BE INTERCEPTED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ถูกดักจับ
• ดักจับได้

Examples of using Be intercepted in English and their translations into Thai

You said I would be intercepted.
นายว่าฉันจะโดนสกัด

It will not be intercepted, will not be leaked, and is safe.
มันจะไม่ถูกดักจับจะไม่รั่วไหลและปลอดภัย

First pass is free i.e. cannot be intercepted.
บัตรผ่านฟรีไม่สามารถดักจับได้

Through balls could be intercepted and dealt with by the GK(acting as sweeper)?
ผ่านลูกจะสามารถดักจับและจัดการกับGKทำหน้าที่เป็นกวาด?

Other countries have no similar equipment and cannot be intercepted.
ไม่มีอุปกรณ์คล้ายกันและไม่สามารถดักจับได้

Your music files will not be intercepted and will be leaked.
ไฟล์เพลงของคุณจะไม่ถูกดักและจะถูกปล่อยออกมา

They can be intercepted, and somebody can make use of your network if he has bad intentions.
พวกมันจึงสามารถที่จะถูกแทรกแซงและคนนอกก็จะสามารถใช้เครือข่ายของท่านได้ถ้าหากเค้ามีเจตนาร้าย

Can an instrument procedure be intercepted from the middle and how?
ขั้นตอนของอุปกรณ์สามารถถูกดักฟังได้จากตรงกลางหรือไม่?

Unfortunately the sending of information via the internet is not totally secure and on occasion such information can be intercepted.
แต่น่าเสียดายที่การส่งข้อมูลผ่านทางอินเทอร์เน็ตไม่ได้เป็นที่เชื่อถือได้โดยสิ้นเชิงและในโอกาสที่ข้อมูลดังกล่าวสามารถดัก

Sent SMS messages can be intercepted by the service operator or by third parties with inexpensive equipment.
การส่งข้อความSMSสามารถถูกดักจับได้โดยผู้ดำเนินการให้บริการหรือโดยบุคคลที่สามซึ่งมีเครื่องมือที่ไม่ได้แพงอะไรข้อความเหล่านั้นจะมีหมายเลขโทรศัพท์ของผู้ส่งและผู้รับ

Personal information communicated through the internet may be intercepted by other people.
ข้อมูลส่วนบุคคลที่สื่อสารผ่านอินเทอร์เน็ตอาจถูกดักฟังโดยบุคคลอื่น

In order to transmit constant information in both ways between the browser and the website, if an attacker or unauthorized person intervenes during the data transmission, the information contained in the cookie can be intercepted.
เพื่อที่จะส่งข้อมูลอย่างต่อเนื่องทั้งสองวิธีระหว่างเบราเซอร์และเว็บไซต์หากผู้โจมตีหรือบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาตแทรกแซงในระหว่างการรับส่งข้อมูลข้อมูลที่อยู่ในคุกกี้จะถูกดักฟัง

We cannot guarantee the security of our databases, nor can we guarantee that information you supply won't be intercepted while being transmitted to us over the Internet.
เราไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยของฐานข้อมูลหรือรับประกันได้ว่าข้อมูลที่คุณให้มานั้นจะไม่ถูกดักจับในขณะที่คุณส่งข้อมูลให้กับเราผ่านทางอินเทอร์เน็ต

Our VPN uses strong 256-bit encryption to protect your data. Browse from Wi-Fi hotspots like airports and cafes knowing your passwords, emails, photos, bank data and other sensitive information can't be intercepted.
VPNของเราใช้ความแข็งแกร่ง256-บิตการเข้ารหัสเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณเรียกดูจากฮอตสปอตWi-Fiเช่นสนามบินและร้านกาแฟที่รู้รหัสผ่านอีเมลภาพถ่ายข้อมูลธนาคารและข้อมูลอันละเอียดอ่อนอื่นๆของคุณไม่สามารถดักจับได้

Various kinds of dirt such as abrasive grains generated by various hydraulic components during the working process can be intercepted by the Oil Filter to avoid returning to the oil tank again.
เช่นเม็ดขัดที่เกิดจากชิ้นส่วนไฮดรอลิกต่างในระหว่างกระบวนการทำงานสามารถดักจับโดยตัวกรองน้ำมันเพื่อหลีกเลี่ยงการกลับไปที่ถังน้ำมันอีกครั้ง

In the last few years, people have to do with viruses, spyware and other malicious new programs that have become more and more sophisticated and can hardly be intercepted by an antivirus.
ในช่วง2-3ปีที่ผ่านมาผู้คนต้องทำอย่างไรกับไวรัสสปายแวร์และโปรแกรมใหม่ที่เป็นอันตรายซึ่งมีความซับซ้อนมากขึ้นและแทบจะไม่สามารถสกัดกั้นโดยโปรแกรมป้องกันไวรัส

We cannot guarantee the security of our databases, nor can we guarantee that information you supply won't be intercepted while being transmitted to us over the Internet.
เราไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยของฐานข้อมูลของเราหรือรับประกันได้ว่าข้อมูลที่คุณมอบให้จะไม่ถูกดักจับในขณะที่กำลังถูกส่งผ่านมาถึงเราผ่านทางอินเทอร์เน็ต

Double Housings filter is mainly installed in the return line of hydraulic system All kinds of abrasive particles produced by various hydraulic components in the working process can be intercepted by oil filter to avoid returning to the tank again….
ตัวกรองเรือนคู่ส่วนใหญ่จะถูกติดตั้งในระบบส่งคืนของระบบไฮดรอลิกอนุภาคสารกัดกร่อนทุกชนิดที่ผลิตโดยชิ้นส่วนไฮดรอลิกต่างในกระบวนการทำงานสามารถดักจับโดยตัวกรองน้ำมันเพื่อหลีกเลี่ยงการกลับไปที่ถังอีกครั้ง

The internet is not a secure medium and communications to and from the website may be intercepted or altered in transit.
อินเทอร์เน็ตไม่ใช่สื่อที่ปลอดภัยและการสื่อสารไปยังและจากเว็บไซต์ต่างๆอาจถูกสกัดกั้นหรือปรับเปลี่ยนในการถ่ายโอนผ่านIPC

Double Housings filter is mainly installed in the return line of hydraulic system All kinds of abrasive particles and other dirt produced by various hydraulic components in the working process can be intercepted by oil filter of return line to avoid….
ตัวกรองเรือนคู่ส่วนใหญ่จะถูกติดตั้งในระบบส่งคืนของระบบไฮดรอลิกอนุภาคที่มีฤทธิ์กัดกร่อนทุกชนิดและสิ่งสกปรกอื่นที่ผลิตโดยชิ้นส่วนไฮดรอลิกต่างในกระบวนการทำงานสามารถดักจับโดยตัวกรองน้ำมันของสายย้อนกลับเพื่อหลีกเลี่ยงการกลับไปที่ถังอีกครั้ง

Connecting to a proxy server masks your IP address and allows you to access censored content. However, proxy servers do not encrypt your traffic, so any information that you exchange over the connection can be intercepted by others who are also connected to the server, such as hackers or identity thieves.
การเชื่อมต่อกับพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ปิดบังที่อยู่IPของคุณและอนุญาตให้คุณเข้าถึงเนื้อหาที่ถูกเซ็นเซอร์อย่างไรก็ตามพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ไม่เข้ารหัสการรับส่งข้อมูลของคุณดังนั้นข้อมูลใดที่คุณแลกเปลี่ยนผ่านการเชื่อมต่อสามารถดักจับโดยผู้อื่นที่เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์เช่นแฮกเกอร์หรือขโมยข้อมูลประจำตัวได้

PLI uses industry standard security enhanced systems in order to prevent third party access to your User information. Although we employ efforts to maintain the privacy of your User information, we cannot guarantee that your User information will not be intercepted by a third party's illegal efforts to intercept it.
PLIใช้ระบบความรักษาความปลอดภัยระดับมาตรฐานอุตสาหกรรมindustrystandardsecurityenhancedsystems เพื่อป้องกันมิให้บุคคลภายนอกเข้าถึงข้อมูลผู้ใช้บริการของท่านอย่างไรก็ดีแม้ว่าบริษัทจะได้ใช้ความพยายามในการรักษาความเป็นส่วนตัวของข้อมูลผู้ใช้บริการของท่านอย่างเต็มที่แล้วบริษัทไม่สามารถรับประกันได้ว่าข้อมูลผู้ใช้บริการของท่านจะไม่ถูกดักจับintercept โดยบุคคลภายนอกซึ่งพยายามดักจับข้อมูลดังกล่าวโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย

If the ball is intercepted that team then plays to the Goal Zone they are attacking.
ถ้าลูกบอลถูกสกัดกั้นทีมนั้นเล่นกับโซนเป้าหมายพวกเขากำลังจู่โจม

If the ball is intercepted by the defending team and played to one of their zones it does not count as a point.
ถ้าลูกบอลถูกสกัดกั้นโดยทีมป้องกันและเล่นในโซนหนึ่งของพวกเขาจะไม่นับเป็นจุด

The starting point is with D1 in the center of the field playing a pass to a teammate in a wide position which is intercepted.
D1กลางสนามและส่งผ่านไปยังเพื่อนร่วมทีมในตำแหน่งกว้างซึ่งถูกสกัดกั้น

The principle is that dust particles are intercepted by the impact of inertia force and fibers when they pass through filter cloth fibers.
หลักการคืออนุภาคฝุ่นจะถูกดักจับโดยแรงกระทบจากแรงเฉื่อยและเส้นใยเมื่อผ่านเส้นใยผ้ากรอง

However, the initiative is intercepted by the Spaniards, they win the sea battle at Lepanto in 1571, and by 1573 captured coastal cities.
ศ 2512อย่างไรก็ตามการริเริ่มนี้ถูกขัดขวางโดยชาวสเปนพวกเขาชนะการรบทางทะเลที่เมืองLepantoในปี

And what Boundless Informant tells us is more communications are being intercepted in America about Americans than there are in Russia about Russians.
แต่ที่บอนเลส อินฟอร์เมนท์บอกเราคือมีการสื่อสารมากกว่านั้นที่ถูกดักฟังในอเมริกาเกี่ยวกับชาวอเมริกันซึ่งมากกว่าในรัสเซียที่เกี่ยวกับคนรัสเซีย

Play begins from the Starting Position 1 with a Mishit through pass into Red 11 which is intercepted unopposed by Blue 2.
เริ่มเล่นจาก1ตำแหน่งเริ่มต้นด้วยการยิงประตูพลาดผ่านผ่านเข้าไป11สีแดงซึ่งเป็นที่ดักค้านโดยสีน้ำเงิน

We can't tell you how many communications we're intercepting around the world, because to tell you that would be to invade your privacy.
พวกเราบอกคุณไม่ได้ว่ามีการสื่อสารเท่าใดที่พวกเราทำการดักฟังไปทั่วโลกเพราะการที่เราบอกคุณเช่นนั้นจะเป็นการลุกล้ำความเป็นส่วนตัวของคุณ