What is the translation of " COMPLEX COMPOSITION " in Russian?

• сложная композиция
• сложного состава
• комплексный состав

Examples of using Complex composition in English and their translations into Russian

Also well suited complex composition of herbs.
Также вполне подходит сложный состав трав.

Humus consists of long organic molecules of complex composition.
Гумус- это длинные органические молекулы сложного состава.

A complex composition based on organic complexing agents with phosphonic groups.
Сложная композиция на основе органических комплексонов с фосфоновыми группами.

Enamel consists of high quality glass materials of complex composition.
Эмаль представляет собой высококачественный стеклоподобный материал сложного состава.

This complex composition helps the hair be healthy and strong, with good appearance.
Этот комплексный состав помогает волосам быть здоровыми и крепкими, иметь хороший вид.

The secret of such a powerful action lies in the complex composition of Klopomora.
Секрет такого мощного действия заключается в комплексном составе Клопомора.

Such complex composition demands specific multi-stage fracking technologies, of which" рlug& perf" is one.
Столь сложный состав требует особых технологий проведения МГРП, одна из них- рlug& perf.

Various types of seaweed stands out particularly Chlorella due to its complex composition.
Особенно выделяется различные виды водорослей Хлорелла из-за своего сложного состава.

This picturesque building with a dynamic and complex composition of the volume is a real fairy-tale castle.
Это живописное здание с динамической и сложной композицией объема- настоящий сказочный замок.

There is about 8-10% of humus in black soil- these are long organic molecules of complex composition.
В черноземах гумуса 8- 10%- это длинные органические молекулы сложного состава.

Tsitaminov basis which have a complex composition, is a DNA fragment with the structural and regulatory proteins.
Основу цитаминов, которые имеют сложный состав, представляет фрагмент ДНК со структурными и регуляторными белками.

Guggul at high doses in monotherapy shows no less effect than complex compositions based on it.
Гуггул в больших дозах при монотерапии показывает не меньший эффект, чем сложные составы на его основе.

The complex composition of the novel drug stipulate its key properties asserted by clinical trials.
Комплексный состав нового препарата обусловливает его основные эффекты, которые подтверждены проведенными клиническими испытаниями.

Descum 2D 3811 C scale inhibitor features an organic complexons and phosphoric groups based complex composition.
Ингибитор солеотложений Descum 2D 3811 C- сложная композиция на основе органических комплексонов с фосфоновыми группами.

Such a complex composition of the poison is a guarantee that the parasites do not develop resistance to this remedy.
Такой комплексный состав отравы является гарантией того, что у паразитов не выработается устойчивость к этому средству.

The article suggests the author's solution to the problem of determining the osmotic pressure of solutions with a complex composition.
Предложено авторское решение проблемы определения осмотического давления сложных по составу растворов.

The mystics of love permeate the complex composition and the masterly rhythm of the forms, lines and ornamental designs.
Мистика любви, кажется, пронизывает всю сложную композицию, мастерски„ зарифмованную" в ритм форм, линий, орнаментов.

Safe environmental cleaner for kitchen is easy to clean from grease and dirt various cooking surface due to complex composition based on extracts of grapefruit.
Безопасное экологическое средство для мытья кухни легко очистит от жира и грязи различные кухонные поверхности благодаря комплексному составу на основе экстракта Грейпфрута.

Due to the special complex composition of the hornet venom has a multifaceted damaging effect on various tissues and organs.
Благодаря особому комплексному составу яд шершня оказывает многостороннее поражающее действие на различные ткани и органы.

Ingūna Levša works in Jacquard technique, weaving digital tapestries, allowing her to create complex compositions referencing on and include more of the surrounding reality into them.
Ингуна Левша работает в технике жаккардов, плетя цифровые гобелены, которые помогают создавать сложные композиции, отражающие окружающую реальность.

Creating such complex compositions isn't without its challenges, and when I ask about what some of the biggest ones are Tilo says.
Создание таких сложных композиций не обходится без трудностей, и когда я спросил о самых трудных трудностях, Тило сказал.

Now it offers a lot of tools allowing you to create complex compositions and realize your creative potential to the full.
Теперь она предлагает множество инструментов, позволяющих создавать сложные композиции и в полной мере реализовывать творческий потенциал пользователей.

This complex composition of the Council and the application of a multiplicity of previously agreed criteria had given rise to severe problems.
Этот сложный состав Совета и применение множества ранее согласованных критериев повлекли за собой серьезные проблемы.

TILO WOLFF: That was"This is the night" because it is the most emotional song I have every written plus one of the most complex compositions if you lend it a second ear.
Тило Вольфф: Это« This is the night», потому что это самая эмоциональная песня, что я когда-либо писал, и одна из самых сложных композиций, если ты слушал ее пару раз.

The tables were assembled into complex compositions, for example in the form of the Imperial crown, sea shells or spirals.
Столы собирались в сложные композиции по проектам ведущих архитекторов, они могли иметь вид императорской короны, морской раковины или спиралей.

Unsafe actions of staff development at the radiochemical plant caused an autocatalytic reaction of concentrated nitric acid and organic liquid complex composition.
На радиохимическом заводе в результате неквалифицированных действий персонала произошло развитие автокаталитической реакции концентрированной азотной кислоты с органической жидкостью сложного состава.

It represents a complex composition based on organic complexing agents with phosphonic groups and organic carbonic polyacids.
Представляет собой сложную композицию на основе органических комплексонов с фосфоновыми группами и органических карбоновых поликислот.

There are many firms produce the fireplaces as the original works of art in the world, where skilled craftsmen hand-cut stone, and well-known designers create incredibly complex compositions.
В мире много фирм, создающих камины как подлинные произведения искусства, где искусные мастера режут камень вручную, а известные дизайнеры создают невероятно сложные композиции.

The new iron complex composition used in sera florena and sera flore 2 ferro is very stable even under the influence of strong UV light.
Новый комплексный состав с железом, используемый в sera флорена и sera flore 2 ферро, очень устойчив даже при воздействии сильного УФ- излучения.

If activated carbon stored in the hot and humid air of kitchen would just partially lose its absorption capacity, then what will happen to drugs with more complex composition.
Если активированный уголь при хранении в горячем и влажном воздухе кухни просто частично утратит адсорбирующую способность, то во что превратятся медикаменты с более сложным составом- предсказать невозможно.