What is the translation of " COMPLEX COMPOSITION " in German?

• komplexe Zusammensetzung
• komplexe Komposition
• komplexen Aufbau
• komplexen Zusammensetzung
• komplexen Komposition

Examples of using Complex composition in English and their translations into German

This complex composition comprises calcium.
Diese komplexe Zusammensetzung Calcium.

Carnauba wax has a rather complex composition.
Carnaubawachs hat eine ziemlich komplexe Zusammensetzung.

Each particle has a complex composition that carries the entire information.
Jedes Teilchen hat eine komplexe Zusammensetzung und enthält die gesamte Information des Markers.

This particularly applies to polymetallic deposits with a complex composition.
Dies betrifft insbesondere polymetallische Lagerstätten mit komplexer Zusammensetzung.

Picon Amer has an aromatic and complex composition that connoisseurs worldwide recognize it for.
Aromatisch eröffnet sich Genießern mit Picon Amer eine komplexe Komposition.

Various types of seaweed stands out particularly Chlorella due to its complex composition.
Verschiedene Arten von Algen zeichnet sich besonders Clorella Aufgrund seiner komplexen Zusammensetzung.

This remedy has a rather complex composition- it is multicomponent on a plant basis.
Dieses Mittel hat eine ziemlich komplexe Zusammensetzung- es ist auf Pflanzenbasis mehrkomponentig.

Component and coating must therefore be matched to each other in order to withstand these load conditions, which increasingly demands systems of layers with complex composition.
Bauteil und Beschichtung müssen daher optimal aufeinander abgestimmt sein, um diesen Lastbedingungen standzuhalten, was zunehmend Schichtsysteme mit komplexem Aufbau erfordert.

These are alloys with a complex composition.
Es handelt sich um Legierungen mit einer komplexen Zusammensetzung.

The complex composition seems to have two perspectives with different vanishing points.
Die vielschichtige Komposition scheint zwei Perspektiven mit verschiedenen Fluchtpunkten zu haben.

Because of its monumental size, its large number of characters, its complex composition and symbolism, The Artist's Studio was particularly well suited to this project.
Durch sein monumentales Format, die Anzahl der Protagonisten, die komplexe Komposition und Symbolik eignet sich L'Atelier du peintre ganz besonders für dieses Projekt.

The complex composition of the black cumin oil ensures the optimal balance for the overactive immune system.
Die komplexe Zusammensetzung des Schwarzkümmelöls sorgt für den optimalen Ausgleich für das überaktive Immunsystem.

Breast milk is the species-specific formula for humans making it unique and due to its complex composition making it superior to industrially produced foods formula foods.
Muttermilch ist die speziesspezifische Anfangsnahrung für Menschen, wodurch sie einzigartig und auf Grund ihrer komplexen Zusammensetzung industriell hergestellten Nahrungen(Formula-Nahrungen) überlegen ist.

This rather complex composition of a classic palace is permeated by a kind of tension.
Diese für ein klassizistisches Schloss durchaus komplizierte Gesamtkomposition wird von einer dynamischen Spannung durchströmt.

These optimization possibilities of the enviolet® UV Oxidation guarantee an economic process with minimal investment and operating costs, especially when a complex composition of the wastewater is present.
Diese Optimierungsmöglichkeiten gewährleisten ein wirtschaftliches Verfahren mit minimalen Investitions- und Betriebskosten auch bzw. gerade bei komplexer Zusammensetzung des Abwassers.

Flower garden with a complex composition, which allows you to watch it bloom throughout the season.
Blumengarten mit einer komplexen Komposition, die Sie blühen während der gesamten Saison zu sehen erlaubt.

Studies have also proven that generated odor in Merino socks is significantly less stinky than for example that of polyester, acrylic or polypropylene because of its technically complex composition.
Wolle ist also im Sommer viel angenehmer zu tragen. Studien zufolge entsteht in Merinosocken weitaus weniger Geruch als in solchen aus Polyester, Acryl oder Polypropylen, aufgrund der technisch komplexen Zusammensetzung.

The complex composition of most drugs for topical application is also significant under the aspect of tolerance.
Die komplexe Zusammensetzung der meisten Topika besitzt zudem auch unter dem Aspekt der Verträglichkeit Bedeutung.

By layering recorded electronic sounds, live voice and dance, she creates a complex composition in which our perceptions of listening and viewing seem to be inextricably linked.
Dabei legt sie elektronische Klänge, Stimme und Tanz wie in einem mehrstimmigen Arrangement übereinander und lässt so eine komplexe Komposition entstehen, bei der die visuelle Wahrnehmung untrennbar mit der auditiven verbunden scheint.

The complex composition of fuels requires fast and accurate analysis methods, both in the lab and the process.
Die komplexe Zusammensetzung von Brennstoffen erfordert schnelle und genaue Analysemethoden, sowohl im Labor als auch im Prozess.

It is an excellent diuretic due to its complex composition also rich in potassium, calcium, flavonoid glycosides and saponins.
Es ist ein ausgezeichnetes Diuretikum aufgrund seiner komplexen Zusammensetzung auch reich an Kalium, Kalzium, Flavonoidglykoside und Saponine.

Complex composition of properly compiled carbohydrates with differentiated glycemic index, WPC Whey protein concentrate, micellar casein, ultrafiltrated egg protein, enriched with selected portions of creatine monohydrate and taurine intensify the anabolic effect of the product.
Komplexe Zusammensetzung richtig zusammengestellt Kohlenhydraten unterschiedlicher glykämischer Index, Molkenproteinkonzentrat(WPC), mizellaren Kasein, ultrafiltriertes Eiprotein mit ausgewählten Teilen von Kreatin und Taurin intensivieren die anabole Wirkung des Präparates bereichert.

Due to the special complex composition of the hornet venom has a multifaceted damaging effect on various tissues and organs.
Aufgrund der besonderen komplexen Zusammensetzung hat das Hornissengift eine vielfältige schädigende Wirkung auf verschiedene Gewebe und Organe.

The complex composition, arranged in a very rich Gothic frame, testifies as to the obvious influence of Venetian culture.
Die komplexe Komposition in einem reich verzierten gotischen Rahmen belegt den evidenten Einfluss der venezianischen Kultur.

Aspect of Tolerance The complex composition of most drugs for topical application is also significant under the aspect of tolerance.
Aspekt der Verträglichkeit Aspekt der Verträglichkeit Die komplexe Zusammensetzung der meisten Topika besitzt zudem auch unter dem Aspekt der Verträglichkeit Bedeutung.

Its complex composition of patterns, colours and shapes is reminiscent of the reflections in a kaleidoscope or vintage ornaments.
Die komplexe Komposition aus Muster, Farben und Formen erinnert an die Spiegelungen eines Kaleidoskops oder an Vintage-Ornamente.

Olimp Chela-Min Sport Formula® is a complex composition of highly assimilable mineral components that contribute to covering the organism's requirements in conditions of intensified physical effort.
Olimp Chela-Min Sport Formula ® ist eine komplexe Zusammenstellung hoch absorbierbarer Mineralstoffkomponenten, die dazu beitragen, den Mineralstoffbedarf des Körpers bei intensiven körperlichen Anstrengungen zu decken.

The complex composition of the oil in this special formula prevents it from being available in capsule form or from being stored for longer than two months.
Die komplexe Zusammensetzung des Öls in dieser speziellen Rezeptur verhindert, dass es in Kapselform angeboten oder für länger als zwei Monate aufbewahrt werden kann.

Due to its complex composition of Japanese quail Egg is an important source of vitamins and minerals that support the proper development and functioning of the body.
Aufgrund seiner komplexen Zusammensetzung der japanischen Wachtelei ist eine wichtige Quelle von Vitaminen und Mineralien, die die richtige Entwicklung und das Funktionieren des Körpers.

The complex composition of Black Test also contains some plant-based active ingredients, popular among sports-oriented consumers, such as fenugreek, milk thistle and broccoli, regarded by bodybuilders as the'non plus ultra' vegetable.
Die komplexe Zusammensetzung von Black Test enthält auch einige pflanzliche Wirkstoffe, die bei sportorientierten Konsumenten beliebt sind, so wie Bockshornklee, Mariendistel und Broccoli, die von Bodybuildern als Nonplusultra-Gemüse angesehen werden.