What is the translation of " COMPLEX COMPOSITION " in Serbian?

• сложену композицију
• сложеног састава
• комплексан састав
• сложен састав

Examples of using Complex composition in English and their translations into Serbian

Medication has a complex composition.
Лекови имају сложену композицију.

Complex composition with many characters.
Čvrstu kompoziciju karakteriše mnoštvo likova.

Bosch and Bruegel both used very complex compositions.
И Бош и Бројгел су користили веома сложене композиције.

Create complex compositions in small rooms with low walls.
Стварају сложене композиције у малим собама са ниским зидовима.

Over time, you will learn how to draw even complex compositions.
Временом ћете научити да цртате чак и сложене композиције.

Therefore, materials with a complex composition and containing free electrons act as metals.
Зато се материјали сложеног састава који имају слободне електроне понашају попут метала.

The useful properties of the pharmaceutical are due to its complex composition.
Корисна својства фармацеутског средства су због његовог сложеног састава.

Bitters with a complex composition are known as aromatic bitters(e.g. Angostura, Peychaud's bitters).
Грицкалице с комплексном композицијом познате су као ароматични грињи( нпр. Ангостура, Пеицхауд' с биттерс).

This ideal time to create on tips of nails complex compositions from pastes.
Ово је идеално вријеме за стварање сложених композиција рхинестона на прстима.

Is a complex composition of fat and wax, which consists of a variety of products of natural and synthetic origin.
Је комплекс композиција масти и воска, који се састоји од различитих производа природног и синтетичког порекла.

The geometry of the pillars is very different, and they can be assembled into elegant complex compositions.
Геометрија стубова је веома различита и могу се саставити у елегантне сложене композиције.

Site design does not always mean the creation of complex compositions or the complete absence of vegetation.
Дизајн локације не значи увијек стварање сложених композиција или потпуно одсуство вегетације.

In the case of through damages we also need to make something like a sack, but more lasting and complex composition.
У случају кроз штете такође је потребно да би нешто попут врећу, али трајније и сложен састав.

To draw flowers, patten laces on nails, complex compositions a lot of time and even more skill is necessary.
Да би нацртали цвијеће на ноктима, обликоване чипке, сложене композиције, потребно је пуно времена и још веће вјештине.

Complex composition with a dragonfly it is best of all to have only on one finger, differently you risk to make manicure too heavy.
Комплексна композиција са кашиком је најбоље постављена на само један прст, иначе ризикујете да маникир буде претешки.

For good growth and development of cucumbers it is not necessary to use complex compositions and chemical preparations.
За добар раст и развој краставаца није потребно користити сложене композиције и хемијске препарате.

Logo creation is a complex composition- it consists of different shreds, which are tailored into the indissoluble entity.
Logo je kompleksna kompozicija- sastoji se od različitih delova, koji su skrojeni u jednu neraskidivu celinu.

Symbolism has baffled experts and various interpretations have been put forward, of which each seeks its grounding in the complex composition.
Симболика је збуњивала стручњаке и нудила различита тумачења, од којих свако за себе тражи упоришта у сложеној композицији.

Popular solvent R-5 has a complex composition and a wide range of applications, so it is worth considering it in more detail.
Популарни растварач Р-5 има сложену композицију и широк спектар примена, па је вредно размотрити је детаљније.

Learning the different languages and understanding their interaction is necessary to make sense of the complex composition of artifacts.
Учење различитих језика и разумевање њихових интеракција је потребно да би се направио смисао од комплексних композиција артифаката.

FitParad- one of the most popular sweeteners, has a complex composition, is made from natural and synthetic substances.
ФитПарад- један од најпопуларнијих заслађивача, има сложену композицију, направљен је од природних и синтетичких супстанци.

Thanks to its complex composition, marigold tea, oil, tincture and fat are used as aids in the treatment of a wide range of diseases.
Zahvaljujući svom kompleksnom sastavu, nevenov čaj, ulje, tinktura i mast se koriste kao pomoćna sredstva u lečenju širokog spektra bolesti.

It is optimal for forming an exquisite and complex style and for fixing individual strands of laying in a very complex composition.
Оптимално је за формирање изванредног и сложеног стила и за фиксирање појединачних положаја полагања у веома сложеном саставу.

For this subject, Leonardo studied an extremely complex composition, rich with figures, set out in a semi-circle, with the Virgin and Child as the focus.
За ову тему Леонардо је проучавао изузетно сложену композицију, богате фигурама, постављене у полукругу, са фокусом на Богородицу и дете.

It should be noted that such a classification is very arbitrary, since many modern medicines are not easy to attribute to a specific group because of the complex composition and action.
Треба напоменути да је ова класификација врло условна, јер се многи модерни лијекови не могу лако приписати било којој одређеној групи због њиховог сложеног састава и дјеловања.

In a solemn ceremony would be appropriate the application of complex compositions, where the pebbles of different colors and sizes can be combined with decorative painting.
У свечаној атмосфери биће прикладно примењивати сложене композиције, где се камење различитих боја и величина може комбиновати са уметничким сликарством.

In this complex composition, the nearly life-size figures are painted in more or less detail according to their relation to the central figure of the infanta and to the source of light, creating a remarkable illusion of reality never surpassed by Velázquez or any other artist of his age.
У овој сложеној композицији, ликови готово у природној величини обојени су мање или више детаљно према односу према централној фигури инфанте и извору светлости, стварајући невероватну илузију стварности коју никада није надмашио Велазкуез или било који други уметник.

Since this is not just a fabric, stitched according to a piece, but a curtain having a complex composition, their production has its own characteristics.
Пошто ово није само тканина, шивена по комаду, већ завеса која има сложену композицију, њихова производња има своје карактеристике.

Lacrimal fluid has a complex composition, produced a whole group of glands, 2 ml daily quiet emotional state, because, as you know, in the case of emotional turmoil production of tear fluid increases dramatically.
Лацримал флуид има комплексан састав, произведен је од стране читаве групе жлезда, 2 мл дневно у мирном емоционалном стању, уосталом, како је познато, у случају емоционалних шокова, производња течности за сузу нагло се повећава.

Of course, the nature and production are much more species of mineral waters, including complex composition capable of affecting various complex body disease.
Наравно, природа и производња су много више врста минералних вода, укључујући и сложеног састава који је способан да утиче на различите комплексне болести тела.