What is the translation of " COMMITMENT TO EXCELLENCE " in Ukrainian?

• прагнення до досконалості
• прихильність до досконалості
• прихильність до переваги

Examples of using Commitment to excellence in English and their translations into Ukrainian

We can say that our commitment to excellence and scale was justified.”.
Можна сказати, наше прагнення досконалості і масштабів справдилося».

The company's market-oriented strategy is producing high-tech unmanned solutions, which have no analogs in the world, ongoing commitment to excellence and quality control of own products at all stages.
Основною ринковою стратегією компанії є- виробництво високотехнологічних безпілотних рішень, які не мають аналогів у світі, постійне прагнення до досконалості і контроль якості власних виробів на всіх етапах роботи.

Our commitment to excellence in teaching and research attracts high-calibre students from all over the world.
Наша прихильність до переваги у викладанні і дослідженнях залучає висококваліфікованих студентів з усього світу.

Anthony represents everything we stand for, with his unwavering commitment to excellence both as a person and an athlete.
Ентоні представляє все, що ми відстоюємо, з його непохитною прихильністю до досконалості як людини, так і спортсмена.

At MMMC, the commitment to excellence is one that is inspired by life and tempered by ethical service to the nation and humanity.
В MMMC, прагнення до досконалості- це те, що натхненне життям і потурання етичними послугами для народу та людства.

The beauty and purity, tenderness and originality, generosity and commitment to excellence, we take to you by our products!
Красу і чистоту, ніжність і унікальність, благородство і прагнення до досконалості ми несемо вам нашою продукцією!

Our graduate programs maintain a commitment to excellence in education and research and offer additional advantages that serve the needs of our students.
Наші випускні програми підтримують прагнення до досконалості у сфері освіти та досліджень і пропонують додаткові переваги, які задовольняють потреби наших студентів.

The challenge is to identify and satisfy the requirements of specific markets and to concentrate investments into highly specialised sectors in order to promote our commitment to excellence in all areas of the building industry.
Виклик полягає в тому, щоб визначити і задовольнити вимоги конкретних ринків і зосередити інвестиції у вузькоспеціалізовані сектори для того, щоб просувати наше прагнення до досконалості у всіх галузях будівельної індустрії.

Tireless creativity, innovation and commitment to excellence in design brought the Cerruti 1881 watch to the forefront of the fashion world.
Невтомна креативність, інновації та прагнення до досконалості в дизайні вивела годинники бренду Cerruti 1881 на перший план світу моди.

Usually sport is a specific kind of physical or intellectual activity, made with the purpose of the competition, as well as improving health, receive moral and material satisfaction, commitment to excellence and glory, to improve skills.
Зазвичай спорт являє собою специфічний рід фізичної або інтелектуальної активності, яку здійснюють з метою змагання, а також поліпшення здоров'я, отримання морального і матеріального задоволення, прагнення до досконалості і славі, поліпшення навичок.

Our commitment to excellence is reflected in our AACSB accreditation- a recognition that places us among the top 5 percent of graduate business schools worldwide.
Наше прагнення до досконалості є відображення в нашій AACSB акредитації- визнання того, що ставить нас серед кращих 5 відсотків дипломних бізнес-шкіл по всьому світу.

The developers of these exquisite tanks recognized our long lasting commitment to excellence, efficiency, technological development and design.
Розробники цих вишуканих танків визнали нашу тривалу прихильність досконалості, ефективності, технічного розвитку та дизайну.

We achieve our mission through a commitment to excellence in teaching, strong collaborations with hospitality industry leaders, real practical experiences, and invaluable international exposure.
Ми досягаємо нашої місії через прагнення до досконалості в навчанні, сильні співпрацю з лідерами індустрії гостинності, реальних практичним досвідом і безцінний міжнародний рівень.

Over the centuries, and, of course, to this day in the field of transportation is a constant improving delivery and processing technologies, etc. In analyzing the history of the world's cargo could be expected that the indomitable human imagination and commitment to excellence will enable the delivery of goods not only on the scale of our planet, but the galaxy.
Протягом століть і, звичайно ж, і до цього дня в області вантажних перевезень відбувається постійне вдосконалення технологій доставки та обробки тощо Аналізуючи історію розвитку світових вантажоперевезень можна очікувати, що неприборкана фантазія людини і прагнення до досконалості зроблять можливим доставку вантажів не тільки в масштабах нашої планети, але галактики.

