What is the translation of " BASED ON KNOWLEDGE " in Serbian?

• засноване на знању
• базиране на знању
• на основу знања
• заснованом на знању
• заснована на знању
• се заснива на знању

Examples of using Based on knowledge in English and their translations into Serbian

Economy based on knowledge.
Економика заснована на знању.

Promote the development of a society based on knowledge.
Развој индустријa заснованих на знању.

A“Society Based on Knowledge”?
И друштво засновано на знању”?

The Programme is aimed at building society and economy in the EU, based on knowledge and innovation.
Програм је намењен изградњи друштва и економије у ЕУ заснованих на знању и иновацијама.

Promote a society based on knowledge and innovation.
Створити друштво засновано на знању и иновацијама.

They are the key to sustainability and national capacity in achieving learning and creating societies based on knowledge, values and ethics.
Они су кључни за одрживост и представљају национални капацитет за остваривање учења и стварање друштва заснованог на знању, вредностима и етици.

They are not based on knowledge.
А нису засноване на знању.

The Conference will present current topics with based strategies for encouraging the overall development based on knowledge.
На конференцији ће бити заступљене актуелне теме на којима се базира стратегија подстицања свеукупног развоја заснованог на знању.

Information technology and industry based on knowledge and innovation.
Информационе технологије и индустрије засноване на знању и иновацијама.

A culture based on knowledge and reason must not have any rule without basis.
Klub zasnovan na znanju i razumu ne sme imati bilo kakvo pravilo bez osnova.

Everything is designed in such a way to stimulate development of economy based on knowledge and revive the ties between economy and universities.
Све је осмишљено тако да подстакне развој економије засноване на знању и оживи везу привреде и универзитетâ.

Development of economy based on knowledge, innovativeness, contemporary scientific and technological achievements and management organization.
Развој економије базиране на знању, иновативности, савременим научно-технолошким достигнућима и организацији управљања;

The mission of the education system in Serbia in the 21st century is to ensure the basic foundation of life and development of every individual, society and state based on knowledge.
Мисија образовања у 21. веку мора да буде обезбеђивање темеља развоја сваког појединца, друштва и државе засноване на знању.

Production based on knowledge seems„untouchable“, superior and“moveable”, making it more competitive in the global market of products and services.
Производња која се заснива на знању чини се" неопипљивом"," лакшом" и" покретљивијом", чиме постаје конкурентна на глобалном тржишту производа и услуга.

Participate effectively in the formation of people, exercising power to influence and contribute in improving the quality of life, based on knowledge and ethical values.
Ефективно учествују у формирању људи, остваривања моћ да утиче и допринесе побољшању квалитета живота, засноване на знању и етичких вредности.

In later years, the room was moved to the first floor, but based on knowledge gleaned only from Downton Abbey, servants still took their meals in the basement.
У каснијим годинама соба је пресељена на први спрат, али на основу знања добивених само из Довнтон Аббеи, слуги су и даље узели оброке у подрумима.

The development of higher education is facing a great many challenges because higher education is of the utmost importance for the development of Serbia based on knowledge.
Развој високог образовања се налази пред великим бројем изазова јер је високо образовање од највећег значаја за развој Србије засновано на знању.

Asia is today synonymous with a dynamic entrepreneurial and innovative culture, based on knowledge and enterprise not forgetful of its past yet not afraid to face the future.
Азија је данас синоним за динамичан предузетничке културе и иновативног, на основу знања и предузеће не заборавни своје прошлости још не плаши да окрену будућности.

To participate effectively in the development of people, having the power to influence and contribute to the improvement of quality of life, based on knowledge and ethical values.
Ефективно учествују у формирању људи, остваривања моћ да утиче и допринесе побољшању квалитета живота, засноване на знању и етичких вредности.

The purpose was to create and test technologies for reflex control of people based on knowledge of the systemic reactions of the population to which those people belong.
Циљ је да се формира и испроба технологија рефлексног управљања људима, која се заснива на знању системских реакција ове или оне популације, чије представнике представљају ти људи.

The mission of the education system in Serbia in the 21st century is to ensure the basic foundation of life and development of every individual, society and state based on knowledge.
Мисија система образовања у Србији у 21. веку је да осигура основни темељ живота и развоја сваког појединца, друштва и државе заснованог на знању.

Tools used for incorporating human factors in the interface design are developed based on knowledge of computer science, such as computer graphics, operating systems, programming languages.
Алати коришћени за укључивање људских фактора у дизајн сучеља су развијани и базирани на знању информатике као што је рачунарска графика, оперативни системи и програмски језици.

Serbian Prime Minister Ana Brnabic said Serbia is continuing to transform its economy from labor-intensive investment to growth based on knowledge and innovation.
Премијерка Србије Ана Брнабић рекла је да Србија наставља да трансформише своју економију са радно-интензивних инвестиција на раст заснован на знању и иновацијама.

Economic development based on knowledge and innovation will get a boost in Serbia through a $48 million-dollar loan, approved today by the World Bank's Board of Executive Directors.
Privredni razvoj Srbije, zasnovan na znanju i inovacijama, biće podstaknut novim kreditom Svetske banke od 48 miliona američkih dolara, koji je odobrio Odbor izvršnih direktora Svetske banke.

Serbian Prime Minister Ana Brnabic said Serbia is continuing to transform its economy from labor-intensive investment to growth based on knowledge and innovation.
Premijerka Srbije Ana Brnabić rekla je da Srbija nastavlja da transformiše svoju ekonomiju sa radno-intenzivnih investicija na rast zasnovan na znanju i inovacijama.

The project, worth 665,000 euros, will create future-oriented jobs, based on knowledge and technology and provide assistance to entrepreneurs in creating successful companies.
Tim projektom, u vrednosti 665. 000 evra, stvoriće se radna mesta orijentisana na budućnost, zasnovana na znanju i tehnologiji i pružiće se pomoć preduzetnicima u stvaranju uspešnih kompanija.

CB16 Ability to encourage, in academic and professional contexts, scientific, technological, social, artistic and cultural advances within a society based on knowledge.
ЦБ16- Способност да промовишу, у оквиру академског и професионалног контекста, научног, технолошког, социјалног, уметничке и културне напретка у друштву заснованом на знању.

The goal is to develop a competitive sector of smal and medium enterprises based on knowledge and innovation which ensure growth of production, export and employment, as wel as more balanced regional development of Serbia.
Циљ је да се развије конкурентан сектор малих и средњих предузећа заснован на знању и иновативности који обезбеђује пораст производње, извоза и запошљавања и равномернији регионални развој Србије.

CB16- Ability to promote, in academic and professional contexts, the scientific, technological, social, artistic or cultural advancement within a society based on knowledge.
ЦБ16- Способност да промовишу, у оквиру академског и професионалног контекста, научног, технолошког, социјалног, уметничке и културне напретка у друштву заснованом на знању.

Today, smart Europe is a Europe based on knowledge and innovation, and Serbia, as a candidate country, has been recognised as having a great potential and as a country that can provide added value by joining the EU, Minister of European Integration Jadranka Joksimović has emphasised today.
Pametna Evropa je danas Evropa zasnovana na znanju i inovacijama, a Srbija, kao zemlja kandidat, prepoznata je kao veliki potencijal i neko ko može da isporuči dodatu vrednost svojim stupanjem u EU, istakla je ministar za evropske integracije Jadranka Joksimović.