What is the translation of " CANNOT IDENTIFY " in Slovenian?

• ne more identificirati
• ne morejo prepoznati
• ni mogoče identificirati
• ne morejo identificirati

Examples of using Cannot identify in English and their translations into Slovenian

Cannot identify, sir.
Ne moremo ga najti, sir.

Don't eat anything you cannot identify.
Ne jejte hrane, ki je ni mogoče identificirati.

A man cannot identify more than 20 of these items.
Moški izmed teh predmetov ne zmorejo identificirati niti dvajsetih.

He said it's going to be hard if Christina cannot identify any of them.
Rekel je, da bo težko, če jih Christina ne more identificirati.

In particular, we cannot identify users based on this information.
Na podlagi teh podatkov zlasti ne moremo prepoznati uporabnika.

A woman was murdered with a virus that the C.D.C. cannot identify right now.
Žensko so ubili z virusom, ki ga CDC ne more identificirati.

Such information cannot identify you personally.
Takšne informacije vas morda ne identificirajo osebno.

You also begin to feel a yearning for something that you cannot identify.
Vi tudi začnete čutiti hrepenenje za nečem, kar še ne morete identificirati.

It is obvious that we cannot identify with this majority.
Jasno je, da se ne moremo poistovetiti s to večino.

Cannot identify the victims. She can tell us that two are male, and the latest victim is a female.
Oglednica jih ne more identificirati, ve pa, da sta dva moška in ženska.

With less than 2 cycles, Excel cannot identify the seasonal components.
Pri manj kot 2 ciklih Excel ne more določiti sezonskih komponent.

Windows cannot identify all of the resources that the device uses.
Windows ne more prepoznati vseh sredstev, ki jih uporablja ta naprava.

Our cookies are solely used to transmit aggregate data and cannot identify visitors.
Naši piškotki se uporabljajo izključno za pošiljanje zbirnih podatkov in ne morejo prepoznati obiskovalcev.

In particular, we cannot identify users on the basis of this information.
Na podlagi teh podatkov zlasti ne moremo prepoznati uporabnika.

Data of site visitors is anonymized and Schindler cannot identify site visitors.
Podatki o obiskovalcih spletnih strani so anonimizirani in Schindler obiskovalcev spletnih strani ne more identificirati.

The club's staff cannot identify users on the basis of these ID codes.
Zaposleni v fitnes centru ne morejo identificirati posameznika na osnovi ID-kode.

In addition, a disorder of coordination of movements is detected, the patient cannot identify the object by touch.
Poleg tega obstaja motnja usklajevanja gibov, pacient ne more identificirati predmeta na dotik.

If the receptionist cannot identify the passenger, the driver will wait 10 minutes for the passenger.
V kolikor receptor ne bo mogel identificirati potnika, bo voznik počakal potnika 10 minut.

Cookies do not enable your identification and they alone cannot identify who you are.
Piškotki sami po sebi ne omogočajo vaše identifikacije in samo z njimi ni mogoče ugotoviti kdo konkretno ste..

Of people who are colorblind cannot identify red, green and other bright colors such as blue, purple and lavender.
Ljudi, ki so barvno slepih, ne more identificirati rdeče, zelene in druge svetle barve, kot so modra, vijolična in sivka.

These advertising service companies can use cookies to collect information that cannot identify you personally.
Omenjena oglaševalska podjetja smejo uporabljati piškotke za zbiranje vaših podatkov, po katerih vas ni mogoče identificirati.

If the bus cannot identify the device, it interprets the device as a composite device and then reports it as such in Device Manager.
Če vodilo ne prepozna naprave, jo opredeli kot sestavljeno napravo in jo kot tako tudi sporoči upravitelju naprav.

This often leads to errors because downstream users cannot identify exact part features when looking at a 2D drawing of a complex part.
To pogosto vodi do napak, saj v proizvodnem procesu včasih ni mogoče identificirati točnega dela, kadar se gleda samo 2D model.

The cookie cannot identify you personally, but only the web browser that is installed on your computer and the web browser you use when visiting the webpage.
Piškotek ne more identificirati vas osebno, identificira lahko le spletni brskalnik, ki je nameščen na vaš računalnik in ki ga uporabljate za obiskovanje spletne strani.

Throughout their lifetime some humans find out that they cannot identify with certain body parts or with their socially ascribed gender role.
Nekateri ljudje v svojem življenju ugotovijo, da se ne morejo poistiti z določenimi deli telesa ali s svojo družbeno določeno spolno vlogo.

If the Office cannot identify the purpose of the payment, it shall require the person having made the payment to inform it thereof in writing within 2 months.
Če urad ne more ugotoviti namena plačila, zahteva, da ga oseba, ki je plačilo izvedla, o tem pisno obvesti v enem mesecu.

While SMEs see ongoing changes related to digitalisation, many of them still cannot identify what kind of opportunities it brings in their specific case.
MSP opažajo spremembe, ki so povezane z digitalizacijo, vendar mnoga še vedno ne morejo ugotoviti, katere možnosti jim prinaša.

A study found those who cannot identify at least four out of five common odours were more than twice as likely to develop the disease.
Tisti, ki ne morejo prepoznati vsaj štirih od petih običajnih vonjev, imajo za več kot dvakrat večje tveganje za razvoj bolezni.

This means that Symantec does not store the user's original IP address when connecting to Norton Secure VPN, and therefore Symantec cannot identify individuals.
To pomeni, da Symantec pri shranjevanju ne shrani uporabnikovega prvotnega naslova IP Norton Secure VPNin zato Symantec ne more identificirati posameznikov.

Together, an agreement on socially responsible practices should be developed that does not eliminate freedom of choice but accepts that children cannot identify nutritional content.
Skupaj je treba izdelati sporazum o družbeno odgovornem obnašanju, ki ne bi ukinil svobode izbire, temveč bi se strinjal, da otroci ne znajo razbrati prehranske vrednosti.