And the clients value us for deep industry knowledge, commitment to excellence and ability to devise innovative solutions to the most complex legal matters.
Клієнти цінують нас за глибоке знання індустрії, прагнення до досконалості і здатність розробляти новаторські рішення найбільш складних юридичних питань.

A commitment to excellence and quality inspires our programs that prepare students to face global changes and to successfully apply their academic knowledge to real-life situations.
Прагнення до досконалості і якості надихає наші програми, які готують студентів до лиця глобальні зміни і успішно застосувати свої академічні знання в реальних життєвих ситуаціях.

The developers of these exquisite tanks recognized our long lasting commitment to excellence, efficiency, technological development and design, specially when developing the perfect balance between the light corals need and the overall appearance they wanted to see in their tank.
Розробники цих вишуканих резервуарів визнали нашу довготривалу прихильність до досконалості, ефективності, технологічного розвитку та дизайну, особливо під час розробки ідеального балансу між потребами світлих коралів та загальною зовнішністю, яку вони хотіли побачити в своєму резервуарі.

Our commitment to excellence is fundamental to the success of CMI, an Institute in continuous evolution that brings the latest advances in the responsible management of companies and organizations.
Наше прагнення до досконалості має фундаментальне значення для успіху CMI, Інституту в постійній еволюції, що приносить останні досягнення у відповідальному управлінні компаніями та організаціями.

We achieve our mission through a commitment to excellence in teaching, strong collaborations with hospitality industry leaders, real practical experiences and invaluable international exposure.
Ми досягаємо своєї місії завдяки прагненню до досконалості в навчанні, тісному співробітництву з лідерами галузі гостинності, реальним практичним досвідом та безцінним міжнародним впливом.

We maintain a commitment to excellence in education, research, and professional service while advancing the engineering science fundamentals of the civil and environmental engineering disciplines.
Ми підтримуємо прагнення до досконалості у сфері освіти, наукових досліджень та професійного обслуговування, вдосконалюючи основи інженерних наук у сфері цивільних та екологічних інженерних дисциплін.

Calling Pitt"a world class research university" with an"unwavering commitment to excellence," a Middle States Commission on Higher Education accreditation report in September reaccredited the University for a year period, without qualification, the maximum permissible time for an extension of accreditation.
Виклик Пітт"світового класу дослідницький університет« с»непохитну прихильність до досконалості", держав Близького Комісія з доповіддю акредитації вищої освіти у вересні 2012 року reaccredited університету за період 10-річного без кваліфікації, максимальне допустимий час для розширення акредитації.

A commitment to excellence and quality inspires our programs that prepare students to face global changes and to successfully apply their academic knowledge to real-life situations.
Прагнення до досконалості та якості надихає наші програми, які мають на меті підготувати студентів до глобальних змін та успішно застосувати свої академічні знання до реальних життєвих ситуацій.

Guided by its unwavering commitment to excellence, PKU HSBC Business School is unique among its peers in its commitment to developing graduates who are superbly trained, bilingual, and culturally aware.
Керуючись своєю незмінною відданістю досконалості, PKU HSBC Business School є унікальною серед своїх однолітків у своїх зобов'язаннях щодо розробки випускників, які чудово навчені, двомовними та культурно знають.

Guided by its unwavering commitment to excellence, PKU HSBC Business School is unique among its peers in its commitment to developing graduates who are superbly trained, bilingual, and culturally aware.
Керуючись її прихильності до досконалості, ФКУ HSBC школа бізнесу є унікальним серед своїх однолітків у своїй прихильності до розвиваються випускників, які чудово навчених, двомовних і культурно інформованих.

With a commitment to excellence, POSTECH will recruit and retain outstanding faculty members to increase its research capability and develop important research programs in its strategically chosen areas to remain a global leader in science and technology.
З прагнення до досконалості, POSTECH буде залучати та утримувати видатних викладачів, щоб збільшити свої дослідницькі можливості та розвивати важливі дослідницькі програми в її стратегічно обраних областях, щоб залишатися світовим лідером в області науки і техніки.

If one of the company's values is a 100% commitment to excellence in customer service through honesty and compassion for its neighbors, then launching a new marketing strategy based on understatement and the desire to get the blind commitment of young people will be problematic.
Якщо одна з цінностей компанії- це 100% прагнення до досконалості обслуговування клієнта через чесність і співчуття до своїх ближніх, то запустити нову маркетингову стратегію, засновану на недомовленості і бажання отримати сліпу прихильність молоді буде достатньо проблематично.