CORNICES in Serbian Translation

We are talking about wall cornices.

Говоримо о зидним вијенцима.

Today, white cornices are most common.

Данас су бијели вијенци најчешћи.

With the same purpose, selected andsmall forged cornices.

Са истом наменом, одабрани имали ковани карниси.

Making ceiling cornices is a niche far from new.

Израда стропних вијенаца је ниша далеко од нове.

Cornices and do not necessarily out of plaster from plastic counterparts cheap.

Лајсне и не нужно из гипса од пластичних колега јефтино.

Metallic braid ideally blends with chrome-plated high-tech cornices.

Метална плетеница идеално се уклапа са хромираним високотехнолошким вијенцима.

Round cornices are the most traditional and familiar type.

Округли вијенци су најтрадиционалнији и познатији тип.

For example, the chalet has a wide overhang of the roof,has voluminous cornices.

На пример планинска кућа има широк надвишење крова,има волуминозне вијенце.

Cornices are of different types, each of which is good in its own way.

Карниси су различитих типова, од којих је сваки добар на свој начин.

Features and Benefits To describe the profile cornices, epithets are difficult to pick up.

Карактеристике и предности За описивање профилних вијенаца, епитехете је тешко покупити.

Cornices and rods, strengthened over the window area, typically 30% wider than the window.

Лајсне и шипке, ојачао око прозора области, обично 30% шири од прозора.

Choosing the fasteners, you must assume that they will keep the heavy curtains, cornices, pelmets.

Избор причвршћивачи, морате претпоставити да ће задржати тешке завесе, лајсне, пелметс.

Cornices are of different types, each of which is good in its own way. What it is?

Карниси су различитих типова, од којих је сваки добар на свој начин. Шта је то?

Tapes with Velcro used to attach the curtains,curtains to windows, cornices and designs canopy.

Чичак траке са користи да приложите завесе,завесе на прозоре, лајсне и дизајн надстрешнице.

Brass and copper cornices add sophistication and come to replace the slightly bored gold and silver.

Месингани и бакрени вијенци дају софистицираност и замјењују благо досадно злато и сребро.

Depending on the configuration,both ceiling and wall cornices can be presented in the following variations.

У зависности од конфигурације, истропни и зидни вијенци могу се приказати у сљедећим варијацијама.

Such small cornices can be mounted both on the wall and on the ceiling- with the help of special brackets.

Такви мали вијенци могу се монтирати и на зид и на плафон- уз помоћ специјалних конзола.

To complete the curtains to the floor andheavy curtains with lining require large sidewall and large cornices.

Да бисте довршили завесе на под итешке завесе са поставом захтевају велике бочног зида и велике венца.

Most often stringed cornices are used in the interiors of modern styles: Hi-tech, Minimalism, Modern.

У унутрашњости модерних стилова најчешће се користе жичани вијенци: Хи-тецх, Минимализам, Модерна.

In addition, be sure to make a solid flooring of boards over the eaves and cornices, a valley and valley gutter.

Поред тога, будите сигурни да се направи солидну подове од дасака преко стрехе и венца, долина и долина сливника.

Cornices are made in the form of a system of aluminum strips, supplemented with special holders and fixed to the wall or ceiling.

Вијци су направљени у облику система од алуминијумских трака, допуњени посебним држачима и причвршћени за зид или плафон.

Not recommended for decoration in the form of cornices, columns and balusters, the use of ornament or floral paintings.

Не препоручује се за декорацију у облику венца, стубови и балустерови, употреба орнамент или цветних слика.

A small rectangular bedroom seems wider andlarger due to the use of light colors in the interior and contrasting cornices.

Мала правоугаона спаваћа соба изгледа шира ивећа због употребе светлих боја у унутрашњости и контрастних вијенаца.

There is also a special line for ceiling tiles, cornices and baguettes, separate compositions for chipboard, wood, glass, metal.

Ту је и специјална линија за стропне плочице, вијенце и багете, одвојене композиције за иверицу, дрво, стакло, метал.

Ceiling cornices for suspended or suspended ceilings are in many ways different from the options that are attached to capital ceilings.

Плафонски вијци за висеће или спуштене плафоне су на много начина различити од опција које су причвршћене на капиталне плафоне.

If aluminum or plastic can be laid with a"snake" on the surface of the ceiling or in a niche,then this will not work with metal cornices.

Ако се алуминијум или пластика могу полагати са" змијом" на површини стропа или у ниши,онда то неће радити са металним вијенцима.

So the head and the cornices made of stucco and terracotta, the ornaments and geometrical ornaments found their place on the facades.

Тако су главе и венци урађени од штука и теракоте, преплети и геометризовани орнаменти, нашли своје место на фасадама.

The presence of high-quality furniture with expensive kinds of decoration in the form of carved lines,the shape of which is repeated in the bends of the multilevel ceilings, cornices, baseboards, picture frames.

Присуство квалитетног намештаја са скупим врста украса у облику од клесаног линија,облик који се понављају у кривинама на више нивоа плафона, венца, лајсни, рамове за слике.

Bulky wooden structures orwide baguette cornices should be bought for decorating large halls, since they will look cumbersome in small rooms.

Огромне дрвене конструкције илишироке багетске вијенце треба купити за уређење великих хала, јер ће изгледати гломазно у малим собама.

It is well-known to the family, whose name is called architectural decoration- acanthus leaves, which are widely used in the first Greek and later Roman architecture as a decorative element in the consoles,their ornaments friezes and cornices.

Добро је познато да се породици, чије име се зове архитектонски украс- Ацантхус лишће, које се широко користе у првом грчком, а касније римске архитектуре као декоративни елемент у конзолама,њихове Орнаменти фризе и лајсне.