What is the translation of " BASED ON KNOWLEDGE " in Ukrainian?

• заснованої на знаннях
• базується на знаннях
• на основі знань
• заснованих на знаннях
• заснованого на знаннях
• заснованому на знаннях

Examples of using Based on knowledge in English and their translations into Ukrainian

Economy based on knowledge.
Економіка, що базується на знаннях.

Promote the development of a society based on knowledge.
Аналіз розвитку суспільства, заснованого на знаннях.

Progress in Europe has to be based on knowledge and unlimited access to education.
Прогрес в Європі має бути засноване на знанні і необмежений доступ до освіти.

Analysis of social and economic development processes of society based on knowledge(Ukranian).
Аналіз соціально-економічних процесів розвитку суспільства, заснованого на знаннях.

We live in a world based on knowledge, but many of us still have not changed….
Ми живемо у світі, заснованому на знаннях, але багато хто з нас досі не змінив спосіб їх отримання.

The methodology of quantitative estimation and analysis of a society based on knowledge.
Методологія кількісного оцінювання та аналізу розвитку суспільства, заснованого на знання.

Made choices based on knowledge.
Вимагають рішень, заснованих на знаннях.

The aim is to consolidate a scientific and technological system that promotes economic development and facilitates the shift towards a production model based on knowledge.
Метою є консолідація науково-технічної системи, яка сприяє економічному розвитку та полегшує перехід до виробничої моделі, заснованої на знаннях.

Make decisions based on knowledge.
Вимагають рішень, заснованих на знаннях.

Participate effectively in the formation of people, exercising power to influence and contribute in improving the quality of life, based on knowledge and ethical values.
Ефективно брати участь у формуванні людей, здійснюють владу впливати і вносити свій внесок у поліпшення якості життя, заснованої на знаннях і етичних цінностей.

YACHTING ALGRO is a family company, based on knowledge and experience of staff from the Shipyard.
YACHTING ALGRO є сімейною компанією, заснованої на знаннях і досвіді співробітників заводу.

CB16 Ability to encourage, in academic and professional contexts, scientific, technological, social, artistic and cultural advances within a society based on knowledge.
CB16- Здатність сприяти, в рамках академічних та професійних контекстах, науково-технічного, соціального, художнього і культурного прогресу в суспільстві, заснованому на знаннях.

Create a personal schedule and diet based on knowledge about our own body.
Створити персональний розклад та раціон на основі знань про власний організм.

CB16- Ability to promote, in academic and professional contexts, the scientific, technological, social, artistic or cultural advancement within a society based on knowledge.
CB16- Здатність сприяти, в рамках академічних та професійних контекстах, науково-технічного, соціального, художнього або культурного розвитку в суспільстві, заснованому на знаннях.

INTEGO GM enables an asset strategy based on knowledge and reliable information.
Система INTEGO GM дозволяє сформувати стратегію контролю стану обладнання на основі знань і надійної інформації.

We can say that clinical psychology deals with the diagnosis, correction and restoration of the equilibrium ratio of the individual and of his life, based on knowledge of emerging maladjustment.
Можна сказати, що клінічна психологія займається діагностикою, корекцією і відновленням рівноважного співвідношення індивіда і його життя, на основі знань про виникаючі дезадаптація.

We live in a world based on knowledge, but many of us still have not changed….
Сьогодні ми живемо у світі, який заснований на знаннях, проте багато хто із нас ще досі не змінив спосіб їх засвоєння.

A model of comprehensive quantitative assessment of the development of a society based on knowledge, using the system utility theory.
Створено модель комплексного кількісного оцінювання рівня розвитку суспільства, заснованого на знаннях, із застосуванням апарату теорії корисності.

Psychological theories based on knowledge about the human brain were fashionable in the late 19th century.
Психологічні теорії, засновані на знаннях про людський мозок, були модними наприкінці 19 століття.

Power of judging rightly and following the soundest course of action, based on knowledge, experience, understanding, etc.; good judgment;….
Power суддівства справедливо і після здорових курс дій, заснований на знаннях, досвіді, розуміння і т. д.; здоровий глузд;….

Taking into account the ambiguity and unevenness of the economic development of the regions of Ukraine, an important place is allocated to the indicators of measuring the economy based on knowledge and its analysis.
Враховуючи неоднозначність та нерівномірність економічного розвитку регіонів України, важливе місце відведено показникам вимірювання економіки, заснованої на знаннях та їх аналізу.

Promotion of the idea of a society based on knowledge, using modern tools and multimedia techniques.
Просувати ідею, заснованого на знаннях суспільства, використовуючи сучасні інструменти та мультимедійні методи.

Conditions for the existence of humanity on the threshold of the XXI century require a transition to a new strategy of society development based on knowledge and highly educational technologies.
Умови існування людства на початку ХХІ століття обумовлюють необхідність переходу до нової стратегії розвитку суспільства на основі знань, інформації, високоефективних технологій.

There is no way to predict what will come next based on knowledge of previous coin tosses, so each toss is completely unpredictable.
Там немає способу передбачити, що буде далі, заснованої на знаннях попередніх кидків монети, так що кожен кидок повністю непередбачуваною.

Tbilisi illusion Museum will contain more than 70 exhibits, based on knowledge from the fields of science, mathematics, biology and psychology.
Тбіліський музей ілюзій міститиме понад 70 експонатів, заснованих на знаннях із галузі науки, математики, біології та психології.

The most important principle is to use techniques based on knowledge, creative imagination, energy, not the amount of money, or the size of the advertising budget.
Найголовніший принцип- це використання прийомів, заснованих на знаннях, творчій уяві, енергії, а не на кількості грошей, або ж розмірі рекламного бюджету.

Asia is today synonymous with a dynamic entrepreneurial and innovative culture, based on knowledge and enterprise not forgetful of its past yet not afraid to face the future.
Азія сьогодні синонімом динамічної підприємницької та інноваційної культури, заснованої на знаннях і підприємство не забуває про його минуле, але не боїться дивитися в майбутнє.

Asia is today synonymous with a dynamic entrepreneurial and innovative culture, based on knowledge and enterprise not forgetful of its past yet not afraid to face the future.
Азія сьогодні є синонімом динамічної підприємницької та інноваційної культури, яка базується на знаннях і підприємстві, не забуваючи про своє минуле, але не боячись зіткнутися з майбутнім.

Prepare for careers in the entertainment industry based on knowledge acquired through participation in performances, workshops, guest artist residencies and national film competitions.
Підготовка до кар'єри в індустрії розваг, заснованої на знаннях, набутих за рахунок участі в спектаклях, майстерень, запрошений артист ординаторів та національних конкурсів кіно.