What is the translation of " CANNOT IDENTIFY " in Serbian?

• не могу идентификовати
• ne može identifikovati
• ne možemo da identifikujemo

Examples of using Cannot identify in English and their translations into Serbian

These cookies cannot identify you personally.
Ovi kolačići ne identifikuju vas lično.

Okay, look, a woman was murdered with a virus that the CDC cannot identify right now.
Ok, vidi, žena je ubijena virusom koji CDC ne može identifikovati sada.

These cookies cannot identify you as a person.
Ovi kolačići vas ne identifikuju kao osobu.

They can see clearer the problems that owners sometimes cannot identify.
Oni mogu da jasnije vide probleme koje vlasnici ponekad ne mogu da identifikuju.

Our cookies cannot identify you as an individual.
Ovi kolačići vas ne identifikuju kao pojedinca.

We report"failure", since we know that there are edges in the cutset but cannot identify any single edge.
Tada se prijavljuje" greška" pošto znamo da u strukturi postoji nekoliko grana, ali ne možemo da identifikujemo tačno jednu.

The cookies cannot identify you or your location.
Колачићи не могу идентификовати Вас, Ваше име или адресу.

Years later in Rome, psychic medium Helga Ulmann(Macha Méril) holds a lecture in a theater where she senses that there is a killer in the audience that she cannot identify.
Godinama kasnije u Rimu, psihički medijum Helga Ulman( Meča Meril) drži predavanje u pozorištu gde je osetila da postoji ubica u publici ali ga ne može identifikovati.

Work is isolating when workers cannot identify with their workplace;
Рад изолат када радници не могу идентификовати са свог радног места;

This cookie cannot identify individual users in any way and is used to improve the user experience on our websites.
Ovaj kolačić ni na koji način ne može identifikovati pojedinačnog korisnika i koristi se za poboljšanje korisničkog iskustva posetilaca naših veb sajtova.

However, we do not show active social network buttons from our website and these third parties cannot identify you when you are only consulting our website.
Međutim, na našoj web stranici ne prikazujemo aktivnu dugmad za socijalnu mrežu i te treće strane ne mogu da vas identifikuju kada samo posetite našu web stranicu.

However, cookies cannot identify who you are, your name or your address.
Међутим, колачићи не могу идентификовати Вас, Ваше име или адресу.

The bad case is that we eventually find a level in which cutset(T) contains no edges; then we report"failure", since we know that there are edges in the cutset but cannot identify any single edge.
Loš slučaj je kada pronađemo nivo u kome bipartitni graf( T) ne sadrži nijednu granu; tada prijavljujemo" grešku" pošto znamo da postoji više grana u bipartitnom grafu, ali ne možemo da identifikujemo tačno jednu.

Individuals are powerless when they can't control their own actions or conditions of work; work is meaningless when it gives employees little or no sense of value, interest or worth; work is isolating when workers cannot identify with their workplace; and work is self-estranging when, at the subjective level, the worker has no sense of involvement in the job.
Појединци су беспомоћни када не могу да контролишу своје активности или услова рада; Рад је бесмислен када запослени дају мало или нимало смисла за вредности, интереса или значаја; Рад изолат када радници не могу идентификовати са свог радног места; Рад је самоотуђујући када на субјективном нивоу, радник нема смисла за умешаност у договора.

For these reasons, when it is revealed in one country, can not identify you.
Из тих разлога, када се открива у земљи, те не могу идентификовати.

He could not identify the attackers.
On ne može da identifikuje napadače.

Specialists can not identify the exact causes, but risk factors are known.
Стручњаци не могу да идентификују тачне узроке, али су познати фактори ризика.

Doctor couldn't identify strain.
Doktor nije mogao da identifikuje bakteriju.

That woman can't identify us.
Ta žena ne može da nas identifikuje.

But a fifth of Americans can't identify their own country on a map?
Polovina Amerikanaca ne može da identifikuje svoj model telefona?

By a mysterious savior that you can't identify!
Od strane misterioznog spasioca koga ti ne možeš da identifikuješ!

I mean, forget about the smells you can't identify.
Mislim, zaboravi na mirise koje ne možeš da identifikuješ.

The local doctors and public health officials can't identify the virus.
Lokalni doktori i javne zdravstvene službe ne mogu identificirati virus.

The… the stuff Henry couldn't identify.
Ona… stvar, koju Henry nije mogao da identifikuje.

And there's still something in the toxicology screen That the m.E. Can't identify.
Ali ima još nešto u toksikološkom izveštaju što patolog ne može da identifikuje.

They say the data they use can not identify the user and is therefore low risk, making asking for consent every time too onerous.
Како наводе, сматрају да се по информацијама које они користе не могу идентификовати корисници и зато не постоји велики ризик, због чега би тражење дозволе за прикупљање информација сваки пут било оптерећујуће.

And as for the fantastical claims of that it's a“substance humans can't identify,” this is more than likely simply because humans never tried.
А што се тиче фантастичних тврдњи да је то" суштина коју људи не могу да идентификују", то је више него вероватно једноставно зато што људи никада нису покушали.

He claimed to have seen the caves, led there by a guide whom he could not identify, but denied having taken von Däniken there.
Zatim je tvrdio da je video pećine, do kojih ga je neko, koga ne može da identifikuje, odveo, ali je negirao da je fon Deniken bio sa njim.

Sometimes when this was done, she said, she could not identify or remember the source, or even, sometimes, whether it came from outside her or not..
Ponekad kad se to događa, govorila je, ona ne može da identifikuje ili da se seti izvora, a ponekad čak ni toga da li su misli njene ili su došle spolja.

We know that many people are so used to seeing only the weaknesses of their nature, they can not identify their strengths and do not understand why this is necessary.
Знамо да су многи људи толико навикли да виде само слабости своје природе, они не могу да идентификују своје снаге и не разумем зашто је то неопходно.