor fashion decisions based on it.
Donosi vrlo loše modne odluke na osnovu toga.

Negative comments about preparations based on it, is there, but they are few.
Негативни коментари о препаратима на бази тога, постоји, али они су мало.

Recipes rose water from the hips, and the preparation of masks based on it.
Рецепти руже воде из кукова, и припрема маски на основу њега.

Masks based on it solve not only the problem of prolapse, but also eliminate the high fat content and split ends.
Маске на основу тога решавају не само проблем пролапса, већ и елиминишу висок садржај масти и крајеве.

Nicotinic acid for hair- home recipes funds based on it.
Никотинска киселина за косу- домаћи рецепти на основу тога.

The physical properties allow vermiculite based on it to create materials that can withstand temperatures….
Физичке особине омогућавају вермицулита на основу тога да створе материјале који могу да издрже температуре од- 260 до +120….

To prepare the mask, use ground pepper or tincture based on it.
Да бисте припремили маску, користите млевени бибер или тинктуру на основу ње.

Producing a podcast, then transcribing it and writing a blog post based on it, or quickly creating an infographic based on it using Canva.
Израда подкаста, затим преписивање и писање блог-а на основу тога, или брзо креирање инфографије засноване на њему коришћењем Цанва.

This method has developed over time, and new methods have been based on it.
Развој овог пројекта је настављен, а на основу тога су створени нови модели.

Drugs based on it normalize the appetite, improve digestion, reduce the temperature and relieve cough for colds, improve hormones and relieve pain during menstruation.
Лекови на основу тога нормализују апетит, побољшавају варење, смањују температуру и ублажавају кашаљ код прехладе, побољшавају хормоне и ублажавају бол током менструације.

After that, storyboard has been approved, craftsmen create an animation based on it.
После, Сторибоард одобрено, занатлије створити анимације на основу њега.

You may copy and distribute the Program(or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms ofSections 1 and 2 above provided that you also do one of the following.
Можете умножавати и расподелити Програм( или дело засновано на њему, по члану 2) у објектном коду или извршном облику под горњим одредбама чланова 1 и 2 уз услов да урадите једну од следећих ствари.