What is the translation of " BE INTERCEPTED " in Serbian?

• бити пресретнута
• пресрести
• biti presretene
• бити пресретнути
• biti prisluškivanja

Examples of using Be intercepted in English and their translations into Serbian

They must be intercepted and detained.
Morate ih presresti i uhvatiti.

First pass is free(i.e. cannot be intercepted).
Први пролаз је слободан( тј. Не може се пресрести).

Can we say they can't be intercepted by any ABM defense systems?
Можемо ли рећи да их не може пресрести ни један АБМ одбрамбени систем?

If she transfers the money, it can be intercepted.
Ako je ona prenosi novac, to može biti prisluškivanja.

Through balls could be intercepted and dealt with by the GK(acting as sweeper)?
Кроз лоптице могу бити пресретнути и бави од ГК( делује као свеепер)?

Any data that circulates between you and the Internet can be intercepted.
Сви подаци који циркулишу између вас и Интернета могу бити пресретнути.

Unsecured information may be intercepted and modified, making espionage possible internationally.
Неосигуране информације могу бити пресретнуте и модификоване, што чини шпијунажу интернационално могућом.

We could not transmit that information for fear it would be intercepted.
Nismo mogli da prenesu tu informaciju zbog straha da će biti presretnut.

Experts say the Tsirkon hypersonic missile can't be intercepted by any existing air defense capabilities.
Стручњаци кажу да хиперсоничну ракету Циркон не може бити пресретнута од стране ни једне постојеће противваздушне одбране.

The information that is transmitted is not encrypted, so it can be intercepted.
Информације које се преносе нису шифриране, тако да се могу пресрести.

You acknowledge that any information sent may be intercepted in transmission or otherwise.
Потврђујете да се све послане информације могу пресрести у преносу или на неки други начин.

It transmits and receives a fluctuating electro-magnetic frequency that can't be intercepted.
Ona šalje i prima, promenljivu elektro magnetnu frekvenciju koja se ne može presresti.

Orders and communications can be intercepted or replaced.
Наредбе и комуникација могу бити пресретнуте или замењене.

Not directly, but if you have, for example, some pictures you upload to Facebook, they can be intercepted.
Није директно, али ако имате, на пример, неке слике које отпремате на Фацебоок, могу их пресретнути.

The size of the screen that can be intercepted by various specifications of the screen can be found in the table below.
Величина екрана која се може пресрести различитим спецификацијама екрана можете пронаћи у табели испод.

Personal information sent via the Internet can be intercepted by other users.
Лични подаци који се шаљу путем интернета могу пресретнути од стране других људи.

A VPN encrypts your data so that it can't be intercepted by others, making you less vulnerable to hacking- especially on public wifi networks like those you find in coffee shops or airports.
ВПН шифрира ваше податке тако да га други не могу пресрести, чинећи вас мање рањивим за хакирање- поготово на јавним Ви-Фи мрежама као што су они који се налазе у кафићима или аеродромима.

Personal information communicated through the internet may be intercepted by other people.
Лични подаци који се шаљу путем интернета могу пресретнути од стране других људи.

At the same time, the laundry in the drum generates at the latest when spinning a strong imbalance, which must be intercepted.
У исто време, веш у бубњу настаје најкасније приликом вртења јаке неравнотеже, која се мора пресрести.

But the president's calls on the phones can still be intercepted by foreign governments, according to officials the Times spoke to.
Ali, predsednikove razgovore na tim telefonima i dalje mogu presresti strane vlade, tvrde neimenovani američki zvaničnici.

And the images of your baby monitor that you can view on your smartphone can no longer be intercepted.
А слике вашег бебичног монитора који можете да видите на паметном телефону више не могу бити пресретнути.

Phone tapping is illegal in Cyprus though written communications can be intercepted under certain circumstances- but only with a court order.
Prisluškivanje je nezakonito na Kipru, dok se pisana komunikacija može presresti pod određenim okolnostima, ali samo po nalogu suda.

Unfortunately the sending of information via the internet is not totally secure and on occasion such information can be intercepted.
Нажалост слање информација преко интернета није потпуно сигурна и поводом такве информације могу се пресрести.

If you plan a hack/intrusion against a LogmeOnce account holder, end-user, and/or LogmeOnce network, all information on this computer system may be intercepted, recorded, read, copied, and disclosed by and to authorized personnel for official purposes, including criminal investigations.
Ако планирате Хацк/ упад против носиоца ЛогМеОнце рачуна, крајњи корисник, и/ или ЛогМеОнце мреже, све информације о овом компјутерском систему може бити пресретнута, забележено, читати, копирати, и обелоданио и да овлашћена лица у службене сврхе, укључујући кривичне истраге.

For extra security you may connect to this page using an encrypted connection, so that your PasswordCard cannot be intercepted.
За додатну безбедност можете се повезати на ову страницу користећи шифровану везу, тако да ваша PasswordCard картица не може бити пресретнута.

Play starts with a free pass to the attacking team which cannot be intercepted by the defenders.
Игра почиње слободним пролазом до нападаоца који не могу пресретнути од стране одбрамбених играча.

In addition to superior sound quality, Skype offers maximum privacy- all communication between clients is encrypted and can not be intercepted.
Поред врхунског квалитета говорног Скипе даје максималну приватност- сва комуникација између клијената је кодиран и не може бити пресретнута.

Since these files constantly change information between the browser and the site you visit, cookie information can be intercepted by unauthorized people or programs.
Kako ove datoteke razmenjuju stalne informacije između preglednika i stranice koju posećujete, informacije koje se prenose putem kolačića mogu biti presretene od strane neovlašćenih osoba ili programa.

And by that, I meant learn everything there was to know about football before tomorrow, because if the Sophomore Sluts were making a play for our senior boys, they were gonna be intercepted.
I po tome, mislila sam naučiti je sve što treba znati o nogometu prije sutra, jer ako student Sluts stvarali predstavu naših starijih dječaka, su će biti prisluškivanja.

Since these files constantly exchange information between the browser and the site you visit, information sent through cookies can be intercepted by unauthorized people or programs.
Kako ove datoteke razmenjuju stalne informacije između preglednika i stranice koju posećujete, informacije koje se prenose putem kolačića mogu biti presretene od strane neovlašćenih osoba ili programa.