What is the translation of " CANNOT SYNTHESIZE " in Serbian?

• не може синтетизовати
• не може да синтетише
• не могу синтетисати
• ne može sintetizovati
• ne može da stvori

Examples of using Cannot synthesize in English and their translations into Serbian

Humans cannot synthesize vitamin C.
Људско тело не може синтетизовати витамин Ц.

Essential nutrients supply energy along with important chemicals that the body itself cannot synthesize.
Neophodne su hranljive materije za snabdevanje energjom i potrebne hemijske supstance koje organizam sam ne može da sintetiše.

The human body cannot synthesize them.
U ljudskom organizmu se ne mogu sintetizovati.

They cannot synthesize and organize the organic compounds from which they are formed.
Они не могу синтетисати и организовати органска једињења из којих су формирани.

We need oxygen for metabolism, without it the body cannot synthesize ATP- the main energetic substance.
Потребан нам је кисеоник за метаболизам, без којег тело не може да синтетише АТП- главну енергетску супстанцу.

Vitamin B12 cannot synthesize in the bodies of animals or plants.
Витамин Б12 не синтетизују ни биљке ни животиње.

The oils contain essential fatty amino acids omega-3 and omega-6, we get them only with food, our body cannot synthesize them.
Уља садрже есенцијалне масне аминокиселине омега-3 и омега-6, добијамо их само храном, наше тело их не може синтетизовати.

The human body cannot synthesize Vitamin C.
Људско тело не може синтетизовати витамин Ц.

Essential foods supply energy(calories) and supply the necessary chemicals which the body itself cannot synthesize.
Neophodne su hranljive materije za snabdevanje energjom i potrebne hemijske supstance koje organizam sam ne može da sintetiše.

The body cannot synthesize these on its own.
Наш организам не може да их синтетише сама.

Essential foods supply energy(calories) and supply the necessary chemicals which the body itself cannot synthesize.
Суштински потребне хранљиве материје обезбеђују енергију( калорије) као и неопходне хемикалије које тело не може само синтетизовати.

The human body cannot synthesize it by itself.
Наш организам не може да их синтетише сама.

Vital nutrients supply required energy(calories) and essential chemicals that the body cannot synthesize on its own.
Суштински потребне хранљиве материје обезбеђују енергију( калорије) као и неопходне хемикалије које тело не може само синтетизовати.

Our organism cannot synthesize them on its own.
Наш организам не може да их синтетише сама.

Necessary nutrients help by supplying required energy and other necessary chemicals that body cannot synthesize on its own.
Neophodne su hranljive materije za snabdevanje energjom i potrebne hemijske supstance koje organizam sam ne može da sintetiše.

The body cannot synthesize them, so you should receive them with food.
Ljudsko telo ih ne može sintetizovati, zato se moraju uzimati hranom.

Essential fatty acids(EFAs) are fatty acids that humans and other animals must ingest because the body requires them for good health but cannot synthesize them.
Esencijalne masne kiseline( EFA), su masne kiseline koje ljudi i životinje moraju da unesu sa hranom jer su potrebne telu, a ne mogu da budu sintetisane u njima.

The human body cannot synthesize itself, so it must be taken from food.
Ljudsko telo ih ne može sintetizovati, zato se moraju uzimati hranom.

A nutrient is considered essential if it must be obtained from an external source either because the organism cannot synthesize it or because insufficient quantities are produced.
Нутриент се сматра„ есенцијалним“ ако је неопходно да се унесе из спољашњих извора, било зато што организам не може да га синтетише или га формира у недовољним количинама.

Our bodies cannot synthesize them so they have to be introduced through food.
Ljudsko telo ih ne može sintetizovati stoga se moraju unositi putem hrane.

Although viruses have a few enzymes and molecules characteristic of living organisms, they have no metabolism of their own and cannot synthesize and organize the organic compounds that form them.
Иако вируси имају неколико ензима и молекула карактеристичних за живе организме, они немају сопствени метаболизам; они не могу синтетисати и организовати органска једињења из којих су формирани.

But not only that, aging skin cannot synthesize vitamin D as efficiently, suggests a 2007 Canadian study.
Али не само то, старење коже не могу да синтетизују витамин Д и ефикасно, у складу са 2007.

Although viruses have a few enzymes and molecules characteristic of living organisms, they have no metabolism of their own; they cannot synthesize and organize the organic compounds from which they are formed.
Иако вируси имају неколико ензима и молекула карактеристичних за живе организме, они немају сопствени метаболизам; они не могу синтетисати и организовати органска једињења из којих су формирани.

Since the body cannot synthesize this mineral, it's important to include various iodine rich foods in your diet each day.
Пошто тело не може синтетизовати овај минерали, веома је важно укључити различите намирнице богате јодом у вашу исхрану за сваки дан.

Ann Hirsch, PhD-"One of the things that impresses me most about Moringa is the fact that it has the full complement of the essential amino acids that humans beings need-there are eight of them that we cannot synthesize, so we have to get them from our food.
Једна од ствари која ме највише импреисонира у вези Моринге је чињеница да има пуни комплекс есенцијалних амино киселина које су неопходне људском бићу- осам од њих ми не можемо да синтетишемо, те их стога морамо прибавити путем хране.

A vitamin is something that the body cannot synthesize, and we can get all the vitamins we need from the foods we eat, assuming that you make an effort to eat nutrient-dense foods from natural sources.
Vitamin je nešto što naše telo ne može da stvori, a sve vitamine koji su nam potrebni dobijamo iz hrane koju jedemo, pod uslovom da se potrudimo da jedemo i namirnice bogate hranljivim materijama iz prirodnih izvora.

Our body can not synthesize them on its own.
Наш организам не може да их синтетише сама.

Since your body can't synthesize omega 3 fatty acids, the best way you can get them is to slot in fish in your meals.
Пошто тело не може да синтетише омега 3 масне киселине, најбољи начин да их је слот за рибе у својим оброцима.

The human body can not synthesize carotenoids, so their intake of food is directly linked.
Људско тело не може да синтетише каротеноиде, тако да је њихов унос хране директно повезан.

Quinoa dominates just about all the whole grains because it has lysine, one of the nine essential amino acids that you must get from your diet because your body can't synthesize it.
Куиноа доминира само о свим житарица, јер је лизин, један од девет есенцијалних аминокиселина које морате добити од свог дијета, јер ваше тело не може да га синтетише.