Examples of using Combatting in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Office for Combatting Drugs.
За против дрога.Combatting domestic violence is one of Sahin's main priorities.
Borba protiv nasilja u porodici jedan je od ministarkinih glavnih prioriteta.Helps in combatting stress.
Помоћи у борби против стреса.Most effective methods for combatting.
Најефикаснијих начина за борбу против.Combatting terrorism: Parliament sets out proposals for a new EU strategy.
Борба против тероризма- Парламент предлаже предлоге за нову стратегију ЕУ.What works for you in combatting stress?
Šta ti pomaže u borbi protiv stresa?Combatting violence against women is a priority for the Royal Government of Cambodia.
Joint statements on combatting terrorism;
Usvojena su i zajednička saopštenja o borbi protiv terorizma;The Directive on combatting late payment in commercial transactions has been implemented.
Политике је и Директива о борби против закаснелог плаћања у комерцијалним трансакцијама.This would be necessary with regard to the combatting of crime.
То је потребно за борбу против криминала.Identifying and combatting cybersecurity myths can be a challenge for any organization.
Identifikovanje i borba sa sajber bezbednosnim mitovima može predstavljati izazov za organizaciju.This would be necessary with regard to the combatting of crime.
To je potrebno za borbu protiv kriminala.Serbia has a Strategy for Combatting Organised Crime(2009- 2014) and is implementing an accompanying Action Plan.
Србија има Стратегију за борбу против организованог криминала( 2009-2014) и спроводи пратећи акциони план.Qatar and US sign agreement on combatting terrorism.
САД и Катар потписали споразум о борби против тероризма.A joint statement on combatting terrorism, on clean energy and climate change's and smart and sustainable urbanisation were adopted.
Usvojena su i zajednička saopštenja o borbi protiv terorizma; o čistoj energiji i klimatskim promenama; kao i o pametnoj i održivoj urbanizaciji.That's the most powerful tool in combatting depression.
Ovo je jedan od najkorisnijih alata za borbu protiv depresije.Joint statements on combatting terrorism; on clean energy and climate change; and on smart and sustainable urbanisation were also adopted.
Усвоjeна су и заjeдничка саопштeња о борби против тeроризма; о чистоj eнeргиjи и климатским промeнама; као и о памeтноj и одрживоj урбанизациjи.Tracing the money is one way of combatting corruption.
Organizovanje građana je jedan od načina za borbu protiv korupcije.The assistance animals provide in combatting things like depression and anxiety can often contribute to a boost in energy levels for their handlers/owners.
Помоћне животиње пружају у борби против ствари као што су депресија и анксиозност често доприносе повећању нивоа енергије за своје руковалце/ власници.The EU is telling us to change our law on combatting terrorism.
On je odbio zahtev EU da izmeni Zakon o borbi protiv terorizma.The United States and Qatar signed an agreement on combatting terrorism and its financing during a visit to Doha by U.S. Secretary of State Rex Tillerson.
САД и Катар су данас потписали споразум о борби против финансирања тероризма током посете америчког државног секретара Рекса Тилерсона Дохи.Our countries have considerable experience in combatting extremism.
Naše zemlje imaju dovoljno iskustva u borbi protiv terorizma.President Rouhani said Iran had‘always been on the front line in combatting terrorism' and that had it not been for Iran's role,‘the situation would be very different.'.
Председник Рохани је рекао да се Иран увек налазио на линији фронта у борби против тероризма, те да би ситуација била много другачија да није било Ирана.One Italian expert provided his recipe for combatting terror.
Један италијански стручњак дао је свој„ рецепт“ за борбу против тероризма.The Strategy for combatting irregularities and fraud in dealing with EU funds for period 2017-2020(hereinafter: Anti-Fraud Strategy) was prepared and adopted.
Стратегија за борбу против неправилности и превара у поступању са средствима ЕУ за период 2017-2020.( Стратегија за сузбијање нерпавилности и превара) је припремљена и усвојена 2017.President Obama will preside over a meeting on combatting terrorism.
Predsednik Obama će predsedavati sastankom o borbi protiv terorizma.A significant challenge in the process of combatting climate change and designing appropriate mitigation measures is posed by the availability and timely collection of quality field data.
Један од кључних изазова у борби против климатских промена и планирања одговарајућих митигационих мера је доступност и ажурирано прикупљање квалитетних података са терена.Topical retionoids are also an important part of combatting inflammatory papules and pustules.
Lokalni retionoidi su takođe važan deo borbe protiv zapaljenskih papula i pustula.With participants introduced to the techniques of planning, preparing and conducting interviews with adult and child victims of trafficking, and trained to deliver similar trainings to other police officers,the Mission is helping the police to strengthen capacities which will directly contribute to the prevention and combatting of THB,” she added.
Са учесница којима су представљене технике планирања, припремања и обављања разговора са одраслим жртвама и децом жртвама трговине људима, и које су обучене да сличне обуке изводе за друге службенике полиције,Мисија помаже полицији да јача капацитете који ће директно допринети спречавању и сузбијању трговине људима“, додала је она.Fostering intercultural dialogue andmutual understanding and combatting the stigmatisation of migrants and minority groups.
Подстицање међукултурног дијалога,међусобног разумевања и борба против стигматизације миграната и мањинских група.
