What is the translation of " COMMITMENT TO EXCELLENCE " in Serbian?

• посвећеност изврсности
• посвећеност савршенству
• posvećenost kvalitetu
• посвећеност изузетности

Examples of using Commitment to excellence in English and their translations into Serbian

Our commitment to excellence is more than just the product.
Наша посвећеност изврсности је више од производа.

It is nice when others recognize our commitment to excellence.
Veoma nam je drago što i drugi prepoznaju našu posvećenost kvalitetu.

Our commitment to excellence doesn't end with our products.
Наша посвећеност изврсности не завршава са зрелости наших производа.

We are thrilled and delighted that our customers have recognized our commitment to excellence.
Veoma nam je drago što i drugi prepoznaju našu posvećenost kvalitetu.

Our commitment to excellence does not end with the maturity of our products.
Наша посвећеност изврсности не завршава са зрелости наших производа.

Ireland has a longstanding reputation for high-quality education which is built on a solid foundation of commitment to excellence.
Ирске широм света репутација квалитетног образовања изграђена на чврстим темељима преданошћу изврсности.

Our experience and commitment to excellence is whatseparates us from the competition.
Iskustvo i predanost poslu kvaliteti su koji nas izdvajaju od konkurencije.

The University of Notre Dame Australia is proud of its small classes and caring community atmosphere as well as its commitment to excellence, pastoral care, and social justice.
Универзитет Нотр Дам Аустралија је поносна на своје малим групама и бриге заједница атмосфера као и посвећеност савршенству, пастирској бризи и социјалне правде.

Our commitment to excellence is also reflected in the calibre of our academics and researchers.
Наша посвећеност изврсности огледа се иу калибра наших академика и истраживача.

From the very beginning, Wallace State embraced a commitment to excellence that has become not only a tradition but our source of inspiration.
Од самог почетка, Валлаце Стате је прихватио посвећеност изврсности која је постала не само традиција већ и наш извор инспирације.

Our commitment to excellence and scientific development is reflected in the dedication and professionalism of our employees, with years of experience in cord banking.
Naša posvećenost kvalitetu i naučnom razvoju ogleda se u posvećenosti i stručnosti načih zaposlenih i u dugogodišnjem iskustvu u oblasti čuvanja matičnih ćelija.

The Institute for Professional Excellence recognizes the effort and commitment to excellence of the best companies and professionals.
Институт за професионалну изврсност је бренд гаранције и квалитета, који препознаје труд и посвећеност изврсности најбољих компанија и професионалаца.

It maintains a commitment to excellence and equity in enrollment, instruction and administration.
Она одржава посвећеност савршенству и правичности у упис, настава и администрација.

The Boston College Mathematics department seeks to advance mathematics through a commitment to excellence in research, teaching and service to the community.
Одсјек за математику на Boston College настоји унаприједити математику кроз посвећеност изврсности у истраживању, подучавању и пружању услуга заједници.

At MMMC, the commitment to excellence is one that is inspired by the life and tempered by ethical service to the nation and humanity.
На МММЦ-у, посвећеност изврсности је она која је инспирисана животом и темперирана етичким услугама нацији и човјечанству.

If you are an entrepreneur with a vision, a passion for making a difference, a commitment to excellence and a determination to succeed, this opportunity is tailor-made for you.
Ако сте предузетник са визијом, страшћу ка прављењу промена, посвећени изврсности и имате одлучност да успете, ова прилика је створена за вас.

The commitment to excellence and to innovations can force you to go to risky experiments with a code and programs which can lead to loss of information.
Тежња ка изврсности и иновацијама може довести до тога да вебмастери преузму ризичне експерименте са кодом и програмима који могу довести до губитка информација.

The Institute for Professional Excellence is a guarantee and quality brand that recognizes the effort and commitment to Excellence of the best companies and professionals.
Институт за професионалну изврсност је бренд гаранције и квалитета, који препознаје труд и посвећеност изврсности најбољих компанија и професионалаца.

A commitment to excellence and quality inspires our programs that prepare students to face global changes and to successfully apply their academic knowledge to real-life situations.
Посвећеност изузетности и квалитета инспирише наше програме који припремају студенте да се суочавају глобалне промене и да успешно примењују своје академско знање у стварним животним ситуацијама.

With a strong emphasis on interdisciplinary research and a commitment to excellence, we aim to push the boundaries of understanding our environments, human health and performance.-.
Са снажним нагласком на интердисциплинарна истраживања и посвећеност изврсности, циљ нам је да помјеримо границе разумијевања нашег окружења, људског здравља и учинка.

LUCK(types of luck): karma- Heaven luck determines the conditions under which a person is born; Feng shui- earth luck, man's luck, determined by education, healthy lifestyles, commitment to excellence, positive thinking.
ПРИЈАТНА( врсте среће): Карма- Небо среће одређује услове под којима је особа рођена, Фенг Схуи- Земља среће, човек је успех, у зависности од образовања, здрав начин живота, посвећеност извршности, позитивно размишљање.

CESINE's presence among the top positions in international rankings reflects its commitment to excellence and above all its ability to adapt to changes in times of crisis and help individuals and organisations achieve their objectives.
Присуство Цесине међу највишим положајима у међународним ранг листи одражава посвећеност изврсности, а посебно способност да се прилагоде променама и да помогне појединцима и организацијама остваре своје резултате.

Usually sport is a specific kind of physical or intellectual activity, made with the purpose of the competition, as well as improving health, receive moral and material satisfaction, commitment to excellence and glory, to improve skills.
Обично спорт је специфична врста физичке или интелектуалне активности, направљен са циљем конкурса, као и побољшање здравља, добијају моралну и материјалну сатисфакцију, посвећеност савршенству и славу, да се побољша вештине.

Our school's commitment to excellence and collaboration ensures we are on the cutting edge of undergraduate, postgraduate and research practice and knowledge, inspired by an individual and collective wish to contribute to the improvement of health and well-being.
Посвећеност нашој школи изврсности и сарадњи осигурава да смо на врхунцу додипломске, постдипломске и истраживачке праксе и знања, инспирисаних индивидуалном и колективном жељом да допринесемо побољшању здравља и благостања.

This award, certified by the Ministry of Industry, Energy and Tourism and the Community of Madrid, is granted to institutions and professionals in recognition of their work, professional prestige, and commitment to excellence, in this case in the football sector.
Ова награда, оверен од стране Министарства индустрије, Енергетике и туризма и Покрајина Мадрид, се додељује институцијама и стручњацима у признавање њиховог рада, професионални углед, и посвећеност изврсности, у овом случају у фудбалском сектору.

With a commitment to excellence, POSTECH will recruit and retain outstanding faculty members to increase its research capability and develop important research programs in its strategically chosen areas to remain a global leader in science and technology.
Са посвећеност изврсности, Постецх ће регрутовати и задржати изузетне професоре да повећа своју способност за истраживање и развој важне истраживачке програме у својим стратешки одабраним областима да остане глобални лидер у науци и технологији.

To develop leaders in the area of business administration who are dedicated to the betterment of society by providing a high-quality management and business education to top caliber students from all segments of Arab society as well as from other countries while focusing on continuous improvement and commitment to excellence in learning, intellectual contributions, and service.
Да развију лидере у области пословне администрације који су посвећени побољшању друштва кроз пружање високог менаџмента квалитета и пословну едукацију студентима топ калибра из свих сегмената арапског друштва, као и из других земаља док се фокусира на сталном побољшању и посвећености изврсности у учењу, интелектуалних доприноса и услуга.

Calling Pitt"a world class research university" with an"unwavering commitment to excellence," a Middle States Commission on Higher Education accreditation report in September reaccredited the University for a year period, without qualification, the maximum permissible time for an extension of accreditation.
Позивање Питт" истраживачки светске класе универзитет" са" чврстом преданост савршенству," Блиски Државе комисија за високо образовање за акредитацију извештају у септембру 2012. реаццредитед Универзитет за период од 10 година, без квалификације, максимално дозвољену време за продужење акредитације.