What is the translation of " BE A FACTOR " in Serbian?

• biti faktor
• бити фактор
• бити чинилац

Examples of using Be a factor in English and their translations into Serbian

Stress can be a factor.
Стрес може бити фактор.

It can be a factor of stability in the region.
Ona može da bude faktor stabilnosti u regionu.

It will not be a factor.
Da to neće biti faktor.

Deficiency of certain vitamins and minerals can also be a factor.
Мањак одређених витамина и минерала такође може бити фактор.

Race will be a factor in this election.
Rasa biti faktor na izborima.

So that wouldn't be a factor.
Da to neće biti faktor.

That can't be a factor in your decision.
To ne može biti faktor u tvojoj odluci.

Apparently that won't be a factor.
Da to neće biti faktor.

Russia will also be a factor in the equilibrium of Asia.
Русија ће такође бити фактор у равнотежи Азије.

So it's not even gonna be a factor.
Па то ни да буде фактор.

Location also can be a factor, as with other jobs.
Локација такође може бити фактор, као и код других послова.

So where else would this be a factor?
Јер где би друго то био фактор?

This may be a factor for the increased risk of developing infections.
Ово може бити фактор за повећани ризик од развоја инфекција.

Stress could be a factor.
Стрес може бити фактор.

Tuberculosis can be a factor in liver failure and the formation of calcification.
Туберкулоза може бити фактор у отказивању јетре и формирању калцификације.

Stress might be a factor.
Стрес може бити фактор.

Secondly: The Orthodox Church has always and will still be a factor of unity, peace and reconciliation in Albania by continuously proclaiming forgiveness and understanding, and providing domestic incentives as well as the necessary power to deal with them.
Друго: Православна Црква је увек била и надаље ће бити чинилац јединства, мира и помирења у Албанији својим непрестаним проповедањем праштања и разумевања, као и пружањем унутарњих подстицаја, а и неопходном снагом да се та питања решавају.

Day time so it won't be a factor.
I narednom periodu ona neće biti faktor.

Any form of stress can be a factor in provoking the disease. Avoid this.
Било какав облик стреса може бити фактор у изазивању болести. Избегавајте ово.

Religion shouldn't be a factor.
Религија не би требало да буде фактор.

However, calcification can be a factor that provokes the occurrence of malignant tumors, carcinomas.
Међутим, калцификација може бити фактор који изазива појаву малигних тумора, карцинома.

Their religiosity shouldn't be a factor.
Религија не би требало да буде фактор.

The country can be a factor of stability.
Ona može da bude faktor stabilnosti u regionu.

Some researchers believe that bacterial infections may be a factor.
Неки истраживачи верују да бактеријске инфекције могу бити фактор.

And for others, age may be a factor in the overall equation.
И за друге, старост може бити фактор у укупном једначини.

Your food choices when you're stressed can be a factor, too.
Vaš izbor ishrane kada ste pod stresom, takođe može biti faktor dijareje.

So, a vocation can not be a factor outside the zone of influence and competence of a person.
Дакле, звање не може бити фактор изван зоне утицаја и компетенције особе.

Uh… subliminal signal, could colour be a factor in it?
Да ли је боја битан фактор тог сублиминалног сигнала?

The lack of oxygen in the room can be a factor provoking the development of the described violation.
Недостатак кисеоника у просторији може бити фактор који изазива развој описане повреде.

This particular condition makes disease prevention be a factor of prime importance.
У том смислу, превенција болести постаје важан фактор.