What is the translation of " BETTER VERSION " in Serbian?

• bolja verzija
• boljoj verziji
• bolju verziju
• боља верзија
• najbolja verzija
• lepša verzija

Examples of using Better version in English and their translations into Serbian

The better version.
Bolja verzija.

These days everything has a better version.
Sve na ovom svetu ima svoju bolju verziju.

It is a better version.
To je bolja verzija.

A better version surely, and that.
Постоји малко боља верзија и тога….

Hopefully a better version.
Nadajmo se boljoj verziji!

Be a better version of yourself.
Budi bolja verzija sebe.

How do I become a better version of me?
Kako postati bolja verzija sebe?

A better version of you, Doyle.
Bolju verziju tebe, Dojl.

For me to be a better version of myself.
Da budem bolja verzija sebe.

Be a better version of yourself, not a better version of someone else.
Budite najbolja verzija sebe, a ne kopija nekoga drugog.

You're creating a better version of yourself.
Gradiš bolju verziju sebe.

Be the better version of yourself this new year.
Budite najbolja verzija sebe u sledećoj godini.

How do you become a better version of you?
Kako postati bolja verzija sebe?

To be a better version of myself.
Da budem bolja verzija sebe.

Do you have the feeling that you're the better version of yourself?
Osećate li da ste najbolja verzija sebe?

Make a better version of yourself.
Napravite bolju verziju sebe.

She inspires me to become a better version of myself.
Они ме инспиришу да постанем боља верзија мене.

Building a Better Version of Yourself.
Gradiš bolju verziju sebe.

Each step that you are taking forward is step towards a better version of yourself!
Svaki korak u šetnji je i korak ka vašoj boljoj verziji sebe!

You create a better version of yourself.
Gradiš bolju verziju sebe.

Conduct a self analysis and begin working on a better version of yourself.
Iskoristite prolećnu akciju i počnite da radite na boljoj verziji sebe.

She became a better version of herself.
Ona je postala lepša verzija sebe.

Which would be the better version for me?
Šta bi najbolja verzija mene učinila?→?

I was a better version of myself.
Постао сам, за кратко време, боља верзија себе.

They stretch me to become a better version of myself.
Они ме инспиришу да постанем боља верзија мене.

Today I am a better version of myself than yesterday.
Данас сам боља верзија себе него јуче.

How to become a better version of yourself?
Kako postati bolja verzija sebe?

How do we become a better version of ourselves?
Kako postati bolja verzija sebe?

There's a slightly better version of that too….
Постоји малко боља верзија и тога….

You are working on a better version of yourself.
Radite naporno na boljoj verziji sebe